Gesù disse loro: «Possono forse digiunare gli invitati a nozze quando lo sposo è con loro?
And Jesus said unto them, Can the children of the bridechamber fast, while the bridegroom is with them?
Ora, mentre quelle andavano per comprare l’olio, arrivò lo sposo e le vergini che erano pronte entrarono con lui alle nozze, e la porta fu chiusa.
10 And while they were going to buy, the bridegroom came, and those who were ready went in with him to the marriage feast, and the door was shut.
Ora, mentre quelle andavano a comprare l’olio, arrivò lo sposo e le vergini che erano pronte entrarono con lui alle nozze, e la porta fu chiusa.
But while they were going away to buy, the bridegroom came, and those who were prepared went in with him to the marriage feast; and the door was shut.
«Il regno dei cieli è simile a un re che fece un banchetto di nozze per suo figlio
"The Kingdom of Heaven is like a certain king, who made a marriage feast for his son,
Gesù rispose: «Potete far digiunare gli invitati a nozze, mentre lo sposo è con loro
He said to them, "Can you make the friends of the bridegroom fast, while the bridegroom is with them?
Ora, mentre quelle andavano per comprare l'olio, arrivò lo sposo e le vergini che erano pronte entrarono con lui alle nozze, e la porta fu chiusa.
But while they were off searching for fuel, the bridegroom came; and those who were ready went with him to the marriage celebration, and behind them the door was shut.
Egli mandò i suoi servi a chiamare gli invitati alle nozze, ma questi non vollero venire
And sent forth his servants to call them that were bidden to the wedding: and they would not come.
Fu invitato alle nozze anche Gesù con i suoi discepoli
Jesus also was invited, with his disciples, to the marriage.
Fu invitato alle nozze anche Gesù con i suoi discepoli.
Jesus and his disciples had also been invited to the wedding.
Invitati alle nozze Gli amici, fratelli, sorelle, genitori e altri cari dei novelli sposi
Svatební hosté The newlyweds' friends, sublings, parents and closest people
Premuto il fiore, attaccatura di parete di vetro, vetro Tiffany, arte floreale, amante della natura, nozze, romantico, geometrica, Aztec, New Age arte
GlassJackal in Pressed Flower, Glass Wall Hanging, Tiffany Glass, Floral Art, Nature Lover, Wedding, Romantic, Geometric Glass, Aztec, New Age Art
E Gesù disse loro: «Possono forse gli invitati a nozze essere in lutto mentre lo sposo è con loro?
Jesus answered them, "How can you expect wedding guests to mourn as long as the bridegroom is with them?
andate ora ai crocicchi delle strade e tutti quelli che troverete, chiamateli alle nozze
Go ye therefore into the highways, and as many as ye shall find, bid to the marriage.
siate simili a coloro che aspettano il padrone quando torna dalle nozze, per aprirgli subito, appena arriva e bussa
And ye yourselves like unto men that wait for their lord, when he will return from the wedding; that when he cometh and knocketh, they may open unto him immediately.
E' il mio regalo di nozze.
Take it. It's my gift to you.
Porta sfortuna vedere la sposa prima delle nozze.
It's bad luck to see the bride before the wedding.
Nei vostri calcoli ricordate che mi avete privata della prima notte di nozze.
Consider into your calculations that you robbed me of my wedding night.
La stampa ci andrà a nozze.
The press will have a field day with me.
Non esitate a farci sapere se siete in viaggio di nozze o se è il vostro anniversario e vi manderemo un'offerta inclusa degli sconti validi.
Please inform us if you are a honeymooner or celebrating your wedding anniversary and we will send you an updated offer including all applicable discounts. Les Villas D'Or
Allora l'angelo mi disse: «Scrivi: Beati gli invitati al banchetto delle nozze dell'Agnello!.
Then the angel told me, "Write: Happy are those invited to the wedding of the Lamb."
34 Gesù rispose: «Potete far digiunare gli invitati a nozze, mentre lo sposo è con loro?
And he said to them, Can ye make the children of the bride-chamber fast, while the bridegroom is with them?
E' gia' grave che le abbia segnato il volto, alla vigilia delle nozze.
It's bad enough that you marked up her face on the eve of the big wedding.
I media ci andranno a nozze.
Media's gonna have a field day with this. Why?
Hanno offerto una pace, e le vostre nozze ne sono il suggello.
They have offered a peace, and your marriage is the olive branch.
Anche se speravo di celebrare le nozze da un'altra parte, in un posto sicuro.
Even so... I had hoped to hold the wedding elsewhere, somewhere safe.
2 Or anche Gesù, co’ suoi discepoli, fu chiamato alle nozze.
2 Now both Jesus and His disciples were invited to the wedding.
Festa di nozze Momenti importanti della festa di nozze al ristorante, tutto ciò che accade lì
Wedding party Highlights of the wedding party in restaurant, everything that happens there
Sposa e sposo felici sulle loro nozze
Bride and groom dancing the first dance
Che cosa dice la Bibbia sul divorzio e sulle nuove nozze?
Crucial?'s What does the Bible say about divorce and remarriage?
Manda suo fratello, il principe Oberyn, a partecipare alle nozze reali in sua vece.
He sends his brother, Prince Oberyn, to attend the royal wedding.
Il re ti e' molto grato di aver affrontato questo lungo viaggio per le sue nozze.
The King is very grateful that you travelled all this way for his wedding.
Lei indossava questa collana, il giorno delle nozze.
She wore this necklace the day of the wedding.
La stampa ci andra' a nozze.
Press is gonna have a field day with this one.
Come vanno i preparativi per le nozze?
How are the plans for the wedding coming along?
Vieni qui, senza invito, nel giorno delle nozze di mia figlia.
You come here, unannounced, on the day my daughter is to be married.
Il punto è che non sapevo fosse la sua auto... né che fossero le nozze di sua figlia.
The point is, I did not know that it was your car... and I certainly did not know about your daughter's wedding.
Perche' ieri notte hai avuto l'urgenza di vedere il video delle tue nozze?
Why did you have this urgency to see your wedding video?
Il Principe Kira l'ha portata al suo castello, per iniziare i preparativi delle nozze.
Lord Kira took her to his castle to begin preparing for their wedding.
Vado al tempio dei miei antenati, a rendere grazie per le nostre nozze.
I ride to my ancestors' shrine to offer thanks for our wedding.
Il Principe Kira stesso ci ha assunto per essere presenti alle sue nozze.
Lord Kira himself has hired us to perform at his wedding.
La seconda notte di nozze (2005)
The Magic of Ordinary Days (2005)
1.9271581172943s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?