Mentre passavamo sotto un isolotto chiamato Càudas, a fatica riuscimmo a padroneggiare la scialuppa
And running under a certain island which is called Clauda, we had much work to come by the boat:
Comunque se mi garantite che con una fermatina all'isolotto ce la posso fare...
However, if you assure me that, with a short stop on the little island, I can do it...
Vi aspetterà sull'isolotto di San Bartolo questa notte.
She will be waiting for you at San Bartolo island tonight.
Mio nonno mi ha insegnato a pescare su quell'isolotto laggiù.
My grandfather taught me to fish off that island over there.
Nuotavamo fino a quell'isolotto ogni giorno.
We would swim to that island every day.
È come se il mondo intero si fosse spostato su un minuscolo isolotto.
It's as if the whole world has moved onto one tiny island.
Mi condannarono a 24 anni di prigione, in un isolotto ai piedi dell'Africa,
I was sentenced to 24 years in prison on a little island at the bottom of Africa,
Sono atterrato su un isolotto in mezzo ad un lago torbido.
I landed on a small isle in the middle of a murky lake.
Francine, uno tsunami ha spazzato via tutte le attrezzature, eravamo bloccati su un isolotto, non ho visto nulla.
Francine, a tsunami wiped out our equipment. We were stranded on a rock. I didn't see a thing.
Estratto dalle acque del mare tra l'isolotto d'Oriule Grande (Vele Orjule) e l'isola di Lussino (Lošinj) il 27 aprile del 1999, il bronzo antico dell'atleta alto 192 cm, è finora l'unico bronzo grande reperito sulla costa dell'Adriatico orientale.
more The antique bronze statue of an athlete, 192 cm tall, taken from the sea bed between the islet of Vele Orjule and the island of Lošinj on 27 April 1999, is the only large bronze found to date on the eastern coast of the Adriatic.
Situata in un ampio golfo naturale, sulla costa sud-orientale della Sicilia, Siracusa si estende in parte nell'isolotto di Ortigia unito alla terraferma da un ponte oltre il quale si è sviluppato più recentemente il resto della città.
WORLDWIDE: +1 305 538 9697 Situated in a wide natural gulf, on the Southeastern coast of the Sicily, the city of Siracusa extends itself on the Island of Ortigia joined to the mainland with a bridge.
Restaurants près de Isolotto della Pescheria
Restaurants près de The Grouse Grind
Consegna a domicilio a L'Isolotto - Ordina con Deliveroo
Takeaway delivery in Lloreda - Order with Deliveroo Deliveroo
Prendiamo quello che ci serve e andiamocene da questo cavolo di isolotto.
Let's just get what we need and get off the bloody island.
Situato sulla spiaggia dell'isolotto noto come Ilhéu das Rolas e poco a sud della isola principale, São Tomé, il Pestana Equador offre una vasca idromassaggio e organizza escursioni.
Povprečna ocena gostov: 9, 9 Located on the small island of Ilheu das Rolas, just south of the main island of São Tomé, Pestana Equador offers a hot tub.
Il castello Chillon, arroccato su un isolotto roccioso nella sponda orientale del lago di Ginevra, è considerato uno dei borghi più belli della Svizzera.
Chillon castle is one of the most beautiful water-fortresses in Switzerland, occupying a rocky outcrop on the eastern shore of Lake Geneva.
• Isolotto di Gospa od Škrpjela (a 3, 5 km dal centro della città)
• St. Triphon Cathedral (5.8 mi/9.3 km from the city centre)
Quest'isolotto delimita due distretti ed è di proprietà della signora gitana che vedete.
The Gypsy woman owns this island between two parishes.
Quelle dove c'è un uomo su un isolotto con soltanto una palma, se va bene?
There's a man on an island with, like, maybe a single palm tree.
Quando mi chiedono dove andrei per trovare un po' di serenità penso a quell'isolotto.
People say, "go to your happy place, " and that's what I think about.
La città è di circa 3 Km2 ed è il più grande luogo di villeggiatura sull'isola, situato sulla punta settentrionale di Fuerteventura, di fronte al piccolo isolotto di Lobos.
Located on the northern tip of the island of Fuerteventura, facing the small islet of Lobos, the town of Corralejo is a seaside resort that is around 3 sq km in size.
Tre settimane alle Maldive su un isolotto privato?
Three weeks in the Maldives on a private island? What do you think?
Ad un'ottantina di metri da Preko c'è l'isolotto idilliaco di Galevac, ricoperto dalla vegetazione lussureggiante mediterranea che nasconde il prezioso monastero dei frati del terzo ordine di San Francesco risalente al Quattrocento.
Only 80 m from Preko lays the idyllic islet Galevac, covered in rich Mediterranean vegetation which conceals the valuable Third order Franciscan monastery from the 15th century.
Medulin Porer l faro di Porer è stato costruito nel 1833 sull’omonimo isolotto posto a sudovest del promontorio meridionale dell’Istria.
Medulin Porer The lighthouse Porer was built in 1833 on the eponymous island, southwest of the southern tip of Istria.
Servono almeno due ore per visitare l'isolotto e non vi sono punti di ristoro.
It takes about two hours to tour the island and there are no catering facilities.
