Se funziona dovremmo essere in grado di rintracciare ogni nave di classe Aurora dei Replicatori nella galassia, in tempo reale.
If this works, we should be able to track every Aurora-class Replicator ship in the galaxy in real time.
Da oggi in avanti, ogni nave ateniese eseguirà gli ordini di Sparta.
From this day onward, every Athenian ship will sail under Spartan orders.
Appena caricata ogni nave trasporto... i coordinatori dell'evacuazione daranno il via libera al lancio.
As soon as each transport is loaded... evacuation control will give clearance for launch.
Ogni nave sarà scortata da due caccia.
Only two fighter escorts per ship.
Voglio che ogni nave disponibile li cerchi finché non li troviamo.
I want every ship available to sweep the asteroid field until they are found.
Per 500 anni, ogni nave Enterprise è diventata una leggenda.
For 500 years, every vessel named Enterprise has become a legend.
Pensate, ogni nave della Flotta con un Data a bordo.
Consider, every ship in Starfleet with a Data on board.
Ad ogni nave che ci era rimasta fu ordinato di circondare la Terra.
Every ship we had left was ordered to circle Earth.
Voglio il nome di ogni nave presente nell'area al momento del teletrasporto.
I want the name of every ship that was in the area at the time of the beam-out.
Così ogni nave che si avvicina alla zona smilitarizzata verrà perquisita.
So every ship that approaches the Demilitarised Zone will be searched.
Esaminate i diari dei sensori di ogni nave incontrata in spazio akritiriano.
Review our sensor logs of ships entering and leaving Akritirian space during the time we were in orbit.
I comandanti di ogni nave hanno i codici di accesso al computer di Zion.
The leader of every ship is given codes to Zion's mainframe computer.
Ho bisogno di ogni nave disponibile, se vogliamo sopravvivere all'attacco.
I believe I need every ship we have if we're going to survive this attack.
La Francia permette ai corsari di dare la caccia a ogni nave con la nostra bandiera.
Privateer gets a piece of paper from the Frenchies says they can hunt down anything with our flag.
Il database di questo computer... ha registri per ogni nave attraccata a Patapsco... negli ultimi due anni.
The database on this computer... has records for every ship that berthed at Patapsco... over the last two years.
Sfido ogni nave da soccorso, entro un milione di miglia, a non vedere questa meraviglia.
I defy any rescue boat within a million miles to miss this baby.
La nostra situazione e' che siamo bloccati su Kobol con un gruppo di 5 Cylon... che sono in procinto di usare un'unita' anti-aerea per distruggere ogni nave inviata per cercarci.
Our situation is that we are stranded on Kobol with a group of five Cylons... who are planning to use an AAU to destroy any SAR aircraft sent to find us.
Ogni nave e' tenuta a tornare alle spedizioni programmate immediatamente.
All ships to recommence scheduled supply runs immediately.
Voglio che venga setacciata ogni nave della flotta.
I want to search every ship in the fleet.
Se domani andrà bene... i miei soci al Pentagono vorranno installare un Leviathan in ogni nave della flotta.
if this goes well tomorrow, my associates from the pentagon are gonna want to put leviathan on every vessel in the fleet.
Ogni nave alveare agisce come un gruppo di trasporto con Navi da crociere e 100 Dardi Caccia a scortarle
Each hive ship acts like a carrier group with cruisers and hundreds of darts escorting it.
Se riesco a scoprire come crackare questo programma, il che, come sapete, e' decisamente probabile, potremmo piazzare una bomba atomica su ogni nave alveare che incontriamo.
If I can figure out how to break through this program, which is, well, as you know, pretty likely, we could nuke any hive ship that we came across.
Ogni nave che atterrava venne colpita dalle nostre armi atomiche.
Every ship that landed was struck by our atomic weapons.
Ci sono bambini in ogni nave della flotta.
There's children on every ship in the fleet.
Qui ci sono i capitani di ogni nave della flotta.
Here's every Captain from every ship in the fleet.
Colonnello, voglio che raduni delle squadre di ingegneri e soldati, e che ispezioni ogni nave.
Colonel, I want you to assemble teams of engineers and marines and have them board each of those ships.
Se questo cade in mani sbagliate, ogni nave nel Golfo sara' in pericolo.
If this gets in the wrong hands, every ship in the Gulf will be in danger.
La nave da guerra dei Separatisti, Malevolence, avanza senza ricevere opposizione, attraverso lo spazio della Repubblica e facendo a pezzi ogni nave che si interpone al suo cammino.
The Separatists battleship Malevolence advances and apposes to Republic space, tearing apart any ship that stands on its path.
Voglio che ogni nave venga distrutta.
I want every single ship destroyed.
Ogni nave ha un telecomando per far saltare l'altra.
Each of you has a remote to blow up the other boat.
Ogni nave della flotta ha fatto rapporto, signore.
Every ship in the Fleet has reported in, sir.
Ogni nave è pronta per attaccare o difendersi.
Every ship is ready for attack or defense.
Voi inviate ogni nave che abbiamo a nord, sulle coste di Eubea.
You send every ship that we have to the northern coast of Euboea.
Per ogni nave che affondo devi affondarne cento.
For every ship I sink you must sink a hundred.
Abbiamo controllato ogni nave in partenza, da Dunkirk a Bayeux, Vostra Maesta'.
We've checked every outbound ship From dunkirk to bayeux, your majesty.
Distruggere ogni nave che si avvicina al pianeta.
Destroy any ship that comes near the planet.
Se fossi in lei, spedirei ogni nave che ho prima che gli squali si prendano il resto di loro.
If I were you, I'd send every ship you got before the sharks get at the rest of them.
E non appena lo accenderemo, lo saprà ogni nave Marziana nel Sistema.
And the minute we turn it on, every Martian ship in the system will know it.
Questa flotta... ogni nave qui presente, ogni uomo che è stato assoldato, ogni singolo penny che è stato investito...
This fleet, every ship at sea, every man contracted, every penny lent.
Affonderanno ogni nave che si affaccerà dall'altra parte.
They'd rake any ship that emerged on the other side.
A causa dei recenti attentati terroristici, il governo provvisorio ha ordinato che ci sia uno sceriffo del cielo su ogni nave.
Because of all the recent terror attacks the temporary government ordered to have a sky marshal on every ship.
Il Consiglio ha dato a ogni nave il diritto di rifiutare i Cylon o la loro tecnologia.
The Quorum gave every ship the right to refuse any Cylon or Cylon technology aboard.
Se dobbiamo sparare in ogni nave in cui entriamo, puoi anche dire addio a quest'alleanza.
We have to shoot up every ship we go into, you can kiss this alliance goodbye.
Sono state selezionate le zone di atterraggio per ogni nave della flotta in preparazione all'invasione.
Landing sites have been selected for every ship in the fleet in preparation for our invasion.
Facciamo sapere a ogni nave dei tostapane nel settore esattamente dove siamo.
Let's just let every toaster ship in the sector know exactly where we are.
Prima che ogni nave venga sottoposta a manutenzione, le informazioni piu' sensibili vanno rimosse, inclusi la maggior parte dei dischi rigidi.
And before any ship undergoes repairs, sensitive information is supposed to be removed. Including most hard drives.
Tolomeo III istituì una norma per cui ogni nave che si fermava ad Alessandria doveva donare i suoi libri per farne una copia.
Ptolemy III instituted a policy requiring any ship that docked in Alexandria to turn over its books for copying.
4.6606078147888s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
If this works, we should be able to track every Aurora-class Replicator ship in the galaxy in real time. 