If it comes back positive, put him on methotrexate.
Antibiotici per l'antrace e metotrexate per la sarcoidosi.
Keep him on antibiotics for the anthrax and start him on methotrexate for the sarcoidosis.
Non possiamo dare del metotrexate a un ragazzo che ha gia' avuto problemi polmonari.
we can't give methotrexate to a kid who's already had lung problems.
Gli ha portato del Metotrexate, per nascondere l'artrite.
Brought him methotrexate so he could hide his arthritis.
Di solito risponde al trattamento con corticosteroidi e metotrexate.
Usually responds to corticosteroids and methotrexate.
Le mole invasive o metastatiche (tumore) possono richiedere l'esecuzione della chemioterapia specifica e spesso rispondono bene al metotrexate.
Invasive or metastatic moles (cancer) may require chemotherapy and often respond well to methotrexate.
È stato prima testato per l’AIG sistemica e successivamente per quella poliarticolare e può essere usato nei pazienti che non rispondono al metotrexate o ad altri agenti biologici.
It was first proven for systemic and later for polyarticular JIA and it can be used in patients who donot respond to methotrexate or other biologic agents.
In alcuni casi questi farmaci sono somministrati da soli, cioè senza associazione con altri farmaci immunosoppressori, ma nella maggior parte dei casi, per una maggior efficacia, sono somministrati contemporaneamente al metotrexate.
In some cases these drugs are given on their own, that is not combined to other immunesuppressive drugs, but in the majority of cases, for a better efficacy, they are given combined with methotrexate.
La leflunomide è un’alternativa al metotrexate, soprattutto per i bambini che non tollerano quest’ultimo.
Leflunomide is an alternative to methotrexate, especially for children who do not tolerate the latter.
Nei bambini con AIG sistemica, le manifestazioni sistemiche a volte scompaiono spontaneamente ma l’artrite persiste; in questi casi, il metotrexate potrebbe essere introdotto da solo o in combinazione all’anti-TNF o all’abatacept.
In children with systemic JIA, the systemic manifestations sometimes disappear spontaneously but the arthritis persists; in these cases, methotrexate could be introduced alone or in combination with anti-TNF or abatacept.
Se sei stata tattata per la tua gravidanza extrauterina con metotrexate, è consigliabile aspettare almeno 3 mesi prima di provare a rimanere gravida di nuovo.
If you had been treated with Methotrexate, it is advisable to wait at least three months because this chemotherapeutic agent is known to harm the growing baby in the very early stages of its development.
Si utilizzano da soli o in associazione al metotrexate e sono efficaci nella maggior parte dei pazienti.
They are used alone or in association with methotrexate and are effective in most patients.
Dosi massicce di chemioterapici, come la ciclofosfamide e il metotrexate, possono aumentare o diminuire la concentrazione di PSA.
Large doses of some chemotherapeutic drugs, such as cyclophosphamide and methotrexate, may increase or decrease PSA levels.
Raramente si registrano reazioni di ipersensibilità al metotrexate.
Hypersensitivity reactions to methotrexate rarely occur.
L’esperienza con la salazopirina è molto più limitata rispetto al metotrexate.
Experience with salazopyrin is much more limited compared to methotrexate.
Nel primo studio, i pazienti hanno ricevuto un trattamento chemioterapico con 5-fluorouracile (5FU), adriamicina e metotrexate (FAMTX) (Songun 1999).
Patients allocated to chemotherapy received four courses of 5-fluorouracil (5FU), doxorubicin, and methotrexate (FAMTX).
Altri farmaci non biologici, come la salazopirina, hanno dimostrato di essere efficaci nell’AIG ma sono di solito meno ben tollerati del metotrexate.
Other non-biologic drugs, such as salazopyrin, have also been shown to be effective in JIA but are usually less well tolerated than methotrexate.
Gli agenti anti-TNF sono usati da soli o in combinazione con il metotrexate.
The anti-TNF agents are used either alone or in combination with methotrexate.
Quindi, il metotrexate assunto settimanalmente è il farmaco di prima scelta in particolare nei bambini con AIG poliarticolare. È efficace nella maggior parte dei pazienti.
Therefore, weekly methotrexate is the drug of first choice especially in children with polyarticular JIA and is effective in the majority of patients.
Tuttavia, questo trattamento è più costoso del metotrexate.
However, this treatment is more expensive than methotrexate.
L’anomalia di laboratorio più frequente è un aumento degli enzimi del fegato, che si stabilizza con l’interruzione del farmaco o con la riduzione della dose di metotrexate.
The most frequent laboratory abnormality is an increase in liver enzymes, which normalizes with drug withdrawal or with methotrexate dose reduction.
La lamotrigina può interagire con: carbamazepina, il metotrexate, pirimetamina, rifampicina, ormoni femminili (tra cui pillola anticoncezionale), l'acido valproico.
Lamotrigine can interact with: carbamazepine, methotrexate, pyrimethamine, rifampin, female hormones (including contraceptive or birth control pills), valproic acid.
Come per il metotrexate, sono quindi necessari regolari esami di laboratorio.
Like for methotrexate, regular laboratory tests are therefore needed.
Non vi sono dubbi che il metotrexate rappresenti il farmaco di secondo livello di prima scelta in tutto il mondo per i bambini con AIG.
There is no doubt that methotrexate represents the second level drug of first choice worldwide for children with JIA.
Altri marcatori di laboratorio sono ancora in fase di studio per prevedere quando è il momento di interrompere il trattamento con il metotrexate o con agenti biologici.
Other laboratory markers are still under study to predict when it is time to stop treatment with methotrexate or biologic agents. 3.10 And that of iridocyclitis?
Uno di questi regimi è il regime FAMTX, dato dalla combinazione di metotrexate ad alte dosi, 5FU ed adriamicina (il regime FAMTX).
One of these regimens was the combination of high-dose methotrexate followed by 5FU in combination with doxorubicin (the FAMTX regimen).
Per i bambini resistenti o intolleranti al trattamento con il metotrexate o gli agenti biologici, può essere usato un altro agente biologico (un altro anti-TNF o abatacept).
For children who are resistant or intolerant to treatment with either methotrexate or biologic agents, another biologic could be used (another anti-TNF or abatacept).
Il metotrexate è ora approvato per l’uso nell’AIG in molti paesi in tutto il mondo.
Methotrexate is now approved for use in JIA in many countries all over the world.
Il Cisplatino è stato studiato anche in associazione con altri agenti chemioterapici più datati come la doxorubicina o l'epirubicina, la combinazione di fluoruracile, mitomicina più etoposide, e la combinazione di metotrexate e vinblastina(36-41)
Cisplatin has also been studied with other older chemotherapy agents such as doxorubicin or epirubicin, the combination of fluoruracil, mitomycin plus etoposide, and the combination of methotrexate and vinblastine (36-41).
È inoltre raccomandata la combinazione del trattamento con metotrexate con acido folico o folinico, una vitamina che riduce il rischio di effetti collaterali soprattutto sul fegato (funzionalità epatica).
Combining methotrexate treatment with folic or folinic acid (a vitamin that reduces the risk of side effects especially on liver function), is also recommended.
G) FAMTX: metotrexate 1500 mg/m2 e.v.
L) FAMTX regimen: methotrexate at a dose of 1, 500 mg/m2 i.v.
1.6472270488739s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
If it comes back positive, put him on methotrexate. 