Dalle del prednisone, del metotressato, della ciclosporina.
We start her on prednisone, methotrexate, cyclosporin.
Un'alternativa alla sulfasalazina che è un po 'più efficace è metotressato (Rheumatrex, Trexall), che può essere somministrato per via orale o per iniezione.
An alternative to sulfasalazine that is somewhat more effective is methotrexate (Rheumatrex, Trexall), which can be administered orally or by injection.
Alcuni soggetti hanno bisogno di corticosteroidi per lunghi periodi ed eventualmente di altri farmaci (ad esempio, idrossiclorochina o gli immunosoppressori metotressato, azatioprina, rituximab, micofenolato mofetile o ciclosporina).
Some people need corticosteroids for long periods and possibly other drugs (for mycophenolate mofetil, or cyclosporine).
Sia se usato da solo che in associazione con metotressato, Benepali può rallentare il danno alle articolazioni causato dall'artrite reumatoide e migliora la capacità di svolgere le normali attività quotidiane.
Whether used alone or in combination with methotrexate, Benepali can slow down the damage to your joints caused by the rheumatoid arthritis and improve your ability to do normal daily activities.
Ad esempio, l’idrossiclorochina, la sulfasalazina e il metotressato combinati sono più efficaci del metotressato in monoterapia o degli altri due in combinazione.
For example, hydroxychloroquine, sulfasalazine, and methotrexate together are more effective than methotrexate alone or the other two together.
Nei casi gravi, possono essere necessari farmaci immunosoppressori (come azatioprina, metotressato o ciclofosfamide).
In severe cases, immunosuppressive drugs (such as azathioprine, methotrexate, or cyclophosphamide) may also be needed.
A volte viene utilizzato un altro farmaco che sopprime il sistema immunitario (immunosoppressore), come l’azatioprina, la ciclofosfamide, il micofenolato mofetile o il metotressato.
Sometimes another drug that suppresses the immune system (immunosuppressant), such as azathioprine, cyclophosphamide, mycophenolate mofetil, or methotrexate, is also used.
Possono essere utilizzati sulfasalazina o farmaci che sopprimono il sistema immunitario (come l’azatioprina o il metotressato), come nell’artrite reumatoide.
Sulfasalazine or drugs that suppress the immune system (such as azathioprine or methotrexate) may be used, as in rheumatoid arthritis.
Molto raramente può essere somministrato il farmaco metotressato.
Very rarely, the drug methotrexate may be given.
Non darei del metotressato al signor Richards, se fossi in te.
Uh, I wouldn't give Mr. Richards Methotrax, if I were you.
La maggior parte dei soggetti ha bisogno anche di immunosoppressori, come la ciclofosfamide, il metotressato, il rituximab o l’azatioprina.
Most people also need immunosuppressants, such as cyclophosphamide, methotrexate, rituximab, or azathioprine.
Nel caso di trattamento della psoriasi e dell' artrite reumatoide, assumere metotressato solo una volta a settimana. Non aumentare la dose.
If you take methotrexate for the rheumatoid arthritis or psoriasis, if the dose is given only once a week.
Viene spesso utilizzato per curare i soggetti che assumono anche metotressato.
It is often used to treat people who are also taking methotrexate.
Nel caso di trattamento della psoriasi e dell' artrite reumatoide, assumere metotressato solo una volta a settimana.
If you take methotrexate for rheumatoid arthritis or psoriasis, the dose is given only once a week.
Il metotressato diminuisce l’infiammazione nel corpo e interferisce con la crescita e la moltiplicazione delle cellule cutanee.
Methotrexate decreases inflammation in the body and interferes with the growth and multiplication of skin cells.
Il tofacitinib può essere somministrato contemporaneamente al metotressato.
Tofacitinib can be used at the same time as methotrexate.
Circa il 10% dei pazienti necessitanti di trattamento non risponde ai corticosteroidi in monoterapia, pertanto si combina una terapia con metotressato, che può essere molto efficace.
About 10% of people who need treatment do not respond to corticosteroids alone, and they are also given methotrexate, which may be effective.
I farmaci che sopprimono il sistema immunitario, come il metotressato, il micofenolato mofetile, la ciclofosfamide e l’azatioprina possono aiutare alcuni soggetti con problemi polmonari.
Drugs that suppress the immune system, such as methotrexate, mycophenolate mofetil, cyclophosphamide, and azathioprine, may help some people whose lungs are affected.
Ad esempio, il metotressato può essere abbinato a un inibitore di TNF.
For example, methotrexate can be combined with a TNF inhibitor.
I DMARD, come il metotressato, l’idrossiclorochina, il leflunomide e la sulfasalazina, rallentano la progressione dell’artrite reumatoide e vengono somministrati a quasi tutti i pazienti che soffrono di artrite reumatoide.
DMARDs, such as methotrexate, hydroxychloroquine, leflunomide, and sulfasalazine, slow the progression of rheumatoid arthritis and are given to nearly all people with rheumatoid arthritis.
