Macbeth è invitto, finché la foresta grande di Birnam contro a lui la cresta salga di Dunsinane.
Macbeth shall never vanquish'd be until Great Birnam wood to high Dunsinane hill. Shall come against him.
Macbeth è invitto, finché la foresta di Birnam non verrà a Dunsinane.
Macbeth shall never vanquish'd be til Birnam forest come to Dunsinane.
Contro un cor che accende amore di verace, invitto ardore s'arma invan poter tiranno di rigor, di crudeltà
Against a heart where love burns with true, unquenchable fire a tyrant arms himself in vain with sternness, with cruelty
Del superbo e vana l'ira, ei cadra da me trafitto ll mortal che amor t'ispira, dall'amor fu reso invitto
For the one who inspires your love is now, through love, invincible!
Non è nel ricordo di un uomo che questa bersagliata, sfortunata ma nonostante tutto orgogliosa comunità ha trovato un giovane campione più coraggioso e galante di questo afroamericano che giace di fronte a noi ancora invitto.
It is not in the memory of man that this beleaguered, unfortunate but nonetheless proud community has found a braver, more gallant young champion than this Afro-American who lies before us unconquered still.
Eppure, anche lui rimase fedele al culto del Sol Invictus ("il Sole Invitto") e ha mantenuto il titolo di Pontifex Maximus, capo sacerdote della religione civica di Roma.
Yet, he also remained loyal to the cult of Sol Invictus (“the Unconquered Sun”) and retained the title of Pontifex Maximus, chief priest of Rome’s civic religion.
[I, 18, 21] Chi è dunque l'invitto?
[I, 18, 21] Who is, then, the unconquerable man?
1) la data del Natale di Gesù non fu festeggiata fino al 354 quando la Chiesa d’Occidente la fece coincidere con la festa romana e imperiale del Sole Invitto.
the date of Christmas of Jesus was not celebrated until 354 when the Church of the West made it coincide with the Roman and imperial festival of the Invitating Sun.
Qual la candida neve che al vento ti ricopre di splendido ammanto, tu sei puro ed invitto con vanto che il nemico non lasci passar.
Like the snow that in winter covers you with a white mantel so you are pure and undefeated with the pride of having never let the enemy pass.
E se immergessimo i proiettili, come con l'Invitto, ricordi?
What about dipping bullets in it, like we did with the Siegbarste, remember?
Di ritorno da cinque anni di inattività, Cesare ha il piacere di presentarvi l’unico campione invitto nella storia Romana, il leggendario Tigris di Gallia!
Returning to the Colosseum today after five years in retirement, Caesar, is pleased to bring you the only undefeated champion in Roman history, the legendary…Tigris of Gaul!
Il mortal che amor t'ispira, dall'amor fu reso invitto.
through your love I am invincible!
Secondo una teoria, si decise di celebrare il Natale il 25 dicembre per sostituire una festività romana che affondava le sue radici nel culto pagano del Sol Invictus (il Sole invitto), continua Gwynn.
According to Gwynn, one theory holds that Christmas was set on December 25 to replace a Roman holiday, which had roots in the pagan cult of Sol Invictus (“the unconquered sun”).
"Menzione ad Hoc ITWIIN per la ricerca innovativa": Sara Invitto
"Ad Hoc ITWIIN mention for innovative research": Sara Invitto
Nel 354 Papa Liberio spostò il Natale al 25 dicembre, giorno in cui si celebrava il culto del Sole Invitto, festività pagana legata al solstizio invernale.
In 354, Pope Liberius moved Christmas Day to December 25, the day of the light festival (a pagan festival celebrating the winter solstice).
Mi piace ricordare, a tale proposito, la sollecitudine del mio Predecessore Callisto III verso le imprese di questo "invitto soldato e atleta di Cristo" (Liber Brevium, n.
In this regard I would like to recall the concern of my Predecessor Callistus III for the ventures of this "invincible soldier and athlete of Christ" (Liber Brevium, n.
A partire dall’infanzia nell’isola di Saseno, in Albania di Giovanni Invitto
Starting with her childhood on the island of Saseno, in Albania by Giovanni Invitto
Questo è stato il culto del Sol Invictus (Sole Invitto), il culto dello spirito divino da cui è governato l'universo intero, lo spirito il cui simbolo è il sole, un simbolo in cui questo spirito, in qualche modo si manifesta specialmente se stesso.
This was the cult of Sol Invictus (the Unconquered Sun), the worship of the divine spirit by whom the whole universe is ruled, the spirit whose symbol is the sun; a symbol in which this spirit in some way specially manifests itself.
Anche questa festa fu celebrata per celebrare il compleanno del loro Sole Invitto.
This feast was likewise held to celebrate the birthday of their Unconquered Sun.
Partendo da Ovindoli, il primo borgo in cui fermarsi è Fossa, con il suo centro storico costruito intorno alla “Ciciuvetta”, un mitreo scavato nella roccia viva nel 201 d.C. che accoglieva l’idolo del Sole Invitto.
Starting from Ovindoli, the first village where to stop is Fossa, with its historical center built around the "Ciciuvetta", a mithraeum dug in the rock alive in 201 AD that welcomed the idol of the Invicting Sun.
Invitto per secoli, è lei ancora oggi una notevole fortezza e riempie le persone con rispetto.
Unconquered for centuries, is she still today a remarkable fortress and fills people with respect.
Oggi visitando questo meraviglioso luogo, posto tra Torrita di Siena e Montepulciano, a ricordo del castello invitto, troviamo solo delle antiche case disposte attorno ad uno spazio centrale in vetta ad una collina.
Today, by visiting this wonderful place, located between Torrita di Siena and Montepulciano, in memory of the castle invitto, we find only ancient houses arranged around a central space at the top of a hill.
La Giuria ha ritenuto di conferire il presente premio a Sara Invitto per il contributo allo sviluppo delle applicazioni delle ricerche di psico-fisiologia legate alle nuove tecnologie in ambito terapeutico e diagnostico.
The Jury decided to give this award to Sara Invitto for her contribution to the development of applications of psycho-physiological researches based on new technologies in the therapeutic and diagnostic field.
Attraverso la festa di Natale, la chiesa santifica questa tradizione pagana cambiando l’adorazione del Sole Invitto con quella del Figlio, Gesù, il vero “Sole” del mondo.
Through the feast of the Nativity, she sanctifies this pagan custom by changing the worship of the material sun into that of the “Son, ” Jesus, the true “Sun” of the world.
1.4247388839722s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Macbeth shall never vanquish'd be until Great Birnam wood to high Dunsinane hill. Shall come against him. 