Quando arriva l'auto, vorremmo che lei andasse con l'autista cosi' potremo seguirla fino a Dubaku.
When the car arrives, we would like you to go with the driver so that we could follow you back to Dubaku.
Chiunque lo desideri, gli altri pazienti, la famiglia gli infermieri, i volontari anche l'autista del carro funebre, condivide una storia o una canzone o il silenzio, mentre ricopriamo il corpo di petali di fiori.
Anyone who wants -- fellow residents, family, nurses, volunteers, the hearse drivers too, now -- shares a story or a song or silence, as we sprinkle the body with flower petals.
Ernie l'autista di taxi è andato in Francia con i paracadutisti.
Ernie the taxi driver parachuted into France.
L'autista della signora Marsh, come in "Portami in giro, James".
Mr. Marsh's driver, as in, "Bring that car around, James."
Ci permette di far scendere l'autista.
He's letting us unload the driver.
L'autista del rimorchio voleva gonfiarmi di botte.
The truck driver wanted to knock my lights out.
L'autista mi sembrava in difficoltà, forse è meglio se vi accompagno io.
He did seem in difficulty. Can I give you both a ride?
L'autista di un TIR si è addormentato al volante.
Driver of a semi fell asleep at the wheel.
L'autista mi accompagnerà alle 9:30 e mi verrà a prendere alle 9:45 precise.
I want the driver to drop me off at 9:30 and pick me up at 9:45 sharp.
L'autista che e' venuto a prenderti ha detto che il palazzo era la scena di un crimine.
My driver said he went to pick you up and the place was a crime scene.
Ancora l'autista: pago i conti del matrimonio dell'anno scorso.
Still driving. Paying off those wedding bills from last year.
Il mio uomo ha detto di aspettare l'autista.
My boyfriend. - He told me to meet his driver on that corner.
Non credo che l'autista voglia fargli del male.
I don't think the driver would do anything to Stepan.
Il Mucchio Selvaggio non è completo senza l'autista.
The Wild Bunch is not complete without the driver.
No, no, no, io ammazzo l'autista dell'autobus.
No, no, no, I kill the bus driver.
Ma l'autore della trovata non è stato l'autista, è stato lei.
But it wasn't the bus driver's invention. It was yours.
Trovate l'autista e troverete il Custode.
Find the driver, you find the Card Holder.
L'autista era in un bar, è tornato alla macchina e lei era sul sedile.
The driver was in a coffee shop, came back and there she was in the back seat.
Se non riesci a trovare l'autista, contattalo tramite l'app.
If you cannot find your driver, contact them in the app.
Volvo FE - Migliore produttività per l'autista | Volvo Trucks
Le innovative dotazioni di sicurezza del Volvo FM proteggono il veicolo, l'autista e gli altri utenti della strada.
It’s also brimming with safety features to protect the truck, the driver and other road users.
Portava in giro le ragazze, poi La Quica l'ha fatto diventare l'autista di Escobar.
He used to drive the girls around until La Quica made him Escobar's chauffeur.
Volvo FMX - Migliore produttività per l'autista| Volvo Trucks
Volvo FH - boost productivity | Volvo Trucks
Le innovative dotazioni di sicurezza del Volvo FL proteggono il veicolo, l'autista e gli altri utenti della strada.
The Volvo FE’s innovative safety features protect the truck, the driver and other road users.
Perche' non sono un gentiluomo elegante e con l'autista?
Because I'm not a gentleman with a driver and the right clothes?
L'autista del carro attrezzi ha provato a fermarlo ma lo sbirro e' scappato.
The tow truck driver tried to stop him. The fucking cop got away!
Faccio l'autista di limousine e oggi ho preso dei clienti prenotati.
I work as a limousine driver and earlier today, I picked up a reservation.
Supergirl, l'autista è ancora dentro, non riesce a uscire.
Supergirl, the driver's still inside, she can't get out.
L'autista del pulmino ti sembrava sobrio?
Did that bus driver look sober to you, honey?
l'autista per la fuga c'incontra qui.
So, the getaway driver meets us here.
L'autista molto probabilmente sara' James Jackson.
The driver most likely will be James Jackson.
Se non riesci a trovare l'autista, contattalo tramite l'app per confermare la tua posizione.
If you can’t find your driver, contact them through the app to confirm your location.
La polizia italiana non è riuscita a localizzare la sua auto né l'autista.
The Italian police have been unable to locate his car or driver.
"Se un taxi va all'indietro, l'autista ti deve dei soldi?"
And if a taxi goes backwards, does the driver owe you money?
Le merci arriveranno al mattino, e l'autista del camion mi ha assicurato che le scatole conterranno un giornale a fumetti.
The delivery will arrive in the morning, and I was assured by the van driver that the boxes will contain a bumper crop.
Mio zio, l'autista di autobus, abita qui di fronte e vede tutto quello che succede qui.
Because my uncle the bus driver lives right across the way and he can see right into this apartment.
L'autista della macchina, un tale di nome Aronsson, si feri' gravemente e perse conoscenza.
The driver of the car a man named Aronsson was pinned and severely injured.
Se l'autista sapeva del traffico perche' non mi ha avvisato prima?
If the driver knew there was traffic, why didn't the driver call me then?
Per questo dobbiamo eliminare l'autista, Bernie.
That's why this driver's gotta go, Bernie.
Avevo richiesto il Calabrone Verde, tu sei l'autista.
I commissioned the Green Hornet. You're the chauffeur.
E ancora, l'autista del taxi dice che inseguiva un tizio senza una gamba e 2 dita.
Get this, the cabby said he was sweating about a guy missing a leg and his fingers.
Al rifiuto delle guardie, l'autista ha fatto esplodere 10 quintali d'esplosivo.
When armed guards said no, police said the driver detonated more than 2, 000 pounds of explosives.
Possiamo avere Yusef, l'autista che avevamo del furgone?
How about Yusef, the driver we had for my dad? Can we get Yusef?
Prova a dirmi se c'e' un nesso, tra il cowboy e l'autista del taxi.
Try to tell me if there's a correlation between the cowboy and the taxi driver.
L'ufficio e l'autista possono comunicare tramite messaggi di testo.
The office and drivers communicate via text messages.
Inoltre possiede moltissime dotazioni di sicurezza che proteggono il veicolo, l'autista e gli altri utenti della strada.
The Volvo FM’s innovative safety features protect the truck, the driver and other road users.
(Risate) Io ho detto, "L'autista è lei, è lei che dovrebbe saperlo."
(Laughter) I go, "You're the driver, you should know."
A poco più di vent'anni ho perso entrambi i miei genitori, e devo ammettere che posso sembrare noncurante, ma... (Risate) ricordo la notte in cui mio padre morì, e ricordo l'autista di un vicino, che ci stava portando in ospedale.
When I was in my early 20s, I lost both my parents, which I must admit seems a bit careless of me now, but -- (Laughter) I do remember the night my father died, and I remember the driver of a neighbor who was driving us to the hospital.
1.2827100753784s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?