L'accuratezza dei dati personali è contestata dall'interessato per un periodo di tempo che consenta al responsabile di verificare l'esattezza dei dati personali in suo possesso.
obtain from the controller restriction of processing where one of the following applies: The accuracy of the personal data is contested by the data subject, for a
Qualora l'interessato si opponga al trattamento per finalità di marketing diretto, i dati personali non sono più oggetto di trattamento per tali finalità.
If the data subject objects to the Ashtanga Yoga Revolution to the processing for direct marketing purposes, the Ashtanga Yoga Revolution will no longer process the personal data for these purposes.
L'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.
The 'User has the right to obtain confirmation of the existence of personal data concerning him, even if not yet recorded, and their communication in intelligible form.
Il trattamento è illegittimo e il soggetto interessato richiede, al posto della cancellazione dei dati personali, la limitazione del loro utilizzo.
• The processing is unlawful and the data subject opposes the erasure of the personal data and requests instead the restriction of their use instead.
Quando si utilizzano questi dati e informazioni generali, non si traggono conclusioni in merito all'interessato.
When using these general data and information, INDUSTRY does not draw any conclusions about the data subject.
Se l'interessato desidera rivendicare i diritti inerenti decisioni automatizzate, può contattare in qualsiasi momento un dipendente del titolare del trattamento.
If the data subject wishes to exercise the right to withdraw the consent, he or she may, at any time, contact any employee of the SPIRAC.
Al fine di rivendicare il diritto alla portabilità dei dati, l'interessato può in qualsiasi momento contattare qualsiasi dipendente della nostra azienda.
In order to assert the right to data portability, the data subject may at any time contact any employee of the Apart Seldon, Familie Gstrein.
Se una delle suddette condizioni è soddisfatta e l'interessato desidera richiedere la limitazione del trattamento dei dati personali da noi memorizzati, può in qualsiasi momento contattare qualsiasi dipendente del responsabile del trattamento.
If one of the aforementioned conditions is met, and a data subject wishes to request the restriction of the processing of personal data stored by Michael Brik Photography, he or she may at any time contact any employee of the controller.
Se si applica uno dei suddetti motivi e l'interessato desidera richiedere la cancellazione dei dati personali da noi memorizzati, può, in qualsiasi momento, contattare qualsiasi dipendente del responsabile del trattamento.
If one of the aforementioned reasons applies, and a data subject wishes to request the erasure of personal data stored by ERNST HINRICHS Dental GmbH, he or she may at any time contact our Data Protection Officer or another employee of the controller.
3.Qualora l'interessato si opponga al trattamento per finalità di marketing diretto, i dati personali non sono più oggetto di trattamento per tali finalità.
If the data subject objects to the i-surance GmbH to the processing for direct marketing purposes, the i-surance GmbH will no longer process the personal data for these purposes.
Se l'interessato si oppone al trattamento per fini di marketing diretto, il Titolare non tratterà più i dati personali per tali scopi.
If the data subject objects to craiglees.com to the processing for direct marketing purposes, craiglees.com will no longer process the personal data for these purposes.
Per esercitare il diritto di opporsi, l'interessato può contattare uno dei nostri dipendenti.
In order to exercise the right to object, the data subject may contact any employee of the M&E Trading GmbH & Co.
Se l'interessato si oppone al trattamento per finalità di marketing diretto, l'azienda non tratterà più i dati personali per tali finalità.
If the data subject objects to the Opportunity Catalysts, Claudia David to the processing for direct marketing purposes, the Opportunity Catalysts, Claudia David will no longer process the personal data for these purposes.
Se l'azienda tratta dati personali per finalità di marketing diretto, l'interessato ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che lo riguardano per tali finalità di marketing.
If Michael Hoffmann processes personal data for direct marketing purposes, the data subject shall have the right to object at any time to processing of personal data concerning him or her for such marketing.
L'interessato ha diritto di ottenere l'indicazione:
The individual has the right to be informed about:
Se l'interessato si oppone al trattamento per finalità di marketing diretto, non elaboreremo più i dati personali per tali scopi.
If the data subject objects to the Human Alerts – Lutz Frommberger to the processing for direct marketing purposes, the Human Alerts – Lutz Frommberger will no longer process the personal data for these purposes.
Per far valere il diritto alla portabilità dei dati, l'interessato può rivolgersi in qualsiasi momento a qualsiasi dipendente dell'azienda.
In order to assert the right to data portability, the data subject may at any time contact any employee of the company Jürgen Grau / Mr.Nixie.
Se l'indirizzo [Nome Dominio Sito web] tratta i dati personali per finalità di marketing diretto, l'interessato ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che lo riguardano per tali attività di marketing.
If the Schloss Lautereck Design UG (haftungsbeschränkt) processes personal data for direct marketing purposes, the data subject shall have the right to object at any time to processing of personal data concerning him or her for such marketing.
Per far valere il diritto alla portabilità dei dati, l'interessato può in qualsiasi momento contattare qualsiasi dipendente del Titolare.
In order to assert the right to data portability, the data subject may at any time contact any employee of the Internet Solutions.
Qualora l`interessato si opponga al trattamento per finalità di marketing diretto, i dati personali non sono più oggetto di trattamento per tali finalità. 4.
If the data subject objects to the AGE to the processing for direct marketing purposes, the AGE will no longer process the personal data for these purposes.
Nell'utilizzo di questi dati e informazioni generali, l'azienda non trae alcuna conclusione sull'interessato.
When using these general data and information, the Kontrollfeld GmbH does not draw any conclusions about the data subject.
Qualora l'interessato si opponga al trattamento per finalità di marketing diretto, i dati personali non sono più oggetto di trattamento per tali finalità. 4.
If the data subject objects to the processing for direct marketing purposes, Adrian Multon Photography will no longer process the personal data for these purposes.
L'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:
The interested party may object, in whole or in part:
Ciascun interessato ha il diritto, riconosciuto dal legislatore europeo, di ottenere dal titolare del trattamento la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano.
Each data subject shall have the right granted by the European legislator to obtain from the controller the confirmation as to whether or not personal data concerning him or her are being processed.
Prima che i dati personali vengano forniti dall'interessato, l'interessato deve contattare il nostro responsabile della protezione dei dati.
Before personal data is provided by the data subject, the data subject must contact any employee.
6.9499471187592s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
obtain from the controller restriction of processing where one of the following applies: The accuracy of the personal data is contested by the data subject, for a 