Translation of "non aumentano" in English

Translations:

not increase

How to use "non aumentano" in sentences:

Premendo Ctrl/Cmd++ o Ctrl/Cmd+- nella vista Codice, le dimensioni del font del codice non aumentano né diminuiscono.
Pressing Ctrl/Cmd++ or Ctrl/Cmd+– in Code view does not zoom in or zoom out code font size.
Se quei cosi non aumentano, li controlleremo
As long as there's not too many of those things we can handle 'em easy.
Quando allargano le strade, non aumentano le pensioni!
Those are stories, grandma. Widening arteries have never caused an increase in pension.
Sta aumentando artificialmente i suoi globuli rossi, allora perche' non aumentano?
He's artificially raising his red blood count, so why isn't it raised?
I suicidi non aumentano dopo una tragedia.
Suicides don't spike after a tragedy.
Signore... - Vi taglio i viveri e i reati non aumentano?
No increase in crime even after I cut you guys to the bone.
Anche se non aumentano le probabilità di concepire, migliorano le possibilità che nasca un bambino sano.
Although this will not increase your likelihood of conception, it will improve your chances of a having a healthy child.
MERCATO IMMOBILIARE IN RIPRESA MA NON AUMENTANO I PREZZI IN ITALIA
Featured For RESUMES BUT DO NOT INCREASE PRICES IN ITALY
I vaccini e i loro componenti non aumentano il rischio di autismo.
Vaccines and their components did not increase the risk for autism.
Non aumentano così rapidamente la massa verde.
They are not as rapidly increasing the green mass.
GLI ACQUISTI NON AUMENTANO LE TUE POSSIBILITÀ DI VINCITA.
A PURCHASE WILL NOT INCREASE YOUR CHANCES OF WINNING.
I minuscoli semi neri del frutto del drago sono una ricca fonte di grassi Omega-3 e grassi monoinsaturi, entrambi grassi sani che non aumentano i livelli di colesterolo nel corpo.
The tiny black seeds of the dragon fruit are a rich source of Omega-3 fats and mono-unsaturated fats, both of which are healthy fats that do not increase the cholesterol levels in the body.
Nonna, sono fissati con i batteri, finche' i miei globuli bianchi non aumentano.
Granny, they're paranoid about bacteria until my blood counts go up.
Si'... le sue emorroidi simili ad un pompelmo non aumentano di certo la sua comprensione verso di me.
Yeah, her gaining 70 pounds and giant haemorrhoids... doesn't exactly amp up her sympathy for me.
E non aumentano i prezzi da circa 10 anni per via degli omicidi.
And they haven't raised the prices in, like, ten years because of the murders.
Quello che sto per dire vale per tutti i composti noti fino ad oggi: Steroidi non aumentano di massa a livello locale.
What I'm about to say goes for all compounds known to date: Steroids do not increase mass locally.
Il lavoro è pessimo e le vendite non aumentano.
The job's so painful and the sales haven't increased.
Ti prego di notare che non ha detto "se i repubblicani non aumentano il tetto", ha detto "se i repubblicani continuano con questo dibattito".
Please notice that he didn't say "If the House Republicans don't raise the debt ceiling." He said, "If the House Republicans continue this debate."
Ma per quanto persuasive, queste circostanze non aumentano il livello di difficoltà se lei venisse espulso.
But while compelling, those circumstances don't rise to the level of hardship if you were to be removed.
I nostri prezzi includono tutte le assicurazioni e tasse, e non aumentano per conto dei servizi imposti o nascosti.
They include car rental insurance and taxes and are not increased at the cost of the imposed or hidden services.
Le attività umane non aumentano la quantità complessiva di zinco su scala globale.
Human activities do not add to the overall zinc amount on a global scale.
Risorse aggiuntive per rafforzare la sicurezza: dato che negli ultimi anni i costi di trattamento sono notevolmente cresciuti, sarà introdotto un aumento moderato dei diritti di visto (da 60 a 80 EUR), che non aumentano dal 2006.
Additional resources for strengthening security: In view of significantly increased processing costs over the past years, a moderate increase of the visa fee (from €60 to €80) will be introduced.
Anche se con l’ottenimento dello status di candidato i mezzi dai fondi europei non aumentano subito, si apre la possibilità per il loro uso in nuovi settori.
Although resources from European funds do not increase immediately when the candidate status is acquired, this opens a possibility for their use in new areas.
In Germania le scuole charter possono essere istituite solo se non aumentano la segregazione degli alunni dalla classe di reddito dei loro genitori.
In Germany charter schools may only be set up if they do not increase the segregation of pupils by their parents’ income class.
(3) gli oligosaccaridi dipendono dalla non insulina e non aumentano la glicemia.
(3) oligosaccharides are dependent on non-insulin and do not increase blood sugar.
Frutta dieta per una settimana permette l'alternanza di pesce e carne, ma non aumentano le porzioni.
Fruit diet for a week allows the alternation of fish meat, but do not increase the servings.
Ricordate che quando il cucciolo cresce e aumenta la dose di cibo, non aumentano molto bruscamente.
Remember that when the puppy grows up and the dose increases, do not increase it very sharply.
