Translation of "inviata" in English


How to use "inviata" in sentences:

Quella richiesta di aiuto che non abbiamo mai ricevuto è stata inviata al Quartier Generale.
That distress call we never received, it was logged with HQ.
Magari... la nave di Julie era stata inviata... ad intercettarla.
I'm thinking Julie's ship was sent out to intercept it.
Quando si apre un'e-mail inviata da MailChimp, un file incluso nell'e-mail (chiamato web beacon) si collega ai server di MailChimp negli Stati Uniti.
When you open an email sent by MailChimp, a file included in the email (called a web beacon) connects to MailChimp’s servers in the United States.
E quando questa lettera sarà stata letta da voi, fate che venga letta anche nella Chiesa dei Laodicesi e anche voi leggete quella inviata ai Laodicesi
When this letter has been read among you, cause it to be read also in the assembly of the Laodiceans; and that you also read the letter from Laodicea.
Aveva ricevuto una lettera da Oxley e me l'ha inviata per farla avere a lei.
She said she'd just gotten a letter from the Ox and mailed it to me so I could give it to you.
I servizi di sicurezza sono in massima allerta a Salamanca dove andiamo con la nostra troupe e con la nostra inviata, Angie Jones.
Security services are on high alert here in Salamanca. We go live to our news team on the ground and our reporter Angie Jones.
Testo della canzone inviata da Fabi Selezionare l'iniziale dell'artista o interprete di testi per trovare
La Gerencia Lyrics submitted by Fabi Select the initial of the artist or interpreter of lyrics to find
La maggior parte dei farmaci che vengono da fuori confine in Messico e in altri paesi vengono inviata per posta o corriere.
Most of the drugs that originate from outside the boundary in Mexico and other nations are sent by mail or messenger.
Per esercitare il diritto di recesso, Lei è tenuto a informarci della sua decisione di recedere dal presente contratto tramite una dichiarazione esplicita (ad esempio lettera inviata per posta, fax o posta elettronica).
To exercise the right of withdrawal, you must inform us (Lydia Horn Farb- by an unequivocal statement (e.g. a letter sent by post, fax or e-mail).
La tua richiesta è stata inviata con successo, ti contatteremo al più presto.
European Version Your Enquiry was successful, we will be in touch shortly.
La sua richiesta di informazioni è stata inviata con successo
request for information was successfully sent
Risposta da Hoteles2017, Quality manager presso Iberostar Grand Hotel SalomeRisposta inviata 1 settimana fa
Response from Hoteles2017, Quality Manager at Iberostar Grand Hotel El MiradorResponded 7 December 2017
Vorresti che importassimo i tuoi lavori, ma ti serve che la notifica venga inviata a un indirizzo email differente da quello impostato nell’archivio originale
You’d like us to import your works, but you need the notification sent to a different email address than you used on the original archive
La tua richiesta è stata inviata correttamente.
Your request has been sent correctly.
La richiesta è stata inviata sotto forma di parere motivato.
The Commission's request takes the form of a reasoned opinion under EU infringement procedures.
Una password verrà inviata al tuo indirizzo e-mail.
Your username will be emailed to the email address on file.
La tua richiesta è stata inviata con successo.
Your request will be handled promptly.
La vostra richiesta è stata inviata correttamente
Your request has been properly sent
La password di accesso verrà inviata all'indirizzo email fornito in fase di registrazione.
Password reset instructions will be sent to your registered email address.
Stava ancora parlando, quando Giuda, uno dei Dodici, sopraggiunse; insieme a lui v'era molta folla che, munita di spade e di bastoni, era stata inviata dai sommi sacerdoti e dagli anziani del popolo.
And suddenly while he was still speaking, Judas, one of the Twelve, appeared, and with him a large number of men armed with swords and clubs, sent by the chief priests and elders of the people.
La parola "zombie" è apparsa per la prima volta in una nota inviata da Camp Humphreys in Corea del Sud.
So, the earliest mention of the word "zombie" was in a memo from Camp Humphreys in South Korea.
Da questa base è stata inviata una nota, undici giorni fa.
There was a memo sent from this installation 11 days ago.
A quante pare, Gus ha scritto qualcosa e l'ha inviata a Van Houten.
Apparently Gus wrote something down and then sent it to Van Houten.
Come fruitore di questo servizio, l’utente accetta che ogni informazione inviata sia conservata in un database.
As a user you agree to any information you have entered to being stored in a database.
Quando si apre un'e-mail inviata con MailChimp, un file contenuto nell'e-mail (il cosiddetto web beacon) si collega ai server di MailChimp negli USA.
If you open an e-mail that has been sent through the MailChimp tool, a file that has been integrated into the e-mail (a so-called web-beacon) connects to MailChimp’s servers in the United States.
Grazie, la tua richiesta è stata inviata.
Contact the organizer Your message has been sent!
2.3494811058044s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?