Translation of "le consentirà" in English

Translations:

will enable

How to use "le consentirà" in sentences:

Se ha effettuato l'accesso al Suo account YouTube, esso le consentirà di associare il Suo comportamento di navigazione direttamente al Suo profilo personale.
If you are logged into your YouTube-account, you allow YouTube to associate your surfing behavior directly with your personal profile.
Quando sarà in condizione di restituire il denaro se la sua coscienza non le consentirà di rimanere in debito consegni i soldi al sacerdote dopo la messa.
When you will be in the position to repay the money if your conscience not to allow you to remain in debt take the money to the priest after the mass.
È un onore far parte di questo elenco, ma non le consentirà di turbare la transizione dell'autorità con queste accuse avventate.
I'm honoured to be included, but I will not allow you to disrupt the orderly transition of power with these wild charges.
Supporto ai dispositivi mobili Questa licenza aggiuntiva Le consentirà di utilizzare TeamViewer per offrire supporto ai dispositivi iPad/iPhone e Android da qualsiasi computer Windows o Mac.
This extra license allows you to use TeamViewer to offer support for iPad/iPhone and Android devices from any Windows, Mac, or Linux computer.
La funzione del logger le consentirà di conservare tutti i valori di misura nello strumento con una quota di misura da 1 minuto fino a un totale di 900 ore.
The function of logger will allow you to keep all the values in the meter with a quota of measurement from 1 minute to a total of 900 hours.
Ciò consentirà all'implementazione di riferimento di essere liberamente disponibile ed anche le consentirà di fungere da specifica formale senza il processo istituzionale di impostazione di uno standard.
This will allow the reference implementation to be freely available and also to act as a formal specification without the institutional process of standard setting.
Lei avrà in ogni caso la possibilità di revocare in qualsiasi momento il Suo consenso a ricevere comunicazioni commerciali: in ogni comunicazione sarà infatti presente una sezione che Le consentirà di revocare il consenso da Lei prestato.
You may revoke your consent to receive commercial communications at any time; all communications will in fact include a section to use in order to revoke the consent that you have provided.
Le verrà quindi inviata un'e-mail con un link solo per uso singolo che le consentirà di scegliere subito una nuova password.
You will then be sent an email with a link for single use only which will allow you to reestablish your password.
Può evitare di pagare ogni museo singolarmente con l'Oslo Pass (270 NOK per 24 ore, circa 33 euro), che le consentirà l'accesso a decine di musei.
Instead of paying for museums separately, you can also buy the Oslo Pass (NOK 270 for 24 hours, around 33 euros), which gets you admission to dozens of museums.
Lei avrà in ogni caso la possibilità di revocare in qualsiasi momento il Suo consenso al trattamento dei dati: in ogni comunicazione commerciale sarà presente una sezione che le consentirà di revocare in modo agevole il consenso da Lei prestato.
You may revoke your consent to your data being processed at any time; all commercial correspondence will include a section that you can use in order to revoke the consent that you have provided.
Ciò le consentirà di creare una fitta rete di contatti altamente qualificati vicini ai clienti internazionali a tutti i livelli e in tutte le regioni.
This enables ZF to provide a dense network of highly qualified contacts close to international customers at all levels and in all regions.
Sull’angolo sinistro del Suo grafico troverà una freccia, che Le consentirà di attivare la funzione trading con un clic.
To enable one-click trading on the left corner of your chart, you will find an arrow.
Il trattato dota l'Unione di un quadro istituzionale stabile e duraturo e le consentirà di concentrarsi appieno sulle sfide che si prospettano. 2.
The Treaty provides the Union with a stable and lasting institutional framework and will allow the Union to fully concentrate on addressing the challenges ahead.
Inoltre, Honda ha aumentato la manovrabilità della vettura, che le consentirà di resistere alla concorrenza con Ford Fiesta.
In addition, Honda has increased the maneuverability of the car, which will allow it to withstand competition with Ford Fiesta.
