The logical choice is the officer most responsible for the attack.
L'ufficiale di rotta ed io rimaniamo qui, Sgombrare il ponte,
The navigator and I stay up here. Now clear the bridge.
Lascia che le figlie del defunto Munro e l'ufficiale Yengeese siano liberati.
Let the children of the dead Munro and the Yengeese officer go free.
chi e' l'ufficiale piu' alto in grado in questa sala?
Who is the highest ranking officer in this room?
L'ufficiale federale che hai colpito per poco non è morto.
The officer you beat, he almost died.
Eri l'ufficiale che supervisionava il caso.
You were the supervising officer on that case.
Ed essendo l'ufficiale in comando se non sei d'accordo, puoi andare al diavolo.
And since I am the ranking officer if you don't like it, I believe you can go to hell.
L'ufficiale Chan mi ha detto di non farmi coinvolgere
Officer Chan told me not to get involved
L'ufficiale Chan non mi permette di occuparmi del caso.
Officer Chan won't let me touch this case
L'ufficiale sanitario aveva trovato escrementi di topo nell'impasto.
Well, man from Health Department say he find rat pellet in our pastry.
Abbiamo contattato voi perché siete l'ufficiale superiore del capitano e ci avete assicurato la sua partecipazione.
We contacted you because you are Captain Algren's superior officer and you assured us of his participation.
L'ufficiale di bordo è stato assalito.
The air marshal's been knocked out.
L'ufficiale Brad Bellick verrà congedato... con effetto immediato.
Officer brad bellick will be terminated-- effectively immediately.
Ore se ne occupa l'ufficiale capo di informazione.
The chief information officer does them now.
Sono l'ufficiale responsabile del turno nella stazione e negli interventi.
Yes, I'm in charge of this shift, both inside the fire house and out fighting fires.
Come avevano preannunciato, l'ufficiale sanitario e' appena entrato nell'edificio.
As we... As we were told, the health inspector is in the building.
Sei l'ufficiale alle comunicazioni di una nave senza mezzi di comunicazione.
You're a comms officer on a ship that has no communication.
Quando successe, l'ufficiale al comando, mi si e' piantato davanti, e ha detto
As soon as it happened, the commanding officer, he got in my face and he said,
Senti, se questa relazione andra' male, e i tuoi precedenti suggeriscono che sara' cosi', rischiamo di perdere l'ufficiale medico di cui il nostro reparto da sbarco ha sempre avuto bisogno.
Look, if you fail at this relationship and history suggests you will then we risk losing the medical officer that our landing party has always needed.
Se un ufficiale va a letto con la moglie di un tiratore, l'ufficiale va giustiziato.
An officer sleeps with a shooter's wife... and he's executed.
Abbiamo una notizia dell'ultima ora dall'Iran, dove la TV di stato IRIB... ha riportato la notizia dell'assassino del generale Danesh Akbari, l'ufficiale a capo del corpo iraniano dei Guardiani della Rivoluzione e leader della Quds Force.
We have breaking news right now, out of Iran, where IRIB TV is reporting the assassination of General Danesh Akbari, the ranking officer in Iran's Revolutionary Guard and leader of the Quds Force.
Ok, conoscete tutti Nick Cassidy, l'ufficiale che segue questo caso.
Okay, you all know Nick Cassidy. He's the case officer in this particular opus.
Avete preso molto in simpatia l'ufficiale Burnstow.
You've taken quite a shine to Flying Officer Burnstow.
Intendo l'uomo che ha ucciso l'ufficiale giudiziario e il giudice al mio processo.
I'm talking about the man who killed the bailiff and the judge at my trial.
Il tenente Pike e' sul campo, lei e' l'ufficiale in carica.
Lieutenant Pike in the field, you're the ranking officer.
Il sottotente Opalka e' l'ufficiale superiore, qui.
Second Lieutenant Opálka is the senior officer here.
Vedo l'ufficiale di marina che cambiava la licenza in modo da farmi passare un buon compleanno.
I see the naval officer who would rearrange his leave So that i could have a good birthday.
L'ufficiale inglese ha fatto saltare la sua recita da tedesco e il maggiore della Gestapo se n'e' accorto.
The British officer blew his German act and the Gestapo major saw it.
L'ufficiale piu' crudele che io abbia mai incontrato.
The most brutal officer I ever encountered.
Sono con l'ufficiale della FRA, Gene Devereaux.
I'm here with FRA official, Gene Devereaux.
Sara' l'ufficiale che ti allenera' per il combattimento.
He'll be your combat training officer. - Whoa!
Senti, vedi di ricordarmi di Reynaldo, l'ufficiale giudiziario di San Fernando, e di spedirgli per Natale una scatola con 200 dollari, va bene?
Listen, jot down and remind me to give Reynaldo... the bailiff over at San Fernando, $200 for Christmas, alright?
Quello era il soldato che l'ufficiale ha portato.
That was the soldier that the officer brought. I heard he was about our age.
Secondo l'ufficiale di vigilanza di Estrada questo e' l'ultimo indirizzo conosciuto della moglie.
According to Estrada's parole officer this is the last known address of his wife.
Signora Estrada... sono Arthur Curry, l'ufficiale di vigilanza di Hector.
Mrs. Estrada? I'm Arthur Curry, Hector's parole officer.
E' l'ufficiale piu' alto in grado sul luogo.
You're the ranking officer on site, sir. You're in charge.
L'ufficiale scientifico ha nascosto la sua identità per salire a bordo.
Your new science officer concealed her identity to board the ship.
Ieri sera, l'ufficiale di polizia mi ha dato questa foto.
Last night, my police liaison officer gave me this photograph.
L'ufficiale quindi verificava se la carta di credito rubata funzionasse.
And the officer would then verify if the stolen credit card worked.
Se non corrompi l'ufficiale, allora prendi una multa, oppure, come nel caso di Fargo, peggio ancora - sia che l'ufficiale sia onesto o no,
If you don't bribe the officer, then you will get a traffic ticket -- or, as is the case of "Fargo, " worse -- whether the honest officer is honest or dishonest.
D'altro canto, col linguaggio indiretto, ed una corruzione velata, l'ufficiale disonesto potrebbe interpretarla come una corruzione, nel qual caso hai il vantaggio di scamparla;
On the other hand, with indirect language, if you issue a veiled bribe, then the dishonest officer could interpret it as a bribe, in which case you get the payoff of going free.
Ho sentito una storia di alcuni Marines che erano a teatro e come vuole la consuetudine dei Marines, l'ufficiale mangiò per ultimo, e lasciò che i suoi uomini mangiassero per primi, e quando finirono, non era avanzato cibo per lui.
I heard a story of some Marines who were out in theater, and as is the Marine custom, the officer ate last, and he let his men eat first, and when they were done, there was no food left for him.
Quinto, per il quinto mese, era l'ufficiale Samehut di Zerach; la sua classe era di ventiquattromila
The fifth captain for the fifth month was Shamhuth the Izrahite: and in his course were twenty and four thousand.
0.88684797286987s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The logical choice is the officer most responsible for the attack. 