In queste situazioni viene utilizzato un farmaco immunosoppressore (come metotressato, azatioprina, micofenolato mofetile, rituximab o ciclosporina) invece del prednisone o in aggiunta ad esso.
In such situations, an immunosuppressive drug (such as methotrexate, azathioprine, mycophenolate mofetil, rituximab, or cyclosporine) is used instead of or in addition to prednisone.
Questi farmaci comprendono metotressato, che viene utilizzato per via orale o può essere somministrato per iniezione su base settimanale per l'artrite psoriasica e della psoriasi da solo.
These medications include methotrexate, which is used orally or can be given by injection on a weekly basis for psoriatic arthritis as well as for psoriasis alone.
In alcuni soggetti, la sulfasalazina o il metotressato possono aiutare ad alleviare il dolore nelle articolazioni diverse da quelle lombari.
In some people, sulfasalazine or methotrexate may help relieve the pain in joints other than those relieve back pain and inflammation.
Gli effetti collaterali del metotressato includono la depressione del midollo osseo, pertanto è necessario sottoporre i pazienti a regolari esami del sangue.
Side effects of methotrexate include bone marrow depression and liver toxicity, so children taking this drug require regular blood tests.
Uno studio del 2013 si è rivolto a pazienti affetti da artrite reumatoide che assumevano dosi elevate di olio di pesce unitamente alla terapia standard con tre farmaci (metotressato, sulfasalazina e idrossiclorochina).
One 2013 study looked at rheumatoid arthritis sufferers who took high doses of fish oil along with the standard “triple therapy” of methotrexate, sulfasalazine, and hydroxychloroquine.
Il rituximab è utilizzato solo quando i soggetti non migliorano dopo aver assunto metotressato e un inibitore del fattore di necrosi tumorale.
Rituximab is used only when people do not improve after taking a tumor necrosis factor inhibitor and methotrexate.
Dal momento che non esistono molte prove sulla sicurezza del rituximab, come per molti altri farmaci, questo viene solitamente riservato ai soggetti che non manifestano miglioramenti sufficienti dopo aver assunto metotressato e inibitori del TNF.
Because there is not as much evidence for the safety of rituximab as many other drugs, rituximab is usually reserved for people who do not improve enough after taking methotrexate and a TNF inhibitor.
METOTRESSATO SALE SODICO è un farmaco citotossico.
METHOTREXATE SODIUM is a chemotherapy drug.
Questi soggetti possono anche assumere metotressato per ridurre il bisogno di corticosteroidi.
These people may also be given methotrexate to reduce the need for corticosteroids.
Per l'artrite reumatoide, Benepali è utilizzato usualmente in associazione con metotressato, sebbene possa essere anche utilizzato da solo qualora il trattamento con metotressato non sia adatto per lei.
For rheumatoid arthritis, Benepali is usually used in combination with methotrexate, although it may also be used alone if treatment with methotrexate is unsuitable for you.
Prima di iniziare la somministrazione di Metotressato avvisare il medico curante se una delle seguenti condizioni è occorsa:
Please do tell your physician if you have any of the following conditions: bleeding or blood disorders
Echinacea Farmaci che possono danneggiare il fegato (come steroidi anabolizzanti, amiodarone, metotressato e ketoconazolo)
Drugs that can damage the liver (such as anabolic steroids, amiodarone, methotrexate, and ketoconazole)
Il metotressato, somministrato tramite iniezione o per via orale una volta alla settimana, è spesso vantaggioso per i soggetti che non rispondono o che non tollerano corticosteroidi, azatioprina o mercaptopurina.
Methotrexate, given by injection or by mouth once a week, often benefits people who do not respond to or who cannot tolerate corticosteroids, azathioprine, or mercaptopurine.
Per l'infiammazione cronica aggressiva di infiammazione articolare nell'artrite reattiva, farmaci che sopprimono il sistema immunitario, compreso il metotressato (Rheumatrex, Trexall), sono utilizzati.
For the aggressive inflammation of chronic joint inflammation in reactive arthritis, medications that suppress the immune system, including methotrexate (Rheumatrex, Trexall), are used.
Il tofacitinib è utilizzato quando il metotressato non è stato abbastanza efficace.
Tofacitinib is used when methotrexate has not been effective enough.
Genesio (vaccino naturale), sto applicando, in quanto il secondo bicchiere, sto bene, soprattutto perché non prendo metotressato o cortisone.
Genesio (Natural Vaccine), I am applying, since the second glass, I'm fine, mainly because I do not take methotrexate or cortisone.
Possono essere utilizzati azatioprina o metotressato.
Azathioprine or methotrexate may be used.
Questo farmaco viene utilizzato se un soggetto ha assunto metotressato e non ha mostrato miglioramenti sufficienti.
This drug is used if a person has taken methotrexate and has not improved enough.
2.3729331493378s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
We start her on prednisone, methotrexate, cyclosporin. 