Sono riuscito a polimerizzare aminoacidi con carboidrati contenenti gruppi ionici.
Well, I think I've succeeded in the co-polymerisation of amino-acid residues and carbohydrate molecules. Both containing ionic groups.
Io cercherò di attivare gli smorzatori ionici.
I'll try to activate the ionic dampers.
Ci sono 85 cannoni ionici puntati contro la vostra nave.
There are now 85 phased- ion cannons targeted at your ship.
C'è una scarica di cannoni ionici diretta su di noi.
There's a phased- ion charge coming at us from the planet.
Beh, è un canto Dorico e lei sta usando accenti Ionici.
Well, that's a Dorian chant, and she's using Ionian rhythms.
Canali ionici, canali del potassio rettificanti ritardati, concentrazione di calcio intracellulare, sindrome del QT lungo.
Ion channels, potassium delayed rectifier currents, intracellular calcium cycling, Long QT syndrome.
La carnosina aiuta a chelare i metalli ionici (eliminare le tossine dal corpo).
Carnosine helps to chelate ionic metals(flush toxins from the body).
Metrohm Inline Matrix Elimination permette la separazione di analiti ionici dalla matrice senza l'utilizzo di cartucce di preparazione del campione (SPE).
Metrohm Inline Matrix Elimination enables the separation of ionic analytes from the uncharged matrix without the use of sample preparation cartridges (SPE).
30 % ed oltre: Tensioattivi non ionici
30 % and more: Non-ionic surfactants
E' l'odore di un composto di polimeri di metalli ionici che si surriscalda.
That's the smell of ionic polymer metal. Composite overheating.
Il tuo fulmine ha rafforzato i legami ionici.
Your lightning strengthened the ionic bonds.
Devi prendere uno di quei braccialetti ionici che ti tiene saldo a terra.
You need one of those ionic bracelets that grounds you.
Blaster ad alta intensità, cannoni ionici e siluri a protoni.
High intensity blasters, ion cannons, and proton torpedoes.
Propulsori ionici al minimo finché usciamo dalla tempesta.
Ion thrusters low until we've cleared the storm.
Il Cromatografo Ionico da Processo ideato da Metrohm Process Analytics è un sistema completo e flessibile per il monitoraggio online dei composti ionici in soluzione acquosa in concentrazioni che vanno dai ng/L alle %.
The Process Ion Chromatograph from Metrohm Process Analytics is a complete and flexible system for online monitoring of ionic compounds in aqueous media from ng/L to % concentrations.
Ho portato l'attenuatore d'impulsi ionici per il motore.
I brought your ion pulse engine damper.
Utilizzando un catalizzatore a trasferimento di fase, diventa possibile solubilizzare i reagenti ionici, spesso solubili in fase acquosa ma insolubili in fase organica.
By using a phase transfer catalyst, it becomes possible to solubilize ionic reactants, which are often soluble in an aqueous phase but insoluble in an organic phase.
Gli studi preclinici indicano che il palonosetron, solo a concentrazioni molto elevate, può bloccare i canali ionici coinvolti nella depolarizzazione e ripolarizzazione ventricolari e prolungare la durata del potenziale d’azione.
Non-clinical studies indicate that palonosetron, only at very high concentrations, may block ion channels involved in ventricular de- and re-polarisation and prolong action potential duration.
Gli ultrasuoni consentono la preparazione di grafici in solventi organici, tensioattivi/soluzioni acquose o liquidi ionici.
Ultrasound allows for the preparation of graphenes in organic solvents, surfactants/water solutions, or ionic liquids.
La garanzia dello strumento di 3 anni e la garanzia di 10 anni sul nostro soppressore di anioni dicono tutto sulla robusta qualità svizzera dei nostri cromatografi ionici.
3-year instrument warranty and 10-year warranty on our anion suppressor say it all about the robust Swiss quality of our ion chromatographs.
L'alcol (etanolo) attraversa rapidamente la barriera ematica del cervello e influenza le membrane, i canali ionici, gli enzimi e i recettori dei neuroni nel sistema nervoso centrale.
Alcohol (ethanol) quickly crosses the blood-brain barrier and influences membranes, ion channels, enzymes, and receptors of neurons in the central nervous system.
Gli elettroliti vengono misurati utilizzando elettrodi ionici selettivi (ISE) e tecniche colorimetriche e fotometriche.
Electrolytes are measured using ion selective electrodes (ISE) and colorimetric and photometric techniques.
MagIC Net Professional supporta la gamma completa dei cromatografi ionici Metrohm, autocampionatori e tutti gli altri moduli per la preparazione in linea dei campioni Metrohm e per la gestione dei liquidi.
MagIC Net Professional supports the complete range of Metrohm ion chromatographs, autosamplers and any other modules for Metrohm Inline Sample Preparation and liquid handling.
I processi contrattili della muscolatura cardiaca e della muscolatura liscia vasale dipendono dal passaggio degli ioni calcio extracellulari all’interno di queste cellule attraverso specifici canali ionici.
The contractile processes of cardiac muscle and vascular smooth muscle are dependent upon the movement of extracellular calcium ions into these cells through specific ion channels.
Hai mai provato a misurare analiti ionici o acidi organici con cromatografia liquida ad alta prestazione (HPLC)?
Have you ever tried measuring ionic analytes or organic acids with High-Performance Liquid Chromatography (HPLC)?
