Fisica vuol dire veramente capire come scoprire cose nuove che sono contro-intuitive, come la meccanica quantistica.
Physics is really figuring out how to discover new things that are counterintuitive, like quantum mechanics.
E le manifestazioni di questa evoluzione neo-umana potrebbero essere drammaticamente contro intuitive.
And the manifestations of this neo-human evolution could be dramatically counterintuitive.
Voi siete geniali, ma non volete fare supposizioni intuitive.
This is exactly why I was sent here.
Più piccolo del modello LS-123K, ma con caratteristiche simili, il modello LS-100K dispone di ampio display LCD a 10 cifre e funzioni intuitive.
Smaller than the LS-123K, and with similar features, the LS-100K has a large 10 digit LCD display and intuitive functions.
Dalle opzioni di navigazione intuitive ai pagamenti elettronici, l’app è progettata per aiutare le persone a raggiungere le proprie destinazioni.
From clear navigation options to cashless payments, the app is designed to help people get to their destinations.
Gli studi dimostrano che le decisioni intuitive sono spesso le migliori, specialmente quando sono legate a un'area controllata o in una situazione pericolosa.
Studies show that intuitive decisions are often the best, especially when they are related to a controlled area or in a dangerous situation.
Intuitive, e diventa difficile molto rapidamente.
Counter intuitive, and it gets hard very quickly.
Ad esempio possono ricordare temporaneamente le tue preferenze di navigazione per evitarti di selezionare tutte le volte la lingua, rendendo quindi le visite successive più comode e intuitive.
For example, they can temporarily remember your navigation preferences, thus making subsequent visits more convenient and intuitive.
Questo sforzo stimolerà inoltre lo sviluppo di interfacce linguistiche intuitive per l'utilizzo delle tecnologie, come per esempio i dispositivi elettronici casalinghi, i macchinari, i veicoli, i computer e i robot.
This effort will also accelerate the development of intuitive language-based interfaces to technology ranging from household electronics, machinery and vehicles to computers and robots for the same multitude of languages.
Queste persone sono sensibili e intuitive.
These people are practical and balanced.
Cuffie più intuitive con l'assistente Google
Headphones become smarter with the Google Assistant
Tuttavia, qualunque sia il dispositivo, ExpressVPN dispone di applicazioni intuitive e native per tenere i canadesi al sicuro online.
But no matter what the device, ExpressVPN has intuitive, native apps to keep Canadians safe online.
SBOBET Mobile Web è stata realizzata e ottimizzata appositamente per smartphone di nuova generazione, con caratteristiche intuitive e un’interfaccia semplice da utilizzare.
SBOBET Mobile Web has been specially designed and optimized for new generation smartphones and features an intuitive, user-friendly interface.
Alcune parti del lavoro sono abbastanza intuitive.
Some parts of the job are pretty intuitive.
La maggior parte di loro ha detto che avrebbe voluto funzioni più intuitive che semplificassero la loro vita e permettessero loro di avere il controllo.
Most said they wanted more intuitive features to simplify their lives and put them in control.
Sono così semplici e intuitive che afferrerete le regole basilari appena inizierete a giocare anche se fosse la prima volta in cui giochiate su internet.
Many of them came to us the first time when they were just looking to play a game of Aces & Faces on the Internet.
I sedili in pelle pieno fiore di alta qualità con un'ampia scelta di combinazioni cromatiche e le tecnologie intuitive come la navigazione con InControl Touch creano un ambiente interno unico.
High quality grained leather seats in a choice of colourways and such intuitive technologies as InControl Touch Navigation set the scene inside the vehicle.
Offre numerose informazioni e opzioni di intrattenimento ed è dotato delle tecnologie integrate più avanzate e intuitive per offrirti il massimo piacere in viaggio.
Delivering a wealth of information and entertainment, it features the most intuitive and advanced integrated technologies to ensure you can make the most of your journey.
GPU Tweak II con XSplit Gamecaster fornisce prestazioni intuitive di tweaking e permette un flusso istantaneo di gioco.
GPU Tweak II with XSplit Gamecaster provides intuitive performance tweaking and real-time streaming.
Dotato di un software all'avanguardia, i giocatori possono aspettarsi nientemeno che prestazioni intuitive e una grafica straordinaria.
Featuring a state-of-the-art software, players can expect nothing less than intuitive performance and amazing graphics.
Le app per Windows, Mac, iOS e Android sono davvero intuitive anche per i principianti.
The apps for Windows, Mac, iOS and Android are really intuitive even for beginners.
La Flotta Internazionale ha deciso... che i bambini piu' intelligenti del mondo sono la migliore speranza del pianeta allevati con giochi di guerra... le loro decisioni sono intuitive, risolute, senza paura.
The International Fleet decided that the world's smartest children are the planet's best hope. Raised on war games, their decisions are intuitive, decisive, fearless.
Le loro app sono intuitive, gestibili e ben funzionanti e sono tra le migliori sul mercato.
Their apps are intuitive, clear and well-functioning, and are among the very best on the market.