Versioni modificate dei puzzle sono permesse solo se le modifiche non aumentano le informazioni disponibili al partecipante (per esempio orientamento o identificazione dei pezzi), comparati ad una versione non-modificata dello stesso puzzle.
Modified versions of puzzles are permitted only if the modification does not make any additional information available to the competitor (e.g. orientation or identity of pieces), compared to an unmodified version of the same puzzle.
Diversamente da altri medicinali, quando combinato, i rischi di intossicazione non aumentano.
Unlike other drugs, when this is combined, there is no increased risk of intoxication.
Negli Stati Uniti l’ateismo e la non credenza non aumentano ma si diffonde la non appartenenza a specifiche confessioni religiose.
In the United States atheism and non belief are not increasing but there is widespread dropping out of specific religious confessions.
È anche necessario menzionare il fatto che i portatori di questo nome nella vita possono raggiungere le maggiori altezze e cadere così in basso che non aumentano mai.
It is also necessary to mention the fact that the carriers of this name in the life can reach the greatest heights, and to fall so low that never rise.
A causa della natura autoflowering, le piante afgani # 1 non dovrebbero essere sottoposte a "tecniche come la preparazione", in quanto non aumentano le loro ramificazioni oi siti con i germogli.
Due to the autoflowering nature, Afghani # 1 Automatic plants should not be subjected to "techniques such as topping", as they will not normally increase their branching or sites with buds.
Recentemente, ho sentito parlare un nuovo studio scritto da un anesthesiologist, dichiarante che i epidurals non aumentano il rischio della donna di cesareans.
Recently, I heard of a new study written by an anesthesiologist, stating that epidurals do not increase the woman's risk of cesareans.
Dosi maggiori di 100 mg non aumentano l?efficacia.
Doses above 100 mg do not increase the efficacy.
Essi non aumentano il vostro stato umano di una iota.
They do not increase your human status one iota.
Questi cookie non aumentano il numero di annunci che verranno mostrati all’utente, ma semplicemente rendono gli annunci che l’utente vede più attinenti.
Having these cookies does not increase the number of adverts you will be shown, but simply makes the adverts you see more relevant.
Come parte delle compresse non ci sono OGM, non hanno controindicazioni da usare, non aumentano i livelli di zucchero nel sangue e non irritano il sistema nervoso centrale.
As a part of tablets there are no GMOs, they have no contraindications to use, they do not raise blood sugar level and do not irritate the central nervous system.
Perché i miei punti F.I.T. non aumentano?
Why are my F.I.T. points not increasing?
Le attività sedentarie sono definite come aventi ≤1, 5 EM, perché non aumentano di molto la spesa energetica sopra il tasso metabolico a riposo (circa 1 EM).
Sedentary activities are defined as having ≤1.5 METs, as they do not raise energy expenditure much above resting metabolic rate (around 1 MET).
Il primo di questi blocca l'assorbimento del grasso dal sangue nei tessuti, grazie al quale i chilogrammi non aumentano e l'energia viene raccolta dai carboidrati già accumulati nel corpo (esistenti nel tessuto adiposo).
The first of these blocks the absorption of fat from the blood into the tissues, thanks to which kilograms do not increase, and the energy is collected from the already accumulated carbohydrates in the body (existing in adipose tissue).
Le persone che conducono uno stile di vita attivo e sano, impegnate nella cultura fisica, non aumentano la gravità e limitano l'uso di alimenti ipercalorici, sono le meno a rischio di contrarre l'osteocondrosi cervicale.
People who lead an active and healthy lifestyle, engaged in physical culture, do not raise the severity, and also limit the use of high-calorie food, are the least at risk of acquiring cervical osteochondrosis.
La ricerca attuale mostra che i livelli di carne rossa al di sotto dei 500 grammi alla settimana non aumentano il rischio di cancro, con una media di 70 grammi di carne rossa al giorno.
Current research shows that red meat levels below 500 grams per week do not increase the risk of cancer, with an average of 70 grams of red meat per day.
Maestro: Gli esseri non aumentano né diminuiscono di numero, questo è certo.
Master: Lives do not increase nor decrease in number—that’s for sure.
I coefficienti di attrito non aumentano all'aumentare della velocità.
The coefficients of friction also do not increase with higher surface speeds.
Le spese di credito soggette a rimborso o le contestazioni di pagamento non aumentano i punti di livello di Jasmin Elite.
Credit spending subject to refund or chargeback shall not increase the Jasmin Elite level points.
Di solito non aumentano e non si affievoliscono in modo graduale.
They don't usually fade in and out.
Questo significa che, da adulti, i vasi sanguigni normalmente non aumentano,
And what that means is that as adults, blood vessels don't normally grow.
1.1095650196075s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?