Occhio - Translation Into English

Le prove contro la Brennan aumentano a vista d'occhio.

The evidence is piling up against Brennan.

Non ho chiuso occhio tutta la notte.

Yes! I couldn't sleep all night.

Ti avevo detto di tenerlo d'occhio.

I told you to watch him.

E Sara, voglio che tu mi prometta che terrai d'occhio Linc, visto che, come avrai notato, ha la tendenza a mettersi nei guai.

And Sara, I want you to promise me that you're gonna keep an eye on Linc. As you may have notice, he has the tendency to get in trouble.

Mi ha chiesto di tenerti d'occhio.

Asked me to keep an eye on you.

5 Ipocrita, togli prima la trave dal tuo occhio e poi ci vedrai bene per togliere la pagliuzza dall'occhio del tuo fratello.

[7:5] Hypocrite, cast out first the beam from your eye, and then will you see clearly to cast out the speck from your brother's eye.

E sul Cerro Armazones, vicino al Paranal, l'ESO sta costruendo l'Extremely Large Telescope o ELT (significa Telescopio Estremamente Grande), un telescopio da 39 metri che diventerà "il più grande occhio del mondo rivolto al cielo".

And on Cerro Armazones, close to Paranal, ESO is building the 39-metre Extremely Large Telescope, the ELT, which will become “the world’s biggest eye on the sky”. Linker Research paper in the Astrophysical Journal

Come puoi dire al tuo fratello: Permetti che tolga la pagliuzza che è nel tuo occhio, e tu non vedi la trave che è nel tuo?

Either how canst thou say to thy brother, Brother, let me pull out the mote that is in thine eye, when thou thyself beholdest not the beam that is in thine own eye?

L’ESO sta pianificando al momento un Telescopio Europeo Estremamente Grande ottico/vicino-infrarosso di 42 metri, l’E-ELT, che diventerà “il più grande occhio del mondo rivolto al cielo”.

ESO is currently planning a 42-metre European Extremely Large optical/near-infrared Telescope, the E-ELT, which will become "the world's [email protected] Connect with ESO on social media

E sul Cerro Armazones, vicino al Paranal, l'ESO sta costruendo l'European Extremely Large Telescope o E-ELT (significa Telescopio Europeo Estremamente Grande), un telescopio da 39 metri che diventerà "il più grande occhio del mondo rivolto al cielo".

And on Cerro Armazones, close to Paranal, ESO is building the 39-metre European Extremely Large Telescope, the E-ELT, which will become “the world’s biggest eye on the sky”. Research paper Photos of the ESO Very Large Telescope

19:21 L’occhio tuo non avrà pietà: vita per vita, occhio per occhio, dente per dente, mano per mano, piede per piede.

19:21 and thine eye doth not pity -- life for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot.

Ehi, che ti e' successo all'occhio?

Hey, what happened to your eye?

Il termine politicamente corretto è "dotato di un occhio solo".

I think the politically correct term is "ocularly impaired."

La mattina dell'ictus, mi sono svegliata con un dolore martellante dietro l'occhio sinistro.

On the morning of the stroke, I woke up to a pounding pain behind my left eye.

Ipocrita, togli prima la trave dal tuo occhio e allora potrai vederci bene nel togliere la pagliuzza dall'occhio del tuo fratello.

First extract the rafter from your own eye, and then you will see clearly how to extract the straw that is in your brother's eye.

Ipocrita, togli prima la trave dal tuo occhio e poi ci vedrai bene per togliere la pagliuzza dall'occhio del tuo fratello.

5 You hypocrite, first take the plank out of your own eye, and then you will see clearly to remove the

Occhio per occhio, dente per dente.

Eye for an eye, root for a root.

Mi dispiace per il tuo occhio.

I feel terrible about your eye.

Occhio non vede... cuore non duole.

Look, nobody has to know. Nobody gets hurt.

Voglio che tu lo tenga d'occhio.

I want you to keep an eye on him.

Come può vedere, la teniamo d'occhio da diverso tempo, signor Anderson.

As you can see, we've had our eye on you for some time now, Mr. Anderson.

Mi ha detto di tenerti d'occhio.

He told me to watch over you.

Occhio non vede, cuore non duole.

What she doesn't know won't hurt her.

Tieni d'occhio meglio i tuoi animali.

Keep a closer eye on your pet.

Via Occhio Marino, 8, 80073 Capri, Island of Capri, Italy

Via del Castello 13, 80073 Capri, Island of Capri, Italy

Tutte le informazioni tecniche sul prodotto interessato a colpo d'occhio sono riportate nella scheda informativa del prodotto.

EZ17 Info material Product Information Sheet All of the technical information on this product at a glance on our Product Information Sheet

Zaditor si usa per una prevenzione provvisoria di prurito dell'occhio a causa d'allergie.

Phenergan is used for relieving allergy symptoms, including hives or runny nose.

Xalatan Generico (per gli occhi) è usato per trattare alcuni tipi di glaucoma e altre cause di alta pressione all'interno dell'occhio.

Generic Xalatan (for the eyes) is used to treat certain types of glaucoma and other causes of most! Generikus Xeloda

Ogni volta che si scrive una parola o una frase in portoghese, la coordinazione mano occhio rafforza il processo di formazione della memoria.

Each time you write a word or a phrase in Hindi, the hand-eye coordination boosts the memory building process.

Non sono qui per tenerti d'occhio.

I'm not checking on you or anything.

Che e' successo al tuo occhio?

What happened to your eye? Oh.

Quando mi avete chiesto di tenere d'occhio Artie, avevate detto che era per aiutarlo.

When you asked me to keep an eye on Artie, you said it was to help him.

Bead "occhio di Horus" – K0229 – Uomo – THOMAS SABO - Svizzera

Bead "eye of Horus" – K0229 – Men – THOMAS SABO - Finland

Ipocrita, togli prima la trave che è nel tuo occhio e allora ci vedrai bene per togliere la pagliuzza dall'occhio del tuo fratello.

Thou hypocrite, cast out first the beam out of thine own eye, and then shalt thou see clearly to pull out the mote that is in thy brother's eye.

La piattaforma Blackbell ha un calendario integrato per tenere d'occhio le prenotazioni delle lezioni di basso elettrico.

The Blackbell platform has an integrated calendar for you to keep an eye on your arab lesson bookings.

La piattaforma Blackbell ha un calendario integrato per tenere d'occhio le prenotazioni delle lezioni di matematica.

The Blackbell platform has an integrated calendar for you to keep an eye on your maths lesson bookings.

7 Ecco, egli viene con le nuvole, ed ogni occhio lo vedrà, eziandio quelli che l’hanno trafitto: e tutte le nazioni della terra faran cordoglio per lui.

7 Behold, he comes with clouds; and every eye shall see him, and they also who pierced him: and all tribes of the earth shall wail because of him.

Come ti sei fatto quell'occhio nero?

Yeah, where'd you get that shiner?

Occhio a dove metti i piedi.

Watch your step. Watch your step there.

Qualcuno ha visto il mio occhio di vetro?

Has anyone seen my glass eye?

Translation of "occhio" in English

How to use "occhio" in sentences:

Download our Word Games app for free!