Milioni di bambini e di giovani hanno bisogno di venire istruiti sui principi basilari della fede, se devono diventare membri impegnati della comunità ecclesiale.
Millions of children and young people need instruction in the basic tenets of the faith if they are to become committed members of the ecclesial community.
Gli studenti sono tutti membri impegnati della comunità UC Berkeley I School.
Students are fully engaged members of the UC Berkeley I School community.
Trasferibilità: 19 dei 20 Stati membri impegnati in attività di SLTP nell’ambito del FEAMP prevedono la crezione di una rete nazionale.
> Transferability: 19 out of 20 Member States implementing CLLD as part of the EMFF foresee the setting up of a NN.
Noi abbiamo avuto sin dall'inizio, membri impegnati e pieni di risorse che hanno riconosciuto le infinite nuove opportunità possibili grazie al denaro Zecchino ed hanno quindi deciso rapidamente di supportare il progetto.
We had from the beginning, resourceful and committed members who recognized the countless new opportunities through a new Gold coin currency and have therefore decided quickly to support the project.
Il Consiglio d’Europa è un forum politico di portata europea, cui partecipano gli stati membri impegnati nella promozione del dibattito democratico e dello Stato di diritto.
The Council of Europe is a Europe-wide political forum which brings together member states committed to promoting democratic debate and the rule of law.
Gli Stati Membri impegnati nella prevenzione dei conflitti devono salvaguardare i diritti delle donne.
Member States committed to conflict prevention must become standard bearers in safeguarding women’s rights.
Alcuni giovani pensano che la Chiesa abbia sviluppato una cultura in cui si presta esageratamente attenzione ai membri impegnati nel suo aspetto istituzionale piuttosto che alla persona di Cristo.
For some young people, the Church has developed a culture which focuses heavily on members engaging with the institutional aspect of herself, not the person of Christ.
Per competere, una squadra deve avere almeno 10 membri impegnati attivamente nell'attuale campionato.
To compete, a team should have at least 10 members actively involved in the current league.
IBAN: Sono i volontari sul posto che, insieme ai membri impegnati del consiglio di amministrazione e ai residenti di lungo periodo, rendono possibile il funziona-mento di Bordo e contribuiscono a gestirla in modo responsabile.
Assistance on site It is the on-site volunteers who, together with the committed board members and long-term residents, make the operation of Bordo possible and help to shape it in a responsible manner.
La Fondazione Mediterraneo ha partecipato alle celebrazioni di Roma e di Capua con vari membri impegnati in azioni di solidarietà ed aiuto ai migranti.
The Fondazione Mediterraneo participated in the celebrations of Rome and Capua with various members involved in solidarity actions and assistance to migrants.
Dopo il primo anno questo consiglio sarà regolarmente eletto da membri impegnati della comunità.
After the first year this board will be regularly elected by committed community members.
Più di qualunque altra suite, OpenOffice.org 2.0 fornisce agli utenti di tutto il mondo gli strumenti per essere membri impegnati e produttivi della loro società.
More than any other suite, OpenOffice.org 2.0 gives users around the globe the tools to be engaged and productive members of their society.
Questa decisione suona come un avvertimento per l’Unione europea e i suoi Stati membri, impegnati a mettere in atto ogni tipo di ostacolo - giuridici, fisici, paramilitari - per impedire ai migranti, considerati indesiderati, di attraversare le frontiere.
It believes that legal information must be transparent and complete. This decision sounds like a warning to the European Union and to its member States that are busy setting up all kinds of obstacles.
La comunità dei vampiri è il risultato dei suoi membri impegnati nella scoperta di sé, non è un'identità prefabbricata.
The vampire community is the result of its members engaging in self-discovery; it is not a prefabricated identity.
Noi siamo la voce di una comunità mondiale di oltre 140.000 membri impegnati a difendere meglio lavoro e vita lavorativa.
We are the voice of a worldwide community of more than 140, 000 members committed to championing better work and working lives.
Primark è membro della Sustainable Apparel Coalition, un gruppo di riferimento per l’intero settore che conta più di 190 membri impegnati a ridurre gli impatti ambientali e sociali dei prodotti in tutto il mondo, dal 2015.
Primark has been part of the Sustainable Apparel Coalition, an industry-wide group multi-stakeholder group of more than 190 members working to reduce the environmental and social impacts of products around the world, since 2015.
Aperto ai membri dell'AMP (indicare la vostra Scuola) ed ai non membri impegnati nel suo campo (indicare il vostro legame: analizzante, attivo in un'associazione, ecc.)
Open to Members of the WAP (please indicate affiliated School) and to non members active in the WAP field (please indicate your tie: analysand, active in which association, etc.)
Idealmente, una famiglia cristiana avrà tutti i membri impegnati per Cristo e per il Suo servizio.
Ideally, a Christian family will have all members committed to Christ and His service.
19 dei 20 Stati membri impegnati in attività di SLTP nell’ambito del FEAMP prevedono la crezione di una rete nazionale.
19 out of 20 Member States implementing CLLD as part of the EMFF foresee networking support.
Desideriamo che la chiesa guidi i fedeli e cresca in numero e qualità, sia ravvivata e diventi più esuberante mentre i membri impegnati nella condivisione dei Vangeli ed i nuovi credenti influenzano le loro comunità in modo rilevante e potente.
We want the church to lead and grow and become energized and more vibrant as they touch their communities in a relevant and powerful way.
Idealmente, una famiglia cristiana avrà tutti i membri impegnati per Cristo e per il Suo servizio. Quando marito, moglie e figli svolgono tutti i loro ruoli stabiliti da Dio, allora la pace e l'armonia regnano nella casa.
When a husband, wife and children all fulfill their God-appointed roles in the family, when they have all committed their lives to Christ and to His service, then peace and harmony will reign in the home.
La Scuola è divisa in due gruppi principali, i Candidati e i membri Impegnati.
The School is divided in two main groups, Candidates and Pledged members.
Con l’attivo supporto della Pugwash, unitamente agli sforzi determinati di tutta la società civile e di Stati Membri impegnati, i progressi potenzialmente registrati sono considerevoli.“
“With active support from the Pugwash organization, along with determined efforts throughout civil society and by concerned Member States, the potential for progress in these fields is considerable indeed, ” said Mr. Ban.
Essa non deve diventare il dominio esclusivo di un ristretto gruppo di membri impegnati.
She must never become the exclusive domain of an elite of committed members.
Devono trovare un buon Clan con membri impegnati e ricordare di riporre nel bunker le loro unità difensive quando non sono connessi al gioco.
Find a good Clan with dedicated members, and always bunker their offensive units when they are not active.
Nell'ambito dell'Agenzia sono costituiti gruppi specifici che riuniscono gli Stati membri impegnati in progetti congiunti.
Specific groups shall be set up within the Agency bringing together Member States engaged in joint projects.
1.3632760047913s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Millions of children and young people need instruction in the basic tenets of the faith if they are to become committed members of the ecclesial community. 