Se un indirizzo non è associato ad alcun account, quella persona riceverà un'email di invito con un link che le consentirà di procedere in tre modi:
If an address is not associated with an account, that person will receive an invitation email with a link allowing them do one of three things:
Una volta che lei avrà espresso il suo consenso, il file sarà aggiunto e il cookie contribuirà ad analizzare il traffico web e le consentirà di sapere quando lei visita un particolare sito.
Once you agree, the file is added and the cookie helps analyse web traffic or lets you know when you visit a particular site.
Ciò le consentirà di rispettare, come fanno gli Stati membri, il codice di condotta nel settore dell'imposizione fiscale delle imprese al momento dell'adesione.
This will enable Lithuania to comply with the code of conduct for business taxation to the same extent as current Member States upon accession.
Le invieremo un'email con un link che le consentirà di reimpostare la password; per motivi di sicurezza, il link scade dopo 30 minuti.
We'll send you an email with a link so you can reset your password, this will expire within 30 minutes for security reasons.
D’altra parte, il mancato conferimento dei Dati facoltativi Le consentirà comunque di accedere al Servizio.
On the other hand, not providing the optional Data will allow you to access the Service anyway.
Ciò le consentirà di rifiutare i cookie.
This allows you to decline cookies.
Germanwings le propone un’offerta di servizi completamente nuova, che le consentirà di scegliere il livello di comfort desiderato e volare sempre con un eccellente rapporto qualità-prezzo.
Germanwings has now launched a completely new service offer for you: simply choose the level of comfort that suits you best — whilst always enjoying outstanding value for money when you fly.
Il rispetto di poche semplici raccomandazioni per l’uso e la cura dei suoi gioielli e orologi CHANEL Le consentirà di conservarli a lungo in perfette condizioni.
By observing a few precautions for use and maintenance, you will be able keep your jewellery in perfect condition for a long time.
Quello che spende per prenotare le opzioni extra le consentirà di accumulare ancora più Miglia.
The money you spend on these extra options will help you earn even more Miles.
Thailandia, Maldive, Giappone, Filippine, India, Cina, Singapore e molti altri paesi la invitano a vivere un'esperienza che le consentirà di fare il pieno di energia positiva per tutto il giorno.
Thailand, Maldives, Japan, the Philippines, India, China, Singapore and many more countries invite you to an experience that will fill you with positive energy from night and day. Australia flight ticket
Perfetta per contenere caffè freddi o ghiacciati, la bottiglietta Nomad La accompagnerà ovunque e Le consentirà di bere il Suo caffè ghiacciato con una cannuccia.
Made for iced or cold coffee, the Nomad bottle will come along with you wherever you go and allow you to drink your iced coffee with a straw.
Risveglierà così nella generazione più giovane quel senso di responsabilità nei confronti degli antenati e dei nipoti che le consentirà di lasciare che la sua vita sia sussunta nell'eterna Germania.
It will thereby awaken in the younger generation that sense of responsibility towards ancestors and grandchildren which will enable it to let its life be subsumed in eternal Germany.
Londra è come un insieme di piccoli villaggi, ognuno dei quali le consentirà di vivere un city break diverso.
London is like a city of villages, each providing a different city break experience.
Un volo in classe economy di andata e ritorno da London a New York le consentirà di accumulare 6916 punti Avios
One return economy flight from London to New York will earn you 6916 Avios points
Tenga presente che potrà riscattare il codice beta prima che la beta iniziufficialmente, ma ciònon le consentirà di scaricare la versione beta di Mortal Kombat 11 finché non sarà disponibile a marzo 2019.
Please note, you will be able to redeem your beta code before the beta officially begins, but this will not allow you to download the Mortal Kombat 11 beta until it’s available in March 2019.
Questa nuova soluzione le consentirà di risparmiare moltissimo tempo e fatica.
This new concept will save you considerable time and effort.
Una catena tastiera Immagine con la foto di stampa del ritratto di un cane o di un portafoglio umoristico le consentirà di mantenere le chiavi e documenti via.
A picture key chain with photo print of the portrait of a dog or a humorous portfolio will enable it to keep keys and papers away.
