c) "riso semilavorato": il risone dal quale sono stati asportati la lolla, parte del germe e, totalmente o parzialmente, gli strati esterni del pericarpo ma non quelli interni;
(c) ‘Semi-milled rice’ means paddy rice from which the husk, part of the germ and the whole or part of the outer layers of the pericarp but not the inner layers have been removed.
b) "riso semigreggio": il risone dal quale è stata asportata soltanto la lolla.
(b) ‘Husked rice’ means paddy rice from which only the husk has been removed.
Ricavato dalla biomassa di scarto della lolla di riso, presenta tre tipi di pori di dimensioni diverse (da cui il prefisso “tri” nel nome).
Made from waste rice husk biomass, it has three types of pores at different sizes (the “tri” in the name comes from the number three).
Se fai il ritratto di Lolla vedrai che esiste da sola.
If you make Lolla's portrait you'll see she exists by herself
Premendo il tasto, farai sì che la modella Hott-Lolla raggiunga per 60 secondi la prima posizione nella pagina principale.
By clicking the button, you will be raising Hott-Lolla to the first position on the main page for 60 seconds.
Pulizie finali obbligatorie: Spiga Euro 20, Balzo e Lolla Euro 30 ad appartamento, Manna Euro 40, Barcaiolo Euro 50 e Mucchia Euro 100.
Obligatory final cleaning: Spiga Euro 20, Balzo and Lolla Euro 30 per apartment, Manna Euro 40, Barcaiolo Euro 50 and Mucchia Euro 100.
12.13 Paglia e lolla di cereali, gregge, anche trinciate, macinate, pressate o agglomerate in forma di pellets
12.13 Cereal straw and husks, unprepared, whether or not chopped, ground, pressed or in the form of pellets
Situato a Barùmini, l'Hotel Sa Lolla offre un bar, un giardino e un campo da tennis.
Located in Barùmini, Hotel Sa Lolla features a bar, a garden and a tennis court.
Se il rumore nero continua, e il risveglio non gli rivela nulla che lui già non sappia, Lolla-Wossiky andrà a dormire nel fiume e se ne lascerà trasportare fino al mare, lontano dalla terra e dal rumore nero.
If the black noise goes on, and waking up teaches him nothing more than he knows now, Lolla-Wossiky will go sleep in the river and let it roll him to the sea, far away from the land and the black noise.
Lolla di farro e fiori secchi di lavanda ibrida in collare di cotone rilassante – da agricoltura biologica
5, 50€ Add to cartDetails Egg-shaped sachet perfumed with dried hybrid lavender flowers – from organic agriculture
Allo stesso modo, a Surabaya, in Indonesia, nel 2012 abbiamo lanciato un programma sui biocarburanti utilizzando la lolla di riso.
Similarly, in Surabaya, Indonesia, we launched a biofuel program in 2012 using waste rice husks.
Ma nessuno ha gli occhi per vedere che Lolla-Wossiky non è affatto ubriaco.
Not one person has eyes to see that Lolla-Wossiky isn't drunk at all.
Stiamo utilizzando la cenere di lolla di riso, altrimenti smaltita in discarica o bruciata, come metodo alternativo per produrre silice per pneumatici.
We are now using rice husk ash, otherwise dumped in landfill or burned, as an alternative way to make silica for tyres.
Medan utilizza i gusci di cocco e Surabaya la lolla di riso.
Medan uses waste palm shells and Surabaya uses waste rice husks.
Il prezzo d'intervento per tonnellata di risone (riso provvisto della lolla dopo la trebbiatura) ammonta a 150 EUR.
The intervention price per tonne of paddy rice (rice which has retained its husk after threshing) is 150.
Paglia e lolla di cereali, gregge, anche fieno, erba medica, trifoglio, lupinella, cavoli da foraggio, lupino, vecce e altri simili prodotti da foraggio, anche agglomerati in forma di pellet:
Swedes, mangolds, fodder roots, hay, lucerne (alfalfa), clover, sainfoin, forage kale, lupines, vetches and similar forage products, whether or not in the form of pellets:
Ora, più di 15 anni dopo, abbiamo 10 iniziative di energia rinnovabile in tutto il mondo, che utilizzano l’energia eolica, solare, gusci di cocco, lolla di riso e persino rifiuti.
