La collana e' un talismano della strega originaria.
The necklace is a talisman from the original witch herself.
Beh, se stiamo parlando proprio della strega originaria...
That would be the original witch.
Secondo i calcoli è perlomeno mille volte più grande della sua massa originaria.
By all accounts, it's at least a thousand times its original mass.
Ritengo stia riprendendo la rotta originaria.
My read is that he's returning to base course.
Gerris maginatus, specie originaria dell'Asia sud-orientale, comunemente nota come gerride d'acqua.
Gerris maginatus. Species native to Southeast Asia. Commonly known as the water strider.
Mi chiamo Hannah Potrovsky, sono di Berlino, originaria di Pankow.
Hannah Potrovsky. Born and raised in Berlin. In Pankow, to be precise.
Paziente sieropositivo con massa originaria nel cuore?
HIV-positive patient with a primary heart mass?
Vi siete solo trasferiti li' dalla vostra casa originaria, un pianeta di nome Terra.
You only came to live there from your original home, a planet called Earth.
Elimina il DNA Wraith e col tempo gli permette di riprendere la loro forma umana originaria.
It weeds out the wraith dna, and allows them to resume their original human form, over time.
Lei, Summer Finn, originaria di un piccolo centro del Michigan, era di tutt'altro avviso.
Elaine! The girl, Summer Finn of Shinnecock, Michigan, did not share this belief.
Per questa restituzione utilizziamo la stessa modalità di pagamento che avete usato al momento della transazione originaria, salvo diversamente concordato esplicitamente; in nessun caso vi verranno addebitati costi per tale restituzione.
For this repayment we use the same means of payment that you have used in the original transaction, unless you have been expressly otherwise agreed; In no case will you be charged for this repayment fees.
Se il tuo prodotto è coperto da AppleCare+ e la batteria del tuo iPad può contenere massimo l'80% della sua capacità originaria, eseguiremo la riparazione gratuitamente.
If you’re covered by AppleCare+ and your iPad retains less than 80 percent of its original battery capacity, we'll service your product at no charge.
La piadina (la forma plurale) è originaria della regione romagnola italiana, nella zona centro-nord del paese.
Piadine (the Plural form) originated in the Romagna region of Italy, in the central-North area of the country.
Solo l'unica originaria di qui e conosco il posto meglio di voi due.
I'm the only real native here and I know this county better than either of you.
Se il tuo iPod touch è coperto da AppleCare+ e la tua batteria può contenere massimo l'80% della sua capacità originaria, eseguiremo la riparazione gratuitamente.
If you’re covered by AppleCare Protection Plan and your iPod battery can hold only 80 percent or less of its original capacity, we'll service your iPod at no charge.
Se la gara viene interrotta o posticipata ma si tiene entro 80 ore dopo la data d'inizio originaria, sono valide tutte le scommesse sull'evento.
If a competition is interrupted or postponed but is within 80 hours after the original start date then all bets on the event are valid.
Tornando alla mia domanda originaria, mettiamo che Silas distrugga l'altro lato, si curi e diventi uno stregone.
Back to my original question, let's say Silas destroys the other side, cures himself, becomes a witch.
Percio' la nostra soluzione, parlare con loro, sistemare le cose, cosi' che possano fare la festa insieme nella location originaria.
So, our solution- Talk to them, patch things up... so that they have their party together again at the original location.
Abbiamo sempre detto che gli umani erano la nostra missione originaria.
We always said the humans were our original mission.
Non e' originaria dei climi nordoccidentali.
Not exactly native to northwest climate.
se recuperiamo soggetti geneticamente danneggiati dall'ambiente tossico della Periferia e li inseriamo in uno sicuro come Chicago, allora può darsi che, con il tempo... il materiale genetico umano... possa guarire, torni alla sua forma originaria.
If we can rescue genetically damaged people from the toxic environment in the fringe. And put them in a safe place like Chicago, then perhaps over time, man's genetic material would heal itself. Return to its original form.
Ritroviamo la nostra natura originaria in Giappone, Rodrigues.
We find our original nature in Japan, Rodrigues.
Se non saranno fornite le informazioni complementari, Agoda.com si riserva il diritto di cancellare la prenotazione e di rimborsare qualsiasi addebito sulla carta di credito originaria.
If the additional information is not provided, agoda.com reserves the right to cancel the booking and refund any charges to the original credit card.