Le sarà inviato un messaggio che le consentirà di riattivare il suo profilo Cirque Club.
A message will be send to you that will allow you to reactivate your Cirque Club profile.
Garantirà inoltre all’azienda maggiore flessibilità, che le consentirà di trasferire più lavori a basse tirature dalla flessografia al digitale, riducendo i costi e incrementando la produttività.
It will also give the company greater flexibility to shift more short-run jobs from flexo to digital production, increasing cost-efficiency and productivity.
Una passeggiata per Bukchon Hanok Village le consentirà di vedere un autentico villaggio coreano.
A stroll around Bukchon Hanok Village lets you experience a traditional Korean village.
L’INSIDER MANAGER di EQS Group AG le consentirà di rispettare i nuovi obblighi previsti dall'articolo 18 del MAR in modo sicuro, facile e affidabile.
The EQS Group AG INSIDER MANAGER allows you to fulfil these new obligations according to Article 18 MAR securely, easily and reliably.
Dovrà forse lavorare sodo per coltivare la disciplina che le consentirà di superare i momenti in cui la fatica, e non tanto l'ispirazione, sarà l'unico mezzo per portare a termine ciò che ha iniziato.
You may have to work extra hard to cultivate enough discipline to get you through the times when perspiration rather than inspiration is the only way to complete what you have begun.
L'Atlante le consentirà di identificare i tribunali e le altre autorità competenti alle quali potrà ricorrere con diverse finalità.
With the Atlas you can easily identify the competent courts or authorities to which you may apply for certain purposes.
Scaricando l'applicazione Android di theLotter direttamente sul suo Androide le consentirà di avere con se tutte le informazioni sulle lotterie dovunque lei vada.
Download theLotter Android application straight to your Android enabling you to have all your lottery information wherever you go.
Lei può impostare il Suo browser in modo che Le invii una notifica quando riceve un cookie, il che Le consentirà di decidere se accettarlo o meno.
You can set your browser to notify you when you receive a cookie, this will enable you to decide if you want to accept it or not.
Da lì, si è condotta agli stagni di evaporazione (calentadores), dove il sole e il vento le consentirà di raggiungere la temperatura corretta per la concentrazione di sale.
From there, it is conducted to the evaporation ponds (calentadores), where the sun and the wind will allow it to reach the proper temperature to the salt concentration.
Il Soneva Fushi by Six Senses adotta la politica del 'no shoes, no news' (niente scarpe e niente notizie dal mondo), che le consentirà di allontanarsi dallo stress della vita quotidiana.
Soneva Fushi by Six Senses has a ‘no shoes, no news’ policy, allowing you to detach from the stress of everyday life.
Scopri anche il modello con finitura orologio che le consentirà di controllare il tempo, ammirando la sua bella famiglia!
Discover also the model with finishing clock that will allow it to check the time while admiring his beautiful family!
Nel campo Password dovrà indicare la chiave (nome o numero) che Le consentirà di accedere alle nostre pagine (4-8 caratteri).
In the Password field please indicate the password (name or number) that will give you access to our pages (between 4 and 8 characters).
Si tratta di uno strumento interessante e facile da usare che Le consentirà di trovare esattamente le informazioni di cui ha bisogno per capire le funzioni del Suo OMEGA o per effettuare le regolazioni necessarie.
It is an attractive, easy-to-use tool that allows you to find exactly the information you need to understand the function of your OMEGA or to make any necessary adjustments.
Indovinando il numero Powerball le consentirà inoltre di accedere alle categorie dei 3°, 5°, 7°, 8° e 9° premio, con il significato che se anche indovina solo il numero di Powerball, ottiene comunque un premio.
Matching the Powerball will also give you access to the 3rd, 5th, 7th, 8th, and 9th prize categories, which means that even if you match only the Powerball number, you still get a prize.
4* L' Aloft le consentirà di scoprire un lato diverso di Londra e offre un incredibile rapporto qualità-prezzo.
4* Aloft lets you see a different side of London and offers incredible value for money.
2.8824620246887s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?