La manopola dev'essere continuamente premuta con forza da un uomo.
The handle has to have a man's hand pressing' down on it, hard, at all times.
Ora, mi pare che ci sia una manopola sul fianco destro che in qualche modo fa scorrere fuori lo scaffale.
Now, I think that there's a doohickey on the right-hand side that somehow lets the shelf slide out and down.
Hai provato a girare la manopola dall'altra parte?
Did you try turning the knob back the other way?
Ti dò una lezione di guida, Manopola nera: avanti e indietro,
I'll give you a driving lesson. Black knobs: Forward and back.
Deve solo tenere d'occhio la manopola del volume.
You're just gonna want to keep an eye on the volume level.
Io faccio sempre così:.....metto la manopola sul due e mezzo, che è un livello d'ascolto perfetto.
If it's the middle of the day, that's what I do. I set it at two and a half, and then I know that's a good listening level for me.
Mi sentirei molto meglio se potessi girare la manopola dell'acqua calda.
I'd feel better if you could give that "H" knob a little twist.
Non posso credere che tu stia minacciando di succhiare la mia vita finchè hai il dito premuto sulla manopola della radio
I can't hear you threatening to suck the life out of me till you hit the button on the radio.
Era come se qualcuno avesse girato la manopola di un millimetro a destra, e la stazione radio era arrivata così nitida e forte che l'aveva quasi stordita.
It was like someone had turned a knob a hair to the right, and the radio station clicked in so loud and clear it almost knocked her over.
Girare la manopola della frequenza per trovare una stazione radio.
Turn the frequency knob to find a broadcaststation.
Ok, sta sudando e respira velocemente e per come e' messa quella manopola
okay, he's sweaty and breathing fast, and with the angle of that regulator.
Se quella manopola ha causato una lacerazione al suo cuore e noi lo muoviamo, la manopola si muove.
If that regulator caused a tear in his heart and we move him, the regulator could move.
Diego mi ha detto che la manopola della doccia perde.
So Diego says you told him the handle on the shower's loose?
Il volume dello stereo era basso, le uniche impronte sulla manopola del volume sono quelle di Warrick.
The stereo was turned down low. The only fingerprints on the volume knob are Warrick's.
Signore, saremo felici di pagare il costo di quella manopola.
Sir, we'd be happy to cover The cost of that window crank.
Beh, tra qualche anno... non sara' in grado di girare la manopola del gas e tu sarai il numero uno.
Well, a few more years... he won't be able to turn the throttle, and you'll be number one.
No, devi prima girare la manopola per aprirlo.
I'll just look for the kid with the same shirt.
"Portare la manopola uno dell'acqua al massimo."
"Set waterwheel 1 to full thrust."
"Portare la manopola due su arresto."
Um, "Set waterwheel 2 to full stop."
Ti basta premere questo pulsante giallo, - e girare questa manopola sulla consolle.
You just push this yellow button and turn this knob on the console.
La manopola della doccia è difettosa.
There's a tricky hot-and-cold ratio thing.
Ok, allora... c'è una manopola sulla plancia centrale con scritto "motore", ruotatela in senso orario fino a "I-N-G Start".
Okay, there's a knob on the center console that says, "Engine." Turn it clockwise to "I-N-G Start."
Torni a trafficare con la manopola, su.
Go and fiddle with the little knob. Go on.
Allora, cerca qualcosa per staccare la manopola.
All right, find something to knock the tumbler off with.
Manopola, Albero Scanalato, 6 mm, Plastica, Tonda con Linea Indicatrice Laterale, 16 mm, M Series
MULTICOMP - Knob, Splined Shaft, 6 mm, Plastic, Round with Side Indicator Line, 16 mm, M Series
Questa manopola controlla la spinta della nave e agisce su una scala crescente di 50.
This knob is the ship's thrust control... which works on a sliding scale of 50.
Quindi lei girera' la manopola dell'Alpha.
So she's going to turn the dial on the Alpha.
Se non lo fa... io giro la manopola della Banshee.
If she doesn't, I turn the dial on the Banshee.
Se non risponderai, gireremo la manopola.