Sono stata nel sud della California per un po', ma sono originaria di Odessa, in Texas.
Uh, been in Southern California for a while, but Texas originally, Odessa.
Sai qual era la funzione originaria dell'appendice, Leonard?
Do you know the original purpose of the appendix, Leonard?
Gloria mi ha detto... che sai come contattare la strega originaria.
Gloria tells me you know how to contact the Original witch. - "The Original witch"?
La strega originaria dice che la doppelganger deve morire.
The original witch says the doppelganger should be dead.
Beh, sai quanto mi odiava la strega originaria.
Well, you know how much the original witch hated me.
Originaria della Cina... e molto portata per le varie arti marziali della sua terra d'origine.
Originally from China... And well-versed in the various martial arts of her native land.
13 L 10, la richiesta originaria di aiuto è stata fatta da X 13.
13 L 10, the original help call was for X 13.
Se la gara non si tiene entro 80 ore dalla data d'inizio originaria, tutte le scommesse saranno annullate.
If the event does not take place within 80 hours after the original start date then all bets will be void.
(d) "importatore", la persona fisica o giuridica stabilita nella Comunità che immette sul mercato comunitario un'AEE originaria di un paese terzo;
(d) “importer” means any natural or legal person established within the Community, who places an EEE from a third country on the Community market;
Questo è un paziente che aveva un organo non funzionante; abbiamo creato uno di questi biomateriali intelligenti e l'abbiamo utilizzato per sostituire e riparare la struttura originaria del paziente.
This is actually a patient who [was] presented with a deceased organ, and we then created one of these smart biomaterials, and then we then used that smart biomaterial to replace and repair that patient's structure.
Questa operazione, si crede sia originaria dell'Estonia, si sposta da un paese all'altro non appena il sito cerca di sbarazzarsene.
This operation, believed to be originally from Estonia, moves around from one country to another as soon as the website is tried to shut down.
La lisca lacustre è una canna originaria della California, e la cosa bella del lavorarla è che ha un profumo delizioso.
Tule is a reed that's native to California, and the best thing about working with it is that it smells just delicious.
Era una bambina di 10 anni originaria del Surrey, Inghilterra, in vacanza con i genitori a Phuket, Thailandia, qualche anno fa.
She was a 10-year-old girl from Surrey, England on vacation with her parents a few years ago in Phuket, Thailand.
Era l'idea originaria, 15 anni fa.
That was the original idea, 15 years ago.
Alcune lucertole possono farsi ricrescere la coda, l'umile salamandra può rigenerare completamente le zampe e persino noi meri esseri umani possiamo far ricrescere il fegato dopo la perdita di più di metà della sua massa originaria.
Some lizards can regrow their tails, the humble salamander can completely regenerate their arm, and even us mere humans can regrow our liver after losing more than half of its original mass.
Libere dalla minaccia della gravidanza e della gogna sociale, le donne hanno finalmente potuto esprimere la loro sessualità originaria.
Unchained from the great threat of pregnancy and social ruin, women could finally express their primitive and primal sexuality.
E in un certo senso è questa volontà che crea dei progetti come questo, a permettere che il processo non distrugga l'idea originaria.
And in a way, it is that will that makes projects like this one -- allows the process from not destroying the original idea.
Un "voi" che ritorna all'innocenza originaria dell'umanità, che ama dalla purezza del cuore, che vede con gli occhi della verità, che sogna dalla chiarezza di una mente incontaminata.
A you that returns back to the original innocence of humanity, which loves from the purity of heart, which sees from the eyes of truth, which dreams from the clarity of an untampered mind.
Perché, se ricordate, l'idea originaria del Dr. Soljacic era il cellulare della moglie.
Because remember Dr. Soljacic's original idea was his wife's cellphone beeping.
che quando vai in paradiso il tuo corpo viene ripristinato nella sua migliore condizione originaria.
(Laughter) Hey! Well, we also believe that when you go to heaven, you get your body restored to you in its best original state.
È difficile che riesca ad ascoltare musica originaria delle isole Fiji.
It's really difficult for me to listen to Fijian music.
E succede che si sta lentamente espandendo all'esterno di quella forma originaria.
And what's happening is it's expanding slowly outwards from that original shape.
9.3650140762329s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The necklace is a talisman from the original witch herself. 