Questi paesi e territori, qui di seguito chiamati paesi e territori, sono enumerati nell'elenco che costituisce l'allegato II.
These countries and territories (hereinafter called the ‘countries and territories’) are listed in Annex II to this Treaty.
Ha bloccato il suo account email, il suo numero non è nell'elenco.
She blocked her email account, her phone number's not listed.
Le località seguenti sono ancora nell'elenco dei rifugi di emergenza sicuri di Milwaukee...
'The following locations are still listed on the Milwaukee Emergency Safe Haven list...'
Ci sono solo due figli nell'elenco profughi.
There are only two children on the manifest.
Per trovare il tuo albergo scegli la destinazione che desideri nell'elenco che ti proponiamo di seguito.
Cities Germany In order to find your hotel, select your destination from the list below.
Nell'elenco Salva in, seleziona la cartella in cui vuoi salvare la chiave di backup di Adobe Acrobat Pro.
In the Save In list, select the folder where you want to save the Adobe Acrobat backup key.
La seguente procedura illustra come eliminare eventuali altri server dei nomi indesiderati dall'elenco e come aggiungere i server dei nomi corretti se non sono presenti nell'elenco.
The following procedure will show you how to delete any other, unwanted nameservers from the list, and also how to add the correct nameservers if they are not already in the list.
Il software può trovarsi nell'elenco di base del nostro servizio per due ragioni - serve ai file che hanno le estensioni definite o aiuta a convertirne.
.OPML file extension The software can be in the database of our service for two reasons – it supports files with specific extensions or helps in their conversion.
Raccomandazione per l'inclusione nell'elenco di autorizzazioni
Draft recommendation for inclusion in the Authorisation List and public consultation
Nota: Se il flusso di lavoro Raccolta commenti e suggerimenti desiderato non compare nell'elenco, potrebbe essere associato a un solo tipo di contenuto.
Note: If the Collect Feedback workflow that you want doesn’t appear in the list, it might be associated with only one content type.
Ho controllato i documenti del Fisco... e c'e' un solo partner che non compare nell'elenco degli azionisti.
I looked into the tax paperwork and there is one partner left off the public listing.
Se il tuo messaggio è il primo in una discussione, l'icona verrà visualizzata anche nell'elenco della discussione.
If your post is the first in a thread, then they also display in the thread listings.
Per ogni campo della tabella, digitare un nome nella colonna Nome campo e quindi selezionare un tipo di dati nell'elenco Tipo dati.
For each field in your table, type a name in the Field Name column, and then select a data type from the Data Type list.
Nell'elenco Salva in, seleziona la cartella in cui vuoi salvare la chiave di backup di Riven.
In the Save In list, select the folder where you want to save the Trend Micro Titanium Antivirus+ 2011 backup key.
Nota: Per modificare l'ordine delle pagine nell'elenco, fare clic e trascinare una linguetta di pagina in una nuova posizione.
Note: To change the order of your pages in the list, click and drag any page name to a new position.
Nell'elenco Salva in, seleziona la cartella in cui vuoi salvare la chiave di backup di Quicktime.
In the Save In list, select the folder where you want to save the Microsoft Word backup key.
Il testo immediatamente prima del punto di inserimento viene utilizzato per visualizzare i valori nell'elenco a discesa, mentre tutto il testo dopo il punto di inserimento rimane invariato.
The text immediately before the insertion point is used to display values in the drop-down list, and all of the text after the insertion point remains unchanged.
Ventiquattro medicine sviluppate da Roche sono comprese nell'Elenco delle Medicine Essenziali dell'Organizzazione Mondiale della Sanità, tra cui antibiotici salvavita, farmaci antimalarici e chemioterapia.
Twenty-nine medicines developed by Roche are included in the World Health Organization Model Lists of Essential Medicines, among them life-saving antibiotics, antimalarials and chemotherapy.
Se non si riesce a visualizzare la propria rete nell'elenco, utilizzare i tasti freccia per selezionare [Search again/Nuova ricerca] e premere il pulsante [OK].
If you cannot see your network listed, use the arrow keys to select [Search again] and press the [OK] button.
Per avviare un flusso di lavoro, selezionarlo nell'elenco di quelli disponibili per il documento o l'elemento.
To start a workflow, you select the workflow that you want from the list of workflows available for the document or item.
Essa verte su materie da scegliere tra quelle che figurano nell'elenco e la cui conoscenza è una condizione essenziale per poter esercitare la professione nello Stato membro ospitante.
It shall cover subjects to be selected from those on the list, knowledge of which is essential in order to be able to pursue the profession in question in the host Member State.
4.5909068584442s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
These countries and territories (hereinafter called the ‘countries and territories’) are listed in Annex II to this Treaty. 