Translation of "la leader" in English

Translations:

the leader

How to use "la leader" in sentences:

"Dopo un'incursione sull'erba, la Leader riesce a ripartire."
But after an escapade on the grass, "the leader" succeeds finding its way back!
Attualmente Himiko ha una figlia, questa figlia ha seguito la strada della madre, e ha cercato di unificare tutte le bande del Giappone, lottando per tutta la nazione, ed è diventata la leader di un gruppo di ragazze ultra toste,
Himiko actually has a daughter, this daughter followed in her footsteps, in order to unify all the gangs in Japan, fighting all over the nation, and has become a leader of a group of ultra tough girls,
Tra l'altro, vorrei che facesse una piccola presentazione dei suoi obiettivi, gli artisti che vorrebe far venire a insegnare qui. Come intende ristabilre l'Universita' della California come la leader dell'insegnamento artistico.
I'd like you to make a little presentation, just a few minutes on your goals, the world class artists shall we bring here to teach, how you're gonna reestablish California University as the leader in fine arts education.
Una donna, apparentemente la leader del gruppo, chiede chi fosse il loro leader.
A woman, apparently the leader of the group, asked who their leader was.
La giunta militare birmana ha autorizzato diplomatici e giornalisti, stranieri e locali, a seguire il processo contro la leader dell'opposizione Aung San Suu Kyi.
U.S. President Barack Obama has urged Burma's military government to free Democratic opposition leader Aung San Suu Kyi from detention immediately and without conditions.
La leader di estrema destra Marine Le Pen ha buone opportunità di arrivare al ballottaggio di maggio per le presidenziali, ma soccomberà con grande probabilità al suo rivale più moderato.
Far-right leader Marine Le Pen, though very likely to make it to the second round of presidential elections, will in all probability eventually lose out to a more moderate challenger this coming May.
Nonostante l'enorme successo, i conflitti all'interno del gruppo tra la leader, Nicole Scherzinger, e le altre ragazze, portarono, nel 2008, all'abbandono del gruppo da parte di Carmit Bachar.
However, despite their commercial success, the group was plagued by internal conflict due to the overemphasis on Scherzinger, the group's lead member, and the subordinate treatment of the other members.
Grazie all'ecosistema di progettazione elettronica integrato di SOLIDWORKS, abbiamo sviluppato e lanciato la Leader TWIN in tempi record.
Compartilhar With the integrated SOLIDWORKS electronic design ecosystem, we developed and launched the Leader TWIN in record time.
Attualmente, l'azienda opera quasi 8 milioni di accessi mobili e fissi, che annovera tra la leader di mercato nel settore dei servizi pienamente convergenti in Europa.
At present, the company operates close to 8 million mobile and fixed accesses, which ranks it among the market leaders in fully converged services in Europe.
La leader dei Verdi Nathalie Bennett, ospite al The Andrew Marr Show, presenta i progetti relativi ad un reddito di cittadinanza.
Green party leader, Natalie Bennett, on The Andrew Marr Show, discussing plans for a citizen's income,
Con la vittoria nelle elezioni del novembre 2015, la leader democratica birmana Aung San Suu Kyi ha tuttavia dato inizio ad un difficile processo di pacificazione e riconciliazione nazionale.
With her victory in the November 2015 elections, Myanmar’s Democratic leader Aung San Suu Kyi began a difficult process of pacification and national reconciliation.
Migliaia di sistemi laser ROFIN installati in aziende del settore della gioielleria rendono ROFIN non soltanto l'ideatrice, ma anche la leader mondiale nella lavorazione laser di materiali per la produzione di gioielli.
Withthousands ROFIN laser systems installed in the jewelry industry Rofin is not only the inventor but also the world leader for lasers in the jewelry industry.
Il volto della compagnia InstaForex - la leader del tennis mondiale - Viktoria Azarenka
Victoria Azarenka - the face of InstaForex - the world’s top-ranked tennis player
Si', possono vincere, certo, ma la priorita' e' far vincere la leader.
They could win, but their priority is the leader.
E tu sei la leader delle Belle.
You're the leader of the Belles.
Per rispondere a queste aumentate esigenze la leader mondiale nella misura della rumorosità e delle vibrazioni, la Brüel & Kjaer, lancia un sistema di misura del suono assolutamente nuovo, basato su PC, denominato Pulse.
To meet these more rigorous demands, the world leader in noise and vibration measurement, Brüel & Kjær, is launching a totally new PC-based sound measurement system, called Pulse.
Il presidente dello Sinn Fein Gerry Adams la scorsa notte (il 7 agosto, Ndt) ha incoronato Mary Lou McDonald – sconfitta alle ultime elezioni europee – come la leader del partito nella Repubblica d’Irlanda.
Read this article in English Adams names new Sinn Fein leader in south Sinn Fein leader Gerry Adams last night crowned failed European candidate Mary Lou McDonald as the party leader in the Republic.
Abbiamo parlato con la leader del partito, Sophie Walker, a proposito della sua campagna per divenire sindaco di Londra, le sue impressioni sul governo di Theresa May e le abbiamo chiesto perché vorrebbe che un giorno il suo partito divenisse obsoleto.
We talked to the party's leader Sophie Walker about her mayoral campaign in London, her reactions to Theresa May's premiership and why she'd like the WEP to one day become obsolete.
Quindi con Ben ero la leader del nostro gruppo.
So with ben, I was the leader of our group.
La leader della delegazione socialista spagnola al Parlamento europeo, Iratxe García Pérez, afferma:
The leader of the Spanish socialist delegation in the European Parliament, Iratxe García Pérez, said:
Dopo otto anni al governo, Angela Merkel gode ancora di una grande popolarità e "si è imposta come la leader dell'Unione europea, quella che detta i tempi ai suoi colleghi", scrive Le Monde.
After eight years in power, German chancellor Angela Merkel still enjoys widespread popularity and, writes Le Monde “has emerged as the European Union’s foremost leader, setting the tempo for all her peers”.
La leader del Front National, Marine Le Pen, ha twittato: "Congratulazioni al nuovo presidente degli Stati Uniti Donald Trump e al popolo americano libero!"
The leader of the National Front party, Marine Le Pen, tweeted: "Congratulations to the new president of the United States Donald Trump and the free American people!"
Il lavoro parte da alcuni interrogativi, ad esempio: quando la leader è una donna, quali sono le dinamiche che si scatenano all’interno delle relazioni?
Her work starts with some questions, for example: When the leader is a woman, which are the dynamics that are triggered within relationships?
La leader verde Nathalie Bennett ha sostenuto che questa scelta politica permetterebbe a tutti di vivere liberi dalla paura di perdere casa o di non avere alimenti a sufficienza.
Natalie Bennett, the Green leader, said the policy would ensure no one lived in fear of losing their home or being unable to feed themselves.
Da quando, nell’aprile 2016, Aung San Suu Kyi è diventata la leader de facto del governo a guida civile del Myanmar, la sua amministrazione è stata attivamente coinvolta nel commissionare o perpetrare molteplici violazioni dei diritti umani.
Since Aung San Suu Kyi became the de facto leader of Myanmar’s civilian-led government in April 2016, her administration has been actively involved in the commission or perpetuation of multiple human rights violations.
Poi c'era Jet, la leader della piccola squadra, che aveva poteri telepatici.
Then there was Jet, the leader of the small squad, who had telepathic powers.
La leader birmana ha visitato l’Europa a distanza di 24 anni, in gran parte trascorsi nel suo Paese agli arresti domiciliari cui era stata condannata nel 1988 dal regime militare che tuttor...
Ms. Suu Kyi was visiting Europe for the first time in 24 years, most of which had been spent under house arrest since the Burmese military regime – still governing – condemned her. During the...
È la leader della comunità di Alexandria.
Status: and the leader of the Alexandria Safe-Zone.
Vista la de-regolazione e privatizzazione delle astrazioni avvenuta nella Divinetic Althing del 1997, la Envelope Logistics® è stata la leader nella compravendita di azioni delle nuove e innovative industrie del futuro.
Since the deregulation and privatization of abstractions during the 1997 Divinetic Althing, Envelope Logistics® has been a leader in the innovative new ownership industries of the future.
Grazie al nostro user DevilAngel abbiamo potuto intervistare la leader della band “Running The Risk”.
Thanks to our user DevilAngel we had the opportunity to interview “Running The Risk”’s leader.
Elena incarna la leader del gruppo: magnetica, intelligente, sicura.
Elena is the leader of the group – magnetic, intelligent, and confident.
Se Zangya fosse stata la leader del gruppo, loro sarebbero stati ancora numerosi.
If Zangya had been the leader of the group, they would still be numerous.
L’ex ministro di Hollande inverte la tendenza al ribasso e recupera mezzo punto rispetto alla rilevazione precedente, mentre la leader del Fronte nazionale continua ad arretrare a vantaggio di Fillon, in risalita nonostante le inchieste.
The former minister under Hollande has inverted the trend and recovered half a point compared to the previous survey, while the Front National leader continues to lose ground to Fillon, who is staging a recovery despite the judicial enquiries.
Poi divenne una senatrice influente, una che in tanti si aspettavano divenisse una sorta di coscienza esterna per la Presidenza di Hillary Clinton, nei fatti la leader della “componente democratica del Partito Democratico”.
Then she became an influential senator, one who was widely expected to be a sort of external conscience for Hillary Clinton’s presidency, de facto leader of the “Democratic wing of the Democratic Party.”
La leader del partito di opposizione tra il 2005 e il 2011, l'NDP, fu Carole James, di parziale origine métis.
The leader of the opposition party from 2005 to 2011, the NDP, was Carole James, of partial Métis origin.
La leader del Front National si è rifiutata di farlo, asserendo che mostrare gli orrori commessi dallo Stato islamico non è incitamento all'omicidio e che le immagini delle vittime del terrorismo non possono essere equiparate alla pornografia.
She refused, saying that showing horrors committed by the Islamic State is not incitement to murder, and that pictures of victims of terrorism cannot be equated with pornography.
In tale contesto, “abbiamo bisogno del ruolo più forte dei leader religiosi, soprattutto per rispondere alle prevedibili situazioni impreviste”, ha detto la leader musulmana.
In this context, "we need the stronger role of religious leaders, especially in responding to predictable unexpected situations", said the Muslim leader.
Dal lancio della best seller Mini Orange, Aspen è diventata la leader mondiale di pompe di condensa mini.
Since the launch of the best selling Mini Orange, Aspen has become the global leader for mini condensate pumps.
Anche se inzialmente una outsider, la leader del Partito Conservatore non sembrava per niente speasata al suo arrivo a Bruxelles.
Though initially an outsider, the leader of the Conservative Party did not seem lost at all upon her arrival in Brussels.
Come disse la leader del mio gruppo, Wynne, è come fare un tatuaggio a qualcuno.
As my team leader Wynne once said, it's like doing a tattoo on someone.
5.073704957962s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?