qualora i dati non siano raccolti presso l’interessato, tutte le informazioni disponibili sulla loro origine;
where the personal data are not collected from the data subject, any available information on the source of the data;
g) qualora i dati non siano raccolti presso l’interessato, tutte le informazioni disponibili sulla loro origine;
g. if the personal data are not collected from the data subject, any available information on the origin of the data;
Luogo di origine: La Cina Marca:
Heat Resistant Origin: China Brand Name:
E mi sono trasferita dal mio stato d'origine, l'Indiana, a Boston, dove stavo lavorando nel laboratorio della Dottoressa Francine Benes, nel dipartimento di psichiatria di Harvard.
And I moved from my home state of Indiana to Boston, where I was working in the lab of Dr. Francine Benes, in the Harvard Department of Psychiatry.
qualsiasi informazione disponibile sull'origine dei dati se i dati personali non sono raccolti dalla persona interessata;
all information available on the origin of the data in case the personal data are not collected from the person concerned;
g. se i dati personali non sono raccolti presso l'interessato, tutte le informazioni disponibili sull'origine dei dati;
where the personal data are not collected from the visitor, any available information as to their source;
Non potete usare un falso indirizzo di posta elettronica, fingere di essere qualcuno diverso da voi stessi o altrimenti ingannare noi o terze parti per quanto riguarda l'origine di eventuali commenti.
You may not use a false e‑mail address, pretend to be someone other than yourself, or otherwise mislead us or third-parties as to the origin of any comments.
Questo può alleviare qualsiasi dubbio circa l'origine del prodotto e se non è legittimo.
This could ease any question regarding the source of the product and whether or not it is legit.
Autore del testo: non indicato nel documento di origine
Periodi dthe text: not indicated on the source document of the above text
Se hai una buona conoscenza sia della lingua di origine sia di quella della traduzione, è gradito un tuo commento.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments. Román
Type: Hall Sets, Origin: Romania, Quantity: 1.0 - 100.0 pieces per month
Tipo: Arredamento Camera da Letto, Nome Del Prodotto: Milano, Origine: Romania, Quantità: 100.0 - 100.0 pezzi al mese
Bench for bedrooms, living rooms and halls Product name: Bench Milano, Origin: Romania, Quantity: 50 - 500 pieces per month
Contiene parti non tessili di origine animale
It contains non-textile part of animal origin
Questa stampa giclée di qualità superiore, un’evoluzione della stampa giclée standard, è realizzata su carta per acquerello spessa (310 gsm) in polpa di alfa cellulosa di origine vegetale senza acidi.
from the standard giclee print, is produced on thick (310 gsm), textured watercolor paper made from alpha cellulous wood pulp that is acid free.
tutte le informazioni disponibili sull'origine dei dati nel caso in cui i dati personali non siano stati forniti dall'interessato;
if the personal data are not collected from the data subject: All available information on the source of the data
Il cookie viene utilizzato per memorizzare informazioni personali, come l'ora di accesso, il luogo da cui ha avuto origine l'accesso e la frequenza delle visite al nostro sito web da parte della persona interessata.
The cookie is used to store personal information, such as the access time, the location from which an access originated and the frequency of visits to our website by the person concerned.
Luogo di origine: Shenzhen, Guangdong, Cina
Place of Origin: Zhongshan Product Description
Tipo: Tavoli da Cucina, Origine: Ucraina, Quantità: 10+ pezzi al mese
Type: Kitchen Tables, Origin: Ukraine, Quantity: 10+ pieces per month
Come consentito dalla legge, hai il diritto di ricevere in qualsiasi momento informazioni gratuite su qualsiasi dato personale che viene archiviato, nonché la sua origine, il destinatario e lo scopo per il quale è stato elaborato.
As permitted by law, you have the right to be provided at any time with information free of charge about any of your personal data that is stored as well as its origin, the recipient and the purpose for which it has been processed.
tutte le informazioni disponibili sull'origine dei dati, se i dati personali non sono raccolti dall'interessato;
all available information on the source of the data if the personal data are not collected from the data subject;
Tipo: Casa Con Struttura in Legno, Origine: Romania, Tipo di legno massello: Resinosi europei, Specie: Abete (Picea abies) - Legni bianchi
Wooden Houses Spruce from Romania Type: Timber Framed House, Species origin: Romania, Solid wood type: European Softwood, Species: Spruce (Picea abies)
Luogo di origine: Descrizione del prodotto
Place of Origin: Train Station, Beijing Air Port Product Description
Io ti giudicherò nel luogo stesso dove fosti creata, nel paese della tua origine;
In the place where thou wast created, in the land of thy birth, will I judge thee.
Il principio attivo è di origine biologica, mirato a produrre uno stato d’immunità, pertanto non rientra nell’ambito di applicazione del regolamento (CE) n. 470/2009.
The active substance being a principle of biological origin intended to produce active immunity is not within the scope of Regulation (EC) No 470/2009.
L'utente non può utilizzare un falso indirizzo e-mail, impersonare altre persone o entità, o altrimenti nascondere l'origine di una carta o altri contenuti.
You may not use a false e-mail address, impersonate any person or entity, or otherwise mislead as to the origin of a card or other content.
Per soggiorni inferiori a tre mesi, l'unico documento necessario è un passaporto in corso di validità e talvolta, a seconda del paese di origine, un visto d'ingresso.
If they stay for less than 3 months, all they need is a valid passport and sometimes, depending which country they are from, an entry visa.
Avete sempre il diritto di richiedere informazioni circa i vostri dati memorizzati, la loro origine, i loro destinatari e lo scopo della loro raccolta, senza alcun costo.
You always have the right to request information about your stored data, its origin, its recipients, and the purpose of its collection at no charge.
6.2937970161438s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
where the personal data are not collected from the data subject, any available information on the source of the data; 