Una sola la metto nel tamburo, che faccio girare così... per la gloria del fortunato vincitore.
One only I put back in the cylinder... which I spin like this... for the lucky winner.
No! Quando mi portano via nel tamburo!
No, after I'm carried off in the drum.
E tu, non hai guanti, non hai il dito sul grilletto, e sopratutto. Non ci sono cartucce nel tamburo.
You don't have gloves on, your finger's not on the trigger and there are no bullets in the cylinder.
Ti mettono in mano un revolver a sei colpi, con cinque pallottole nel tamburo.
They give you a revolver with one empty chamber.
..ma potrebbe essercene ancora una nel tamburo.
Question is, do I still have one in the tube?
Ho trovato delle schegge di metallo nel tamburo e nelle pinze dei freni.
I found metallic shavings in the brake drum and the caliper.
La scientifica ha trovato una 38 special nel vano portaoggetti della sua auto. con cartucce vuote nel tamburo, il che significa che ha sparato recentemente, e la sua mano e' risultata positiva al test sui residui di polvere da sparo.
CSI found a.38 revolver in the glove compartment of your car with empty shell casings in the cylinder, which means it was recently discharged, and your hands tested positive for gunshot residue.
I deflettori ad angolo inoltre sono inseriti nel tamburo ed inoltre il flusso d'aria è fornito che funge da modo di mescolare le compresse.
Angled baffles are also fitted into the drum and also air flow is provided which acts as a means to mix the tablets.
Nel tamburo c'è ancora un proiettile, quindi prendila.
There's one bullet left in that chamber, so pick it up.
Credo che dovremmo mettere un altro proiettile nel tamburo.
I think we should put another bullet in that chamber.
Parecchie pistole a spruzzo possono essere situate nel tamburo del rivestimento e ciascuna di loro deve essere installata correttamente.
Several spray guns may be located in the coating drum and each one of them must be set up properly.
2) Il materiale è inserito dalla tomaia nel tamburo rotante
2) The material is fed from the upper into the rotary drum
È possibile inserire la percentuale di umidità e quindi di compensare automaticamente l’acqua da introdurre nel tamburo al fine di mantenere costante il rapporto acqua/cemento.
Since the humidity percentage can be selected, the water to be pumped into the drum can be automatically compensated so that the water/cement ratio remains constant.
Ho un solo proiettile nel tamburo.
I have one bullet in the chamber.
Lo prendi e lo metti nel tamburo.
(CHUCKLING) Take a bullet and you put it in the chamber.
E' una roulette russa con cinque proiettili nel tamburo.
That is Russian roulette with five bullets in the chamber.
E questa pistola contiene solo 5 munizioni, non 6. Perche' sono grandi e nel tamburo, ne entrano solo 5.
And this gun only has five cartridges, not six, 'cause they're big as fuck and only five fit the cylinder.
Era rimasto un proiettile... nel tamburo della pistola... nonostante quel che hai detto a Cole Matthews.
There was a bullet left in the chamber, whatever you told Cole Matthews.
Prima di mettere il prodotto nel tamburo di una lavatrice, è necessario assicurarsi che tutte le cerniere e i pulsanti siano abbottonati e che la giacca stessa sia rovesciata.
Before putting the product in the drum of a washing machine, you need to make sure that all the zippers and buttons are buttoned, and the jacket itself is turned inside out.
Quando la temperatura nel tamburo raggiunge un certo grado, il colpo d'aria viene attivato per raffreddarsi.
When the temperature in the drum reaches a certain degree, air blow is triggered to cool off.
Sono solo felice che a Mickey sia capitata una camera vuota nel tamburo, Carter.
I'm just happy that ever happened to Mickey an empty room in the drum, Carter.
Non ha pulito i proiettili nel tamburo.
He never wiped down the bullets in the chamber.
Nel tamburo di destra "l'acqua cattiva".
In the right drum's the bad water.
A Capodanno, dopo una bottiglia di whisky, chiudeva la porta del soggiorno, metteva una pallottola nel tamburo della pistola, se la sollevava alla tempia e sfidava la sorte.