*Icone e funzionalità di navigazione intuitive per semplificare il gioco
*Intuitive icons and navigation for toddler-friendly game play
Tuttavia, è accurato dire che una serie completa di accorgimenti e soluzioni intuitive per migliorare la sicurezza è necessaria per garantire una maggiore protezione del denaro degli utenti, e riduce il rischio generale di furto e perdita.
However, it is accurate to say that a complete set of good practices and intuitive security solutions is needed to give users better protection of their money, and to reduce the general risk of theft and loss.
Inoltre, una volta trovate le informazioni desiderate, sarà facile navigare e apportare modifiche utilizzando le intuitive scorciatoie da tastiera (Mac, Windows).
And once you’ve found what you’re looking for, it’s easy to navigate and make changes using simple keyboard shortcuts (Mac, Windows).
Nella scelta dei prodotti è sufficiente lasciarsi guidare da regole intuitive, ma spesso trascurate:
When choosing products, it is enough to be guided by intuitive, but often neglected rules:
Le sue funzionalità di gestione potenti e intuitive permettono di trovare nuovi artisti e stili musicali direttamente dal programma in negozi, servizi e siti Web di musica e file multimediali.
Its intuitive and powerful music management features let you discover new artists and music styles directly in the program through music and media shops, services and websites.
Ci sono applicazioni client per Windows, Mac e Linux che sono semplici, intuitive e facili da usare.
There are client applications for Windows, Mac and Linux that are simple, intuitive and easy to use.
Per rendere queste strategie più semplici, intuitive e trasparenti, abbiamo implementato molti nuovi aggiornamenti.
To make Smart Bidding simpler, more intuitive and transparent, we’ve rolled out several new updates.
Opzioni intuitive per la gestione e la distribuzione delle licenze.
Take advantage of simple licence management and deployment.
Aggiungi il tuo tocco personale al party con semplici azioni intuitive e divertenti che ti consentono di controllare funzioni come l'illuminazione, gli effetti DJ e gli effetti audio del microfono.
Fun and intuitive gesture control lets you take charge of all your party features, including light illuminations, DJ effects and mic sound effects.
Le nostre piattaforme di trading sono veloci, intuitive e semplici.
Our trading platforms are fast, intuitive and uncomplicated.
Con le funzionalità intuitive di spostamento e ricerca, troverai sempre le tue note dove le hai lasciate.
With easy navigation and search, you’ll always find your notes right where you left them.
Tecnologie all'avanguardia così intuitive che trasformeranno la vostra casa.
Breakthrough technologies so intuitive, it will transform your home.
L'applicazione stessa ci mostrerà set adattati di nuove parole, raggruppate in categorie intuitive come salute, lavoro, famiglia, che facilitano l'apprendimento universale.
The application itself will show us adapted sets of new words, which are grouped into intuitive categories such as health, work, family, facilitating universal learning.
Ali B.: „Un seggiolino di sicurezza molto leggero con funzionalità intuitive.
Ali B.: „A very light child car seat with intuitive functionality.
Ogni piattaforma Volvo Assist comprende una serie di applicazioni intuitive di miglioramento della produttività per aiutare l'operatore a monitorare l'andamento e i risultati del lavoro in tempo reale.
Each Volvo Assist platform features an intuitive set of productivity-enhancing applications that help the operator monitor the progress and output of their work in real-time.
I segnali stradali sono uguali, ma vengono riprodotti soltanto in francese e arabo, che non è un problema, dal momento che sono intuitive.
Road signs are the same, but they are duplicated only in French and Arabic, which is not a problem, since they are intuitive.
Potete essere persone sia logiche che intuitive.
You can be logical and intuitive.
Ma pensateci: come un bambino può facilmente immaginare come utilizzare un iPad, così una nuova generazione di applicazioni industriali portatili e intuitive renderà la vita più semplice a lavoratori di ogni livello di capacità.
But think about it: Just as a child can easily figure out how to operate an iPad, so a new generation of mobile and intuitive industrial applications will make life easier for workers of all skill levels.
Alcune di questo potrebbero essere intuitive.
Some of these may be counterintuitive.
Fortunatamente, le soluzioni a questa minaccia sono semplici e intuitive.
But luckily, the solutions to this mounting threat are simple and intuitive.
Nonostante si promuovano costanti iniziative per adottarlo, molti americani credono che unità come piedi o libbre siano più intuitive.
Despite constant initiatives for metrication, many Americans consider units like feet and pounds more intuitive.
Queste sono alcune delle persone più indipendenti, tenaci, intuitive, e piene d'inventiva che incontrerete nella vostra vita.
And these tend to be some of the most independent, tenacious, intuitive, you know, inventive people you will ever meet.
o del loro uso nella vita quotidiana, e li portavo nel mondo digitale, perché l'obiettivo era di rendere le interfacce con i computer più intuitive.
I was taking some part of the objects, or any of the intuitiveness of real life, and bringing them to the digital world, because the goal was to make our computing interfaces more intuitive.
1.3208420276642s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Physics is really figuring out how to discover new things that are counterintuitive, like quantum mechanics. 