Translation of "modali" in English

Translations:

modal

How to use "modali" in sentences:

Cerca valore nel whiskey e ha modali di rufiián!
A bottle of whiskey for courage and the manners of a goat.
I verbi modali non possiedono forme non personali (infinito, gerundio e participio).
Modal verbs do not possess non-personal forms (infinitive, gerund and participle).
Il programma esegue l'analisi di instabilità flesso-torsionale di aste secondo la teoria del II ordine con 7 gradi di libertà e con l'applicazione di imperfezioni secondo le deformate modali.
It performs torsional-flexural buckling analysis of members according to the second‑order theory with 7 degrees of freedom and application of imperfections with regard to mode shapes.
Di solito, gli argomenti modali specificano qualcosa riguardo al tipo di calcolo che dovrebbe essere eseguito dalla funzione o riguardo al tipo di dati che la funzione dovrebbe restituire.
Usually, modal arguments specify something about the type of calculation the function should perform or about the type of data the function should return.
I verbi modali non finiscono mai con -ing, -s e -es.
Modal verbs never end with -ing, -s and -es.
Tuttavia in passato era possibile eseguire un input parallelo con le macro VBA non modali sviluppate autonomamente.
However, in the past you were able to make parallel input with non-modal VBA macros developed by yourself.
Inoltre, in inglese mancano nei verbi modali russi, non esprimendo l'azione stessa, ma l'atteggiamento verso di essa (raccomandazione, opportunità, ecc.).
In addition, in English there are missing in the Russian modal verbs, expressing not the action itself, but the attitude towards it (recommendation, opportunity, etc.).
Con il modulo aggiuntivo RF-/DYNAM Pro - Natural Vibrations è possibile analizzare le frequenze naturali e le forme modali.
RF-/DYNAM Pro - Forced Vibrations performs the analysis of forced vibrations including the multi-modal response spectrum method and time history analysis.
Con il modulo aggiuntivo RF-/DYNAM Pro - Equivalent Loads è possibile eseguire analisi sismiche modali con spettro di risposta secondo la normativa svizzera SIA 261/1:2003 e SIA 261/1:2014.
RF-/DYNAM Pro - Equivalent Loads generates equivalent lateral loads for earthquakes using multimodal response spectrum analysis according to the German standards DIN 4149‑1:1981‑04 and DIN 4149‑1:2005‑04.
Come gli altri verbi modali, anche il verbo 'können' richiede dunque un completo verbo all'infinito (senza 'zu').
Like the other modal verbs 'müssen' is used in conjunction with a verb in the infinitive verb (without 'zu').
In alcuni casi, i verbi modali possono essere sostituiti dai loro equivalenti o dai verbi universali equivalenti.
In some cases, modal verbs can be replaced by their equivalents or equivalent universal verbs.
A differenza di altri verbi che nel presente semplice (il tempo presente) nella terza persona singolare ricevono la desinenza -s, le modali non hanno questa caratteristica.
Unlike other verbs that in the Present Simple (the present tense) in the third person singular receive the ending –s, modals do not have this feature.
Con il modulo aggiuntivo RF-/DYNAM Pro - Natural Vibrations è possibile analizzare, in modo semplice e veloce, le frequenze naturali e le forme modali di modelli intelaiati, costituiti da superfici e da solidi.
The RF-/DYNAM Pro - Natural Vibrations add‑on module allows quick and comfortable analysis of natural frequencies and mode shapes of member, surface, and solid models.
Autorità: quali sono i ruoli e le limitazioni tra la cooperazione e la concorrenza inter- e intra- modali?
Governance: What are the roles and limitations between inter- and intra-modal cooperation and competition?
Selezione manuale o automatica delle forme modali per gli spettri di risposta (è possibile applicare la regola del 5% dell'EC 8)
Manual or automatic selection of the relevant mode shapes for response spectra (5 % rule from EC 8 applicable)
In termini di probabilità di qualche evento, se puoi tranquillamente sostituirlo con altre parole modali: may / might.
In terms of the probability of some event, if you can safely replace it with other modal words: may / might.
Anche in inglese ci sono verbi modali.
Also in English there are modal verbs.
In questo modo sarà assicurato che, anche se si utilizzano dialoghi VBA non modali nelle macro sviluppati autonomamente, sarà impossibile eseguire un input parallelo in Engineering Base e nella macro.
Thereby, it will be insured, even if you use non-modal VBA dialogs in macros developed by yourself that parallel input to Engineering Base and the macro will be impossible.
Selezione manuale o automatica delle forme modali pertinenti per gli spettri di risposta (possibilità di applicazione della regola del 5% dell'EC 8)
Relevant mode shapes for the response spectrum can be selected manually or automatically (the 5% rule from EC 8 can be applied)
Le azioni possono anche includere controlli modali per l’inserimento di valori in eventuali finestre di dialogo, mentre viene eseguita un’azione.
Actions can also include modal controls that let you enter values in a dialog box while playing an action.
Nel modulo aggiuntivo RF-/DYNAM Pro - Equivalent Loads, è possibile eseguire analisi sismiche modali con spettro di risposta.
The RF-/DYNAM Pro - Equivalent Loads add‑on module performs seismic analysis using the multi-modal response spectrum analysis.
Per attivare o disattivare i controlli modali per tutti i comandi dell’azione, fate clic sulla casella a sinistra del nome dell’azione.