La combinazione di emulsionanti anionici e non ionici fornisce all'emulsione la stabilità ottimale perché le particelle di cera sono protette da entrambi i meccanismi di stabilizzazione.
Combining anionic and nonionic emulsifiers provides the emulsion the optimum stability because wax particles are protected through both stabilization mechanisms.
Inoltre, a causa dell'uso di emulsionanti o dell'introduzione di gruppi ionici idrofili nelle molecole, si riduce la resistenza all'acqua dell'adesivo poliuretanico all'acqua per l'imballaggio.
In addition, because of the use of emulsifiers or the introduction of hydrophilic ionic groups in the molecules, the water resistance of waterborne polyurethane adhesive for packaging is reduced.
Se hai bisogno di analizzare anioni e cationi in parallelo, i cromatografi ionici Metrohm possono condividere un unico campionatore automatico per un più elevato numero di campioni da analizzare.
If you need to analyse anions and cations in parallel, your Metrohm ion chromatographs may share a single autosampler for higher throughput.
Uno studio su canali ionici cardiaci umani clonati ha dimostrato che il granisetron può influire sulla ripolarizzazione cardiaca, attraverso il blocco dei canali del potassio hERG.
A study in cloned human cardiac ion channels has shown that granisetron has the potential to affect cardiac repolarisation via blockade of hERG potassium channels.
Per l'emulsione di cere si possono utilizzare vari emulsionanti o tensioattivi, che possono essere anionici, cationici o non ionici.
For the emulsification of waxes, various emulsifiers or surfactants, which can be anionic, cationic or non-ionic, can be used.
I tensioattivi più comunemente usati sono gli alcol etossilati grassi alcolici come tensioattivi non ionici in quanto offrono una straordinaria stabilità contro l'acqua dura, gli shock del pH e gli elettroliti.
The most commonly used surfactants are fatty alcohol ethoxylates as non-ionic surfactants since they offer an extraordinary stability against hard water, pH-shocks and electrolytes.
I nostri cromatografi ionici sono la scelta preferita per l'analisi di routine quotidiana fornendo risultati altamente affidabili e riproducibili.
Our ion chromatographs are the preferred choice for day-to-day routine analysis providing highly reliable, reproducible results.
Inoltre, i cromatografi ionici Metrohm possono essere interfacciati con detector MS e ICP/MS teoricamente di ogni marca.
Moreover, Metrohm ion chromatographs may also be interfaced with MS and ICP/MS detectors of virtually any brand.
Dotato di dettagli altamente autentici, cabina di pilotaggio per minifigure apribile, cannoni ionici rotanti, attivati tramite ingranaggio, sulla parte superiore, pattini di atterraggio retrattili e spazio per il droide astromeccanico R2-BHD incluso.
Features highly authentic detailing, opening minifigure cockpit, wheel-activated rotating ion cannons on top, retractable landing skids and space for the included R2-BHD astromech droid.
Questo fenomeno potrebbe migliorare l'estrazione di composti polari o ionici, simile all'elettroforesi.
This phenomenon could improve extraction of polar or ionic compounds, similar to electrophoresis.
L’alterazione di questi recettori da parte del sarolaner impedisce l'assorbimento degli ioni cloro da parte dei canali ionici GABA e glutammato dipendenti, con conseguente aumento della stimolazione nervosa e la morte del parassita bersaglio.
Disruption of these receptors by sarolaner prevents the uptake of chloride ions by GABA and glutamate gated ion channels, thus resulting in increased nerve stimulation and death of the target parasite.
Le emulsioni di cera possono essere stabilizzate da un meccanismo sterico (usando emulsionanti non ionici) o da un meccanismo elettrostatico (usando emulsionanti ionici, spesso anionici).
Wax emulsions can be stabilized by either a steric mechanism (using nonionic emulsifiers) or by an electrostatic mechanism (using ionic emulsifiers, most often anionics).
L‘analisi completa dei composti ionici nell‘acqua può richiedere la misura diretta, la titolazione, la cromatografia ionica e la voltammetria.
Comprehensive analysis of ionic components in water may require direct measurement, titration, ion chromatography, and voltammetry.
L'onda formata contribuisce ad un cambiamento nelle proprietà dei canali ionici della cellula, che porta alla ricarica della membrana.
The formed wave contributes to a change in the properties of the ion channels of the cell, which leads to recharging of the membrane.
<5% tensioattivi anionici, tensioattivi non ionici, sapone, fosfonati
che controllano aspetti quali il movimento dei canali ionici.
They're proteins that are controlling things like ion channel movement.
Mi scuso per l'uso di termini filosofici, ma quando è secreta alle placche terminali dell'assone dei neuroni motori, cose meravigliose accadono nei canali ionici e il dannato braccio si alza.
Sorry to use philosophical terminology here, but when it's secreted at the axon end-plates of the motor neurons, a whole lot of wonderful things happen in the ion channels and the damned arm goes up.
Ciò significa che un transistor corrisponde a circa 12 canali ionici paralleli.
And that means that a transistor corresponds to about 12 ion channels in parallel.
Cominceranno a verificarsi gli stessi "ingorghi" dei canali ionici:
And you start having the same kind of traffic jams that you have in the ion channel.
che in sostanza si comportano proprio come i canali ionici del cervello.
And these transistors are behaving essentially just like ion channels behave in the brain.
1.1731979846954s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?