Mi dispiace di aver sparato all'isolotto.
I'm sorry I shoot the island.
Siamo a 20 miglia sud-ovest da un isolotto, posizione 2-3-0...
We're 20 miles southwest of Little Tall Island, bearing 2-3-0.
Polizia, ambulanze, vigili del fuoco, giornalisti, fotografi piu' altra gente ammassati li'. Noi rimanemmo sull'isolotto, e ci affacciammo dal ponte.
Police, ambulance, fire brigade reporters, photographers, onlookers all quickly arrived from town just as we on the island, the family, hurried to the bridge from our side.
Proprietà unica situata su un bellissimo isolotto vicino a Murter, ideale per gli amanti della pace, della quiete e della privacy.
Unique property located on a beautiful islet near Murter, ideal for lovers of peace, quiet and privacy.
Il faro Porer è stato costruito nel 1833 sull'omonimo isolotto, situato a due chilometri e mezzo di fronte al promontorio meridionale dell'Istria e al paesino Premantura (Promontore).
The original lighthouse was built in 1833 on the island carrying the same name, two and a half kilometers outside the southern promontory of Istria and Premantura.
• Isolotto di Gospa od Škrpjela (a 3 km dal centro della città)
• Our Lady of the Rocks (3 mi/4.8 km from the city center)
Via Viottole 9, Isolotto - Legnaia,
Find Hotels in Isolotto - Legnaia, Italy
Quando arriva il momento di prenotare l'albergo giusto a Isolotto - Legnaia o qualsiasi altra zona di Firenze, agoda.it offre il prezzo più basso.
Finding a great deal is made easy with Agoda.com, offering cheap hotels in Isolotto - Legnaia or any other area in Florence.
Il soprannome della NG6822 deriva dal suo scopritore, l’astronomo americano Edward Emerson Barnard, che per primo rivelo’ questo “isolotto” sfuggevole alla vista usando, nel 1884, un rifrattore di 125 millimetri di apertura.
The nickname of NGC 6822 comes from its discoverer, the American astronomer Edward Emerson Barnard, who first spied this visually elusive cosmic islet using a 125-millimetre aperture refractor in 1884.
All'inizio occupava il piccolo isolotto vicino alla terraferma che nel 1542, ai tempi delle invasioni ottomane, fu protetto dalla cinta muraria e il ponte levatoio.
Firstly, it was located on an island not far from land which was in 1542, at the time of the Turkish aggression, protected by city walls and a drawbridge.
Da visitare, il castello franco, situato su un isolotto collegato all'isola principale con un ponte ad arco in pietra risalente al XIII secolo.
On an islet that is connected to the main island there is also a Frankish castle, complete with an arched stone bridge that dates back to the 13th century.
Aggiungi al prato di fronte al rockery della casa, collina alpina o semplicemente "isolotto" di piante rigogliose o cespugli - e il tuo design del paesaggio diventerà molto più interessante e raffinato.
Add to the lawn in front of the house rockery, alpine hill or just "islet" of lush plants or bushes - and your landscape design will become much more interesting and refined.
Le piastrelle di ceramica sono resistenti, richiedono un'installazione professionale e ignifughe, adatte per il bagno, i servizi igienici e l'isolotto nell'area di lavoro della cucina.
Ceramic tiles are durable, require professional installation and fireproof, suitable for bath, toilet and islet in the working area of the kitchen.
L'isolotto di Stumholmen in passato di proprietà della Marina svedese, oggi è sede del Museo Navale Nazionale (Marinmuseum).
Other islands in the archipelago are Salto, Hasto, Lango and Aspo and the islet of Stumholmen was previously the property of the Navy and today is home to the National Naval Museum, the Marinmuseum.
Assomiglia a un isolotto di bar, che viene creato con l'aiuto del mattone rosso.
It resembles a bar islet, which is created with the help of red brick.
Abbiamo già identificato il nostro prossimo posto in cui accamparci: sarà un isolotto su Alazani, dove abbiamo guadato un fiume.
We have already identified our next place to camp – it will be an islet on Alazani, which we ford a river.
Godetevi il tempo libero e l'audio guida su ogni isolotto, oltre all'ingresso al museo "Ellis Island Immigration".
Enjoy leisure time and an audio tour on each island, plus Ellis Island Immigration Museum admission.
L'isolotto Proizd, nei pressi di Vela Luka, ha incantato i giornalisti britannici che l'hanno sopranominato il miracolo geologico.
The islet Proizd, located near Vela Luka, enchanted British journalists who called it a geological miracle.
Nella decorazione della cucina tutto è attorcigliato attorno all'isolotto.
In the decoration of the kitchen everything is twisted around the islet.
Novi Vinodolski: cresce l’offerta con l'isolotto di San Marino
Novi Vinodolski – The Islet San Marino Enriches its Offer
Punto di riferimento è Bourtzi, il castello esagonale costruito sull'isolotto di Agioi Theodoroi all'ingresso del porto.
Reference point is Bourtzi, the hexagonal castle built on the islet of Agioi Theodoroi at the entrance of the harbor.
1.6827960014343s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
And running under a certain island which is called Clauda, we had much work to come by the boat: 