To enable or disable modal controls for all commands in an action, click the box to the left of the action name.
Il verbo modale può (potrebbe) riferirsi a quei verbi modali dopo i quali un pezzo di a non viene mai usato.
The modal verb can (could) refers to those modal verbs after which a piece of to is never used.
Per attivare o disattivare i controlli modali per tutte le azioni in un set, fate clic sulla casella a sinistra del nome del set.
To enable or disable modal controls for all actions in a set, click the box to the left of the set name.
In primo luogo, le risposte modali vengono sovrapposte con la regola SRSS o CQC.
First, the modal responses are superimposed with the SRSS or CQC rule.
Il tedesco è una lingua ricca di particelle modali.
The German language is rich in modal particles.
Molte particelle modali possono avere diversi significati.
Many modal particles can often have several meanings.
A differenza dei verbi ordinari della lingua inglese, i verbi modali non designano alcun processo o stato, ma indicano solo l'attitudine dell'attore all'azione stessa.
Unlike ordinary verbs of the English language, modal verbs do not designate any processes or states, but only indicate the attitude of the actor to the action itself.
I verbi modali (verbi modali) sono molto usati in inglese, quindi la capacità di applicarli correttamente è molto importante.
Modal verbs (modal verbs) are very widely used in English, so the ability to correctly apply them is very important.
Walk è uno dei principali momenti modali nella scuola materna.
Walk is one of the main modal moments in kindergarten.
I verbi modali possono, potrebbero, devono, possono essere usati con uguale successo nelle richieste di frasi.
The modal verbs can, could, must, may can be used with equal success in sentences-requests.
I verbi modali modificano il significato del verbo principale nella proposizione.
Modal verbs modify the meaning of the verb in the sentence.
Must è il più formale di tutti i verbi modali di cui sopra.
Must is the most formal of all the above modal verbs.
A differenza di altri verbi, che nel Presente Semplice (il tempo presente) nella terza persona singolare ricevono la desinenza -s, le modali non hanno questa caratteristica.
Unlike other verbs, which in the Present Simple (the present tense) in the third person singular receive the ending –s, modals do not have this feature.
I verbi modali determinano la relazione tra soggetto e attività espressa dal verbo.
Modal verbs determine the relationship to the activity expressed by verb in the sentence.
Diamo un'occhiata ai verbi modali più usati: può / potrebbe (essere in grado di).
Let's look at the most commonly used modal verbs: can / could (be able to).
Le informazioni su queste parole modali non sono molte, quindi sarà facile ricordarle chiaramente.
Information about these modal words is not very much, so it will be easy to remember clearly.
Simp modale è un plugin che permette di gestire le finestre modali, semplicemente, senza limitazione, controllando ogni aspetto.
Simp Modal is a plugin that allows you to manage modal windows simply, without limitation, by controlling every aspect.
Le finestre modali non richiedono il caricamento di una nuova pagina da parte dell'utente e non sono interessate dal blocco pop-up.
Modal windows don't require users to load a new page and they aren't affected by pop-up blockers.
I verbi modali possono anche essere usati senza secondo verbo quando il contesto è ovvio.
Modal verbs can be used without a second verb if the context is clear.
Non compaiono più due finestre modali piene di opzioni subito dopo la vittoria in uno scenario per essere riportato immediatamente alla lobby (o, nelle campagne, al prossimo scenario).
You'll no longer get two modal dialogues full of checkbox options immediately after victory in a scenario and then be instantly returned to the lobby (or, in campaigns, jumped to the next scenario).
Una mappa del mondo con marker, con la possibilità di aggiungere tooltips, link e box modali
A world map with marker, with the possibility to add tooltips, link and modal box
In ogni caso, le finestre modali sono di tipo molto meno aggressivo di una finestra pop-up.
Anyway, modal windows are far less aggressive type a window pop-up.
Ma prima di tutto capiremo che cosa sono i verbi modali e in che modo differiscono dai verbi ordinari.
But first of all, we will understand what modal verbs are and how they differ from ordinary verbs.
Le particelle modali sono frequenti soprattutto nella lingua parlata.
Modal particles arise primarily in the spoken language.
RF-/DYNAM Pro - Natural Vibrations esegue l'analisi delle frequenze naturali e delle forme modali.
RF-/DYNAM Pro - Natural Vibrations performs the analysis of natural frequencies and mode shapes.
Il verbo can (could), come la maggior parte delle parole modali, fa parte di molte frasi ben stabilite.
The verb can (could), like most modal words, is part of several well-established phrases.
Ma prima di tutto, esaminiamo quali sono i verbi modali e in che modo differiscono dai verbi ordinari.
But first of all, let us examine what modal verbs are and how they differ from ordinary verbs.
Andiamo per unità modulari. Unità che hanno funzioni multi-modali hanno componenti modulari. Facili da riparare. Per questo motivo non prendiamo cose che non siano resistenti e che non durino nel tempo.
We go for modular units. Units that have multi-modality functions have modular components. Easy to repair, and because of that, we do not take things that are not durable and cannot last.
1.2598152160645s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?