Translation of "nell'arma" in English

Translations:

on the force

How to use "nell'arma" in sentences:

Se non ce la facciamo, ho sei proiettili nell'arma.
Now if we don't make it, I've got six slugs in this gun.
E tu non dovevi entrare nell'Arma, dovevi entrare nella Croce Rossa.
You shouldn't have joined the Army but the Red Cross!
Cosa dice, sergente? 15 anni nell'arma rappresentano un bell'investimento!
Now, Sergeant, 15 years on the force is quite an investment.
Mi ha trasferito qui perchè potessi gestire i tunnel spaziali e trasformarli nell'arma che desidera.
You demanded my transfer here so I could master wormholes and create the weapon you desire.
Tutta la sua famiglia è nell'Arma e ora anche suo figlio.
He saw me getting into the cadet. His whole family is in the force. Now even his youngest boy has got promoted.
E' stata nell'arma devo sapere quello che ha visto sarebbe piu' sicuro risvegliarla tra 2 ore non di meno
She's been inside the weapon. I have to know what she saw. It should be safe to revive her in two hours.
Questo isotopo è stato usato nell'arma che ha attaccato la Terra
This isotope was used in the weapon that attacked Earth.
gia', forse incanalavano I'energia direttamente nell'arma.
Meaning they would have to channel the power directly into the weapon.
Ho identificato un tipo di legno... nell'arma che ucciso Maria.
I identified the type of wood in the weapon that killed Maria.
20 anni nell'arma, e non so nemmeno da dove iniziare.
Twenty years on the force, I don't even know where to start.
E anche loro fratello era nell'Arma... Un fratello che lascia il suo distintivo nelle scarpe quando gioca a bowling perche' i bordi appuntiti gli danno fastidio nei movimenti.
And their brother was also on the force-- a brother who kept his badge in his street shoes when he bowled 'cause the sharp edges poked him on his follow-through.
D'altra parte, mio padre era una leggenda nell'arma.
Besides, my father was a legend on the force.
Sembra che avesse un sacco di amici intimi nell'arma.
IT SOUNDS LIKE HE HAD A LOT OF CLOSE FRIENDS ON THE FORCE. NOT REALLY.
Devi incanalarla nell'arma per distruggere la nave nemica.
You have to channel it into the weapon To destroy the enemy ship.
O, semplicemente, non volevano una fatina nell'arma?
Or did they just not want a fairy on the force?
Insomma, tutti nell'arma conoscono l'U.S.S. Hornet.
I mean, everyone in the service knows about the U.S.S. Hornet.
Ok, abbiamo confrontato le sue impronte con quelle trovate nell'arma che ha ucciso il Capitano Grant.
Okay. Ran his fingerprints against the ones found on the weapon that killed Captain Grant.
La pandemia COVID-19 si è trasformata nell'arma perfetta nelle mani dei cyber criminali.
The COVID-19 pandemic has turned into the perfect weapon in the hands of cyber criminals.
E' stato nell'arma per 25 anni.
He was in the Army for 25 years.
Aaron puo' testimoniare che mi ha chiamato mentre ero nella macchina di Troy per dirmi che il DNA di Troy era nell'arma del delitto.
Aaron can testify he called me while I was in Troy's car to tell me that Troy's DNA was on the murder weapon.
La risposta statunitense fu una mobilitazione di risorse senza precedenti, chiamata "Progetto Manhattan", culminato nell'arma piu' devastante mai costruita.
The U.S. response was an unprecedented mobilization of resources called the Manhattan Project, resulting in the most devastating weapon ever built.
Con una pistola riponi tutta la tua speranza nell'arma, non nelle mani.
A gun puts all your faith in the weapon, not the hand.
Il comandante Wilson aveva... un futuro promettente nell'Arma.
Commander Wilson had... a bright future in the service.
Non ti sei reso conto... rimettendolo nell'arma, che c'era del terriccio... dentro il bossolo.
You didn't realize when you put it back in the weapon there was dirt inside the shell.
Tutti hanno un cofanetto con i loro ricordi di quando erano nell'Arma.
They all have keepsake boxes, memorialize their time in the Corps.
E potrei usare quel composto nell'arma che hai trovato.
Can I use the component of the pollen found that expander.
Sai, siamo entrambi nell'Arma... e... a entrambi piacciono le donne. Ma, ehi, io ho uno strano senso dell'umorismo.
You know, because we are both in law enforcement, we both like women, but I got a weird sense of humor.
Ogni tanto vorrei solamente... appoggiare la testa, chiudere gli occhi e svegliarmi di nuovo nell'Arma.
Sometimes I just want to put my head down, close my eyes and wake up back in the core.
30 anni nell'arma, e ottengo un cubicolo.
30 years on the force, And I get a cubicle.
Non sapevo che fossi ancora nell'Arma.
I didn't know you were still on the force.
Te l'ho detto che avevo i miei uomini nell'Arma.
I told you I had my guys on the force.
Nell'arma, le fighette come voi le vestivamo da puttane per intrattenerci.
In the corps, pussies like you wore dresses to keep us entertained.
Il "non chiedere, non dire" nell'arma... cos'era quello?
"don't ask, don't tell" in the military... what was that?
Non ho potuto fare di piu' per mantenerlo nell'arma.
It was all I could do to keep him in the force.
E' entrato nell'arma dopo la scuola.
He signed up as a private after school.
E' nell'arma da neanche tre settimane.
He hasn't been on the force three weeks.
Suzuki Jimny, il 4x4 super compatto entra nell'Arma dei Carabinieri | Emergency Live
Suzuki Jimny, the super-compact 4WD enters the Carabinieri Corps | Emergency Live Home
Ti hanno trasformato nell'arma perfetta... e ora ti vogliono morto.
They made you the perfect weapon... now they want you dead.
3.2079808712006s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?