Now, more than 15 years later, we have 10 renewable energy initiatives around the world, employing the use of wind energy, solar, waste palm shells, rice husks, and even garbage.
Secondo diverse materie prime (come legno duro, legno tenero, paglia, lolla di riso, scarti di legno), la capacità è diverso.
According to different raw material(such as hard wood, soft wood, straw, rice husk, wood waste), capacity is different.
Poi l'aglio viene rilasciato dalla lolla, rafano - dalla pelle ruvida, mentre i pomodori vengono ritagliati dal punto di attacco al ramo.
Then the garlic is released from the husk, horseradish - from the coarse skin, while the tomatoes are cut out the place of attachment to the branch.
Questa volta invece il terreno era morbido come l’erba primaverile sulla riva del fiume, purché Lolla-Wossiky continuasse a correre nella direzione giusta.
This time, though, the ground was soft like spring grass on a riverbank, as long as Lolla-Wossiky ran along the road the right direction.
Lolla-Wossiky si fermò a lungo sul primo ponte.
Lolla-Wossiky stood on the first bridge a long time.
Il rumore nero era fortissimo, ma non era rumore per gli orecchi, e persino con quel ruggito nella testa Lolla-Wossiky riusciva a udire ciò che gli altri dicevano.
Black noise was very loud, but it wasn't ear noise, so he could still hear voices even with the roaring of the black noise in his head.
La visione verde, che ogni Rosso conosce, nessuno l’aveva mai avuta più chiara di Lolla-Wossiky.
The land sense, the green vision that every Red has, nobody ever saw it clearer than Lolla-Wossiky.
Ecco com’era Lolla-Wossiky, l’unico Shaw-Nee che riuscisse a sentire la morte delle api.
That was Lolla-Wossiky, the only Shaw-Nee who ever felt the death of bees.
La mamma amava moltissimo Ta-Kumsaw, più di quanto qualsiasi altra madre della tribù amasse chiunque dei suoi figli; ma ancora di più amava Lolla-Wossiky.
Mother loved Ta-Kumsaw very much, more than any other mother in the tribe loved any other son; but even so, she loved Lolla-Wossiky more.
Incredibile che persino adesso, dopo quattro mesi che a Carthage City non arrivava una goccia di liquore, Lolla-Wossiky fosse completamente sbronzo.
Incredibly, even now, when there hadn't been new likker in Carthage City in four months, Lolla-Wossiky was pickled.
Secondo diverse materie prime (come legno duro, legno tenero, paglia, lolla di riso), la capacità è diverso.
According to different raw material(such as hard wood, soft wood, straw, rice husk), capacity is different.
Hott-Lolla apprezzerà certamente questo gesto e te ne sarà immensamente grata!
Hott-jessi will be sure to appreciate this gesture and be immeasurably grateful to you!
Allora Lolla-Wossiky saprà se vivere o morire.
Then Lolla-Wossiky will see if he should live or die.
2014 - Trasformazione della lolla di riso.
2014 - Converting rice husk waste.
Non più verso la luce, perché ora la luce si diffondeva tutt’intorno a lui, e Lolla-Wossiky capì che l’animale del sogno era ormai vicinissimo.
Not toward the light anymore, cause the light was soft around him, and he knew the dream beast was very very close.
La cosa era resa ancora più divertente dal fatto che era stato lo stesso Harrison a uccidere suo padre, una quindicina di anni prima. Lolla-Wossiky, all’epoca ancora un marmocchio, aveva assistito alla scena.
What made it even funnier was the fact that Harrison himself was the man who shot Lolla-Wossiky's father, some fifteen years ago, when Lolla-Wossiky was just a little tyke, standing right there watching.
Questa stufa a pellet di legno può fare tutti i generi di tutti i tipi di biomasse, come il gambo, bastone di legno, lolla di riso, segatura, e così via in gas.
This wood pellet stove can make all kinds of all kinds of biomass, such as wood stick, stalk, rice husk, sawdust, and so on into gas.
