Mercati comunitari delle telecomunicazioni: investimenti e innovazione in crescita, prospettive positive
EU telecom markets: investments and innovation up, outlook positive
Occorrono azioni prenormative per armonizzare i mercati comunitari delle attrezzature e dei servizi telematici specifici a questo settore e valutarne l'impatto.
Pre-normative actions are needed to harmonize the Community markets for telematics equipment and services in these areas and to assess their impact.
Nel Sarawak, il nyeli viene coltivato principalmente per il consumo domestico, ma l’eccesso del raccolto viene venduto nei mercati comunitari.
In Sarawak, nyeli is mainly grown for home consumption, but excess crop is sold in community markets.
Erano i tempi pioneristici per l’informatica e dell’economia in generale, e non si parlava di globalizzazione, di mercati comunitari ed extra comunitari.
These were the pioneering times for computer science and the economy in general, and there was no talk of globalization, of Community and non-Community markets.
Sul fronte estero, allo scarso dinamismo dei mercati comunitari – frenati dal rallentamento di quello francese, principale sbocco degli operatori italiani – si è aggiunto il trend poco soddisfacente dei Paesi extra-UE.
On the foreign front, the unsatisfactory trend of countries outside the EU – held back by the slowing down of the French market, main outlet for Italian dealers – added to the already negative trends of EU markets.
Questi mercati comunitari sono importanti punti d’incontro dove i produttori locali offrono direttamente ai consumatori alimenti sani e di qualità a prezzi equi e garantiscono metodi sostenibili dal punto di vista ambientale.
These community-run markets are important meeting points where local producers offer healthy, quality food directly to consumers at fair prices and guarantee environmentally sustainable methods.
Tale sistema prevede agevolazioni di accesso ai mercati comunitari per i paesi in via di sviluppo che applicano effettivamente le norme fondamentali del lavoro, concedendo preferenze commerciali supplementari.
The GSP facilitates access to Community markets for developing countries which effectively apply the core labour standards and grants them additional trade preferences.
Essa conclude principalmente che gli IFRS hanno contribuito efficacemente ad aumentare l’efficienza dei mercati comunitari dei capitali e a incrementare la trasparenza e la comparabilità delle dichiarazioni finanziarie.
It concludes overall that IFRS has been successful in improving the efficiency of EU capital markets by enhancing the transparency and comparability of financial statements.
Dicembre 2000 Obiettivo strategico 2: Potenziamento dell'efficacia dei mercati comunitari di prodotti e di capitali (i mercati)
December 2000 Strategic objective 2: To enhance the efficiency of Community product and capital markets (Markets)
Il raccolto viene suddiviso tra studenti e insegnanti e le eccedenze sono vendute ai mercati comunitari.
The crops harvested are shared among the pupils and teachers, and any surplus is sold at the community markets.
[8] Si veda "Riforma economica: relazione sul funzionamento dei mercati comunitari dei prodotti e dei capitali", COM(2002) 743 def. del 23.12.2002.
[8] See "Economic Reform: Report on the functioning of community product and capital markets" (COM(2002)743 final) of 23.12.
Tutti gli articoli prodotti sono inoltre conformi alle norme europee per permettere a Sok di sviluppare le proprie attività di export verso i mercati comunitari.
It also has fully robotic glazing systems. All products meet European standards to allow Sok to expand its exports to EU markets.
Questo mercato in cui troverete sia prodotti biologici che abbigliamento regionali fa parte della lunga tradizione dei mercati comunitari.
This market where you will find both organic regional products and clothing is part of the long tradition of communal markets.
Nel 2001 i leader europei avevano scommesso sugli obiettivi di Lisbona volti a modernizzare e liberalizzare le industrie e i mercati comunitari.
In 2001, European leaders committed to the Lisbon Strategy in support of the liberalisation and modernisation of industries and community markets.
Le azioni intese a sopprimere le barriere frapposte al capitale di rischio, previste nel PACR, fanno parte delle riforme strutturali in corso di attuazione e contribuiranno a migliorare l'efficienza dei mercati comunitari dei prodotti e dei capitali.
Actions taken to eliminate the risk capital barriers, as foreseen in the RCAP, are part of the on-going structural reforms and will contribute to the improvement of the efficiency of Community's product and capital markets.
Da mercoledì 8 agosto 2007 inizieranno le negoziazioni di 8 nuovi titoli su MTA International, il segmento di Borsa Italiana dedicato ad azioni di emittenti di diritto estero già scambiate in altri mercati comunitari regolamentati.
Starting August 8th 2007 eight new shares will be traded on MTA International, Borsa Italiana’s segment market dedicated to the trading of shares of non Italian issuers already listed in other EU regulated markets.
In flessione i mercati comunitari: 40, 2 milioni di mq, cioè -4, 3%, in volume, e 481, 2 milioni di euro (-2, 8%) in valore.
Exports to the EU dropped to 40.2 million sq.m (-4.3%) in volume and 481.2 million euro in value (-2.8%).
0.8272500038147s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
EU telecom markets: investments and innovation up, outlook positive 