Ho emicranie terribili di notte. Ma non mi controllano l'apnea del sonno da nove anni.
I get terrible headaches in the night, but I haven't been evaluated for the sleep apnea for nine years.
L'apnea dovrebbe sparire quando si sveglia.
Apnea would've disappeared when she shrank.
Sembra mi sbagliassi a escludere l'apnea.
Looks like I was wrong to dismiss apnea.
Voi due andate a prendere i referti del test per l'apnea, sempre non dobbiate andare in bagno anche voi.
You two get the results of the sleep apnea test, or did those need to use the bathroom too?
GARA INTERNAZIONALE DI APNEA Nella sua accezione piu' semplice, l'apnea e' come uno snorkeling in profondita'.
Freediving in its simplest terms, it's like deep snorkeling.
Quali sono i trattamenti chirurgici per l'apnea ostruttiva del sonno?
What are the surgical treatments for obstructive sleep apnea? Medicine Medicine
I trattamenti non-chirurgici per l'apnea ostruttiva del sonno sono simili ai trattamenti non-chirurgici per il russare con alcune differenze.
The non-surgical treatments for obstructive sleep apnea are similar to the non-surgical treatments for snoring with a few differences.
Ci sono una gamma di opzioni di trattamento che può essere usato per trattare l'apnea del sonno.
There are a range of treatment options which can be used to treat sleep apnoea.
In genere, l'apnea notturna è un fenomeno di cessazione o riduzione ricorrente del flusso d'aria verso i polmoni durante il sonno.
In general, sleep apnea is a phenomenon of recurrent cessation or decrease of airflow to the lungs during sleep.
Il paziente prende farmaci per il diabete di tipo due e l'apnea durante il sonno.
Patient's medicating for Type 2 diabetes and sleep apnea.
Mi è venuta l'apnea notturna, grazie...
I developed sleep apnea thanks to
Pare che la macchina per l'apnea notturna di papà sia in funzione.
Sounds like Dad's sleep-apnea machine is up and running.
Hai la maschera per l'apnea notturna.
(Mindy) [Muffled shouting] Your apnea mask is on.
Forte quell'attrezzo contro l'apnea notturna, eh?
That sleep apnea mask is something else, huh?
Atletica leggera Un giorno le biglie, quello dopo l'apnea.
Marbles one week, holding your breath the next.
In termini semplificati, L'apnea si verifica quando una persona smette di respirare per 10 seconds or more.
In simplified terms, an apnea occurs when a person stops breathing for 10 seconds or more.
Che cosa è l'apnea nel sonno?
Sleep apnea What is sleep apnea?
Le persone grasse hanno l'apnea nel sonno e poi soffocano nel mezzo della notte.
Fat people get sleep apnea and they choke in the middle of the night. - No, they don't.
Userei il mio macchinario per l'apnea notturna, ma ha una maschera per respirare che devo mettermi in faccia.
Yeah, I'd use my sleep apnea machine, but it's got a breathing mask that I have to put over my face.
Ti mettono degli elettrodi e testano la fase REM, l'apnea notturna e tutto il resto.
They hook you up to electrodes and test your rem, sleep apnea, the whole deal.
Ho preso il monitor per l'apnea, l'ossigeno...
I have got the apnea monitor, the o-2...
Ho scordato l'apparecchio per l'apnea notturna.
I forgot my sleep apnea device at home.
L'apnea del sonno non provoca problemi respiratori una volta volta svegli.
Sleep apnea wouldn't have caused breathing problems after he woke up.
Ho una cugina a Long Beach che vende dispositivi contro l'apnea notturna.
I have a cousin in Long Beach who sells sleep apnea machines.
Frequentemente, durante l'apnea il cervello si risveglia solo da un sonno profondo (stadi 3, 4, o REM) ad un livello superficiale di sonno.
Frequently, during the apnea the brain only awakens from a deep sleep (stages 3, 4, or REM) to a shallow level of sleep.
Quando l'apnea ostruttiva del sonno è trattata la pressione sanguigna diminuisce.
When the obstructive sleep apnea is treated blood pressure decreases.
L'assunzione di androgeni può indurre o aggravare l'apnea notturna ostruttiva in alcuni uomini, donne e bambini.
Androgen administration may induce or exacerbate obstructive sleep apnea in some men, women and children.
Quali sono i trattamenti non-chirurgici per l'apnea ostruttiva del sonno?
What are the non-surgical treatments for obstructive sleep apnea?
Quest'ultimo elimina molto bene i disturbi respiratori, inclusa l'apnea notturna.
The latter very well eliminates respiratory disorders, including nocturnal apnea.
L'apnea notturna è suddivisa in due tipi: centrale, con cessazione dei movimenti respiratori, oppure ostruttiva, con restringimento delle vie respiratorie superiori.
Sleep apnea is classified as either central, due to cessation of respiratory movements, or obstructive due to narrowing of the upper respiratory airways.
Un altro motivo per la minzione rapida ad alta pressione è l'apnea notturna.
Another reason for rapid urination at high pressure is night apnea.
L'apnea notturna provoca pressione alta e problemi cardiaci.
Sleep apnea causes high blood pressure and heart problems.
* mancato di curare l'apnea nel sonno,
* failure to cure sleep apnea,
L'apnea è un periodo di tempo durante il quale la respirazione cessa o è marcatamente ridotta.
An apnea is a period of time during which breathing stops or is markedly reduced.
L'apnea notturna è un disturbo caratterizzato da una riduzione o di pausa della respirazione (flusso d'aria) durante il sonno.
Sleep apnea is a disorder characterized by a reduction or pause of breathing (airflow) during sleep.
In generale, la chirurgia per l'apnea del sonno è solo circa il 50% di successo.
In general, surgery for sleep apnea is only about 50% successful.
3. sleep apnea mista (entrambi apnea centrale del sonno e l'apnea ostruttiva del sonno).
3. mixed sleep apnea (both central sleep apnea and obstructive sleep apnea).
Tutto ciò di cui hai bisogno è un trattamento della durata di un mese, durante il quale prendi 1-2 pillole al giorno per rimuovere il russamento dalla tua vita e, una volta per tutte, saluta l'apnea notturna.
All you need is one treatment lasting a month, during which you take 1-2 pills a day to remove snoring from your life and once and for all say goodbye to sleep apnea.
L'apnea, non è solo questo, è molto lontana dall'esserlo.
Luckily, it's far from just that.
ma l'apnea non è solamente questo.
But free diving is more than just that.
E non curare un disordine del sonno come l'apnea notturna, porta più facilmente ad una di queste malattie.
And if you go untreated with a sleep disorder like sleep apnea, you're more likely to get many of these illnesses.
0.79191994667053s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?