1213000000 80 (2/0): Paglia e lolla di foraggio, fieno, erba medica, trifoglio, lupinella, cavoli da foraggio, lupino, vecce e altri simili prodotti da foraggio, anche agglomerati in forma di pellets
1214000000 80 (2/0): Swedes, mangolds, fodder roots, hay, lucerne (alfalfa), clover, sainfoin, forage kale, lupines, vetches and similar forage products, whether or not in the form of pellets
Ta-Kumsaw stava segretamente osservando suo fratello, e se Lolla-Wossiky era troppo sbronzo per provare la minima vergogna, questo significava semplicemente che Ta-Kumsaw si sarebbe vergognato anche per lui.
Ta-Kumsaw was secretly watching his brother, and if Lolla-Wossiky was too likkered up to feel any shame, that just meant Ta-Kumsaw would feel it all the more.
Forse in realtà Gesù Cristo era l’animale del sogno di Lolla-Wossiky.
Maybe Jesus Christ was Lolla-Wossiky's dream beast.
Lolla-Wossiky capì allora che Corazza-di-Dio non era meno cieco di Thrower.
Lolla-Wossiky knew then that Armor-of-God was just as blind as Thrower.
Tecnicamente, viene rimosso solo uno strato di lolla e quindi le semole vengono confezionate e consegnate ai negozi.
Technically, only one layer of husks is removed, and then the groats are packaged and delivered to stores.
Paglia e lolla di cereali, foraggio, fieno, erba medica, trifoglio, lupinella, cavoli da foraggio, lupino, vecce e altri simili prodotti da foraggio, anche agglomerati in forma di pellet:
Cereal straw and husks, unprepared, whether or not chopped, ground, pressed or in vetches and similar forage products, whether or not in the form of pellets:
Paglia e lolla di cereali, gregge, anche erba medica, trifoglio, lupinella, cavoli da foraggio, lupino, vecce e prodotti da foraggio simili, anche agglomerati in forma di pellet
Swedes, mangolds, fodder roots, hay, alfalfa, clover, sainfoin, forage kale, lupines, vetches and similar forage products, whether or not in the form of pellets
Poteva darsi che quell’orso si trovasse lì perché la terra voleva raccontare una storia a Lolla-Wossiky.
This bear might be here because the land wanted to tell Lolla-Wossiky a story.
Quando l’ultimo uomo bianco fu rientrato nel forte, Lolla-Wossiky ridacchiò.
When the last White man was inside the fort, Lolla-Wossiky giggled.
La pelatrice, insieme al separatore di lolla e nocciolo, è in grado di rimuovere completamente e uniformemente gli scafi di soia, che facilitano le operazioni di ammorbidimento e sfaldamento.
Peeling machine, along with husk and kernel separator, is able to completely and evenly remove soybean hulls, which facilities softening and flaking.
No, Hooch non rimase affatto sorpreso nel vedere che Lolla-Wossiky era disteso sul pavimento proprio davanti alla porta di Harrison, tant’è vero che questa, aprendosi, lo centrava in pieno sul deretano.
No, Hooch wasn't a bit surprised to see that Lolla-Wossiky was lying right on the floor outside Harrison's office, so every time the door opened, it bumped him right in the butt.
Gestiamo iniziative sulle energie rinnovabili in tutto il mondo, basate sull’uso di vento, sole, gusci di cocco, lolla di riso, e anche spazzatura.
We have renewable energy initiatives around the world, employing wind, solar, waste palm shells, rice husks, and even garbage.
Methowa-Tasky guidava Lolla-Wossiky tenendolo per mano: il ragazzo da solo non avrebbe mosso un passo.
Methowa-Tasky led Lolla-Wossiky by the hand, for otherwise the boy would not move.
A 40 minuti a piedi dal centro, l'hotel è situato in Via Cavour 49, nella parte est di Siris, l'ideale per partire alla scoperta della città.Tipico esempio di hotel Economico, l'hotel Sa Lolla dispone...Altre info
40 minutes by car distance from the center, this hotel is located at Via Cavour 49, in the east section of Siris, which is ideal to discover the city.Of a Budget category, the Sa Lolla has all the com...More Info
E mentre dicevano queste cose, Lolla-Wossiky era ritto in piedi a nemmeno un tiro di sasso da loro, con il barilotto sulla spalla.
They said these things, and there was Lolla-Wossiky, not a stone's throw from them, holding the keg on his shoulder.
2.6415050029755s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
(c) ‘Semi-milled rice’ means paddy rice from which the husk, part of the germ and the whole or part of the outer layers of the pericarp but not the inner layers have been removed. 