On New Year's Eve, after a bottle of whiskey, he'd close the living room door, load a bullet into a gun, raise it to his temple and challenge life.
Io ho tolto l'unico proiettile che avevano nel tamburo.
I took the only bullet they had out of the chamber.
La sospensione (o emulsione) è inserita nel tamburo attraverso l'entrata in mezzo al tamburo.
The suspension (or emulsion) is fed into the drum through the inlet in the middle of the drum.
Volete un segnale di livello affidabile nel tamburo?
Struggling to get a reliable level signal in the steam drum?
Una buona opzione è quella di lavare il parco con palle da tennis, che, ruotando insieme alla giacca nel tamburo della macchina, strapperanno la lanugine all'interno della giacca e impediranno di cadere in un pezzo.
A good option is to wash the park with tennis balls, which, spinning along with the jacket in the drum of the machine, will smash the fluff inside the jacket and prevent it from falling into a lump.
Il radiatore della gomma di silicone è utile da eliminare facilmente il liquido ed il coagulamento dai tamburi riscaldando, quale l'adesivo, l'olio, l'asfalto, la pittura, la cera paraffinica, olio nel tamburo.
Silicone Rubber Heater is beneficial to take out liquid and coagulum from drums easily by heating, such as adhesive, oil, asphalt, paint, paraffin wax, oil in the drum.
1.Il secchio della betoniera Caricando la paletta, una piccola quantità di sabbia e ghiaia viene caricata nel tamburo di miscelazione,
1.The Concrete mixer bucket By charging scoop, small amount of sand and gravel is loaded into the mixing drum,
Livello affidabile nel tamburo a vapore | Endress+Hauser
Steam drum level measurement | Endress+Hauser
Esso comprende un filtro speciale 3D installato prima del condensatore, un filtro sulla porta asciugatrice, e un filtro nel tamburo.
It includes a special 3D filter installed before the condenser unit, a filter on the dryer door, and a filter in the drum.
Il materiale medicinale essiccato fluisce verso la quarta striscia di titanio poroso che viene inviata all'aria fredda e viene infine raffreddato e infine scorre nel tamburo di imballaggio. Guestbook
The dried medicinal material flows to the fourth porous titanium strip that is sent to the cold air, and is finally cooled and finally flows into the packaging drum.
Più proiettili sono presenti nel tamburo, più la ricarica dei proiettili che mancano è veloce.
The more shells you have in the clip, the faster it loads the empty part of the magazine.
Il materiale è inserito nel tamburo alla cima.
The material is fed into the drum at the top.
Nell'ambito della funzione di forza centrifuga, il liquido attraversa il corpo filtrante e gli scarichi dalla macchina mentre il prodotto solido è lasciato nel tamburo rotante.
Under the function of centrifugal force, the liquid passes through the filtering medium and discharges out of the machine while the solid material is left in the rotary drum.
Basta solo mettere queste palle nel tamburo della lavatrice e non devi preoccuparti della sicurezza del giubbotto.
It's enough just to put these balls in the drum of the washing machine and you do not have to worry about the safety of the down jacket.
Le sfere devono essere messe nel tamburo della lavatrice insieme alla giacca giù.
Balls need to be put in the drum of the washing machine along with the down jacket.
Durante il processo di rivestimento, la pressione nel tamburo dovrebbe sempre essere di meno che la pressione dell'ingresso dell'aria.
During the coating process, the pressure in the drum should always be less than the inlet air pressure.
I solidi vengono scaricati da un sistema idraulico sotto lo spazio di separazione nel tamburo, che forza il fondo scorrevole del tamburo verso il basso a intervalli programmati, aprendo le porte dei solidi sulla periferia del tamburo.
The solids are discharged by a hydraulic system below the separation space in the bowl, which forces the sliding bowl bottom to drop down at suitable intervals, thus opening the solids ports at the periphery of the bowl.
Oggetti estranei come monete o spille di sicurezza possono trovarsi nel tamburo o nella pompa.
Extraneous objects such as coins or safety pins maybe in drum or pump. Thumping sound
6.0893559455872s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
One only I put back in the cylinder... which I spin like this... for the lucky winner. 