You don't answer, we turn on the dial.
Quando girero' la manopola... avrai circa due minuti prima che salti tutto in aria.
When I turn that dial, you're gonna have about two minutes before this place explodes. How do you know all this?
Ponendo questo dispositivo sul fronte della cassaforte, posso vederne i meccanismi interni, mentre faccio ruotare la manopola.
By placing this device on the safe's door, I can see the safe's internal mechanisms while I turn the dial.
Balay 3TS853B, Libera installazione, Caricamento frontale, Bianco, Sinistra, Pulsanti, Manopola, D
Balay 3TS853B, Independents, Carga frontal, Blanc, Esquerre, 1, 6 m, 42 L
È dotato di una singola velocità e di un potente motore a catena con acceleratore a manopola per la massima potenza e il controllo totale.
It features a single speed and a chain-driven powerful motor with a twist grip throttle for maximum power and total control.
Manopola interamente elettronica per tutti i programmi di lavaggio e i programmi speciali
Fully electronic control dial for all wash- and special programs
Manopola, Albero a D, 6 mm, Gomma con Inserto in Plastica, Tonda con Linea Indicatrice, 13.2 mm
Knob, D Shaft, 6 mm, Rubber with Plastic Insert, Round with Indicator Line, 13.2 mm
Laggiù c'è la manopola per spegnere gli innaffiatori.
There's a turnoff valve for the sprinklers over there.
Spero che chiama il suo medico sulla manopola di velocità e accese le nostre emissioni di CO2 per il gas esilarante.
Hope called her doctor on speed dial and switched our CO2 for laughing gas.
A questo punto, è possibile rilevare la tensione della linea del segnale di controllo della velocità (linea verde) della manopola di controllo della velocità.
At this time, the speed control signal line (green line) voltage of the speed control handle can be detected.
Istruzioni di servizio (adattatore per manopola) PDF 0.1 MB Scarica il file Aggiungi a „i miei download”
Service instruction (adapter for handle) PDF 0.1 MB Download file Add to 'My Downloads'
Se non si è in questa posizione, controllare che le dimensioni del casco siano appropriate, quindi regolare la manopola e la mascella del regolatore per assicurarsi che il casco sia indossato nella posizione corretta.
If you are not in this position, then check the helmet size is appropriate, and then adjust the regulator knob and jaw to ensure that the helmet worn in the correct position.
La durata dell'irrigazione del watertimer GARDENA può essere impostata grazie all'ampia manopola rotante.
The watering duration of the GARDENA Water Timer can be set with the large rotary knob.
Si può mettere una manopola al centro e si ottiene un piccolo dimmer.
You can put a knob in between and now you've made a little dimmer.
Si toglie la manopola e si mette un modulo a impulso che è qui, così si ottiene un lampeggiatore.
Switch out the knob for a pulse module, which is here, and now you've made a little blinker.
Per farlo lampeggiare più o meno veloce, si gira questa manopola ed ecco che pulsa più veloce o più lento.
So to make this blink faster or slower, you would just turn this knob and basically make it pulse faster or slower.
Perché è impossibile per un impiegato a una centrale a carbone, o nucleare girare una manopola per produrre una quantità variabile di energia a seconda della quantità di nuvole che sono nel cielo.
Because it's impossible for an employee at a coal fired or a nuclear plant to turn a knob to produce more or less electricity depending on how many clouds there are in the sky.
E quello che stiamo facendo è usare l'umorismo come una sorta di strumento di indagine neuroscientifica accendendo e spegnendo l'umorismo, ruotando la manopola su una barzelletta. Ora non è divertente... Oh, ora è più divertente...
And what we’re doing is we’re using humor as a sort of neuroscientific probe by switching humor on and off, by turning the knob on a joke -- now it’s not funny... oh, now it’s funnier...
Negli anni Cinquanta hanno fatto del loro meglio per attutire questo suono con interruttori al mercurio e a manopola.
In the 1950s they tried their best to muffle this sound with mercury switches and silent knob controls.
3.1773118972778s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The handle has to have a man's hand pressing' down on it, hard, at all times. 