Influenzerà il modo in cui gli altri interagiranno con te.
Your decision will affect how people interrelate with you.
Le anomalie interagiranno tra loro per formare un impossibile enigma.
The anomalies will link together to form an endless, unsolvable puzzle.
Attraverso questo sistema, gli ingegneri di Hankook sono in grado di misurare le caratteristiche di sospensione di un veicolo e di determinare come gli pneumatici e la superficie stradale interagiranno reciprocamente.
Through this system, Hankook Tire’s engineers are able to measure the suspension characteristics of a vehicle and determine how tires and road surfaces will mutually interact with each other.
Nel mondo digitale emergente, miliardi di persone, sistemi e dispositivi interagiranno in tempo reale, e questo fa pensare a nuovi, rivoluzionari vantaggi competitivi.
Learn More TIBCO BusinessEvents® In the emerging digital world, billions of people, systems, and devices will interact in real-time, suggesting new and disruptive competitive advantages.
Gli storyboard hanno anche trovato la loro strada nel mondo del business per modellare come i clienti interagiranno con i nuovi prodotti.
Storyboards have also found their way into the business world for modeling how customers will interact with new products.
Comunicate le attività organizzate e spiegate in che modo i partecipanti interagiranno con gli altri ospiti
Share the activities they will participate in and explain how they will interact with other guests
La "neutralità tecnologica" è semplicemente un altro modo di affermare che non è possibile prevedere con certezza quali saranno le migliori soluzioni tecnologiche, né in quale modo competeranno e interagiranno.
"Technology neutrality" is just another way of saying that we cannot predict with any certainty what the best technological solutions will be, nor how they will compete and interact.
Gli sviluppatori parteciperanno alle partite e interagiranno con i giocatori per tutta la durata della beta.
The developers at Treyarch and Beenox will be jumping in to play matches and interact with players throughout the beta.
I rappresentanti dei diversi gruppi di Anthem hanno bisogno d'aiuto per affrontare missioni e incarichi e, man mano che li conoscerai, interagiranno con te a livello personale.
Representatives from different groups in Anthem will seek you out to help them with missions and tasks, and as you get to know them, they'll interact with you on a more personal basis.
Più estesa è la gamma di attività condivise dagli individui, più essi interagiranno e maggiore sarà la probabilità di formazione di un gruppo.
The greater the extent to which individuals share activities the more they will interact and the higher the probability that they will form a group.
Nei panni di un subacqueo i giocatori interagiranno con centinaia di creature, tutte basate sulla reale fauna marina, e scopriranno una potente connessione con l’oceano e le forme di vita che lo popolano.
Playing as the Diver, you’ll discover hundreds of unique species based on real creatures and form a powerful connection with the abundant sea life.
È necessario scegliere correttamente i colori, con cui interagiranno i diversi mobili.
It is necessary to choose the colors correctly, with which different furniture will interact.
Con queste immagini consenti ai potenziali ospiti di immaginare come parteciperanno e interagiranno durante l’esperienza.
It can help potential guests visualize how they will participate and interact during the experience.
Naturalmente, il gioco ha un albero di dialoghi e scelte che dovrete compiere, le quali andranno a modificare il corso degli eventi e il modo in cui i personaggi interagiranno insieme a voi, proprio come nei primi capitoli.
Naturally, the game will have the dialogue trees and choices that you can make, which will alter the way the story unfolds and the way characters interact with you, just like in the original games.
I tuoi addetti alla vendita sono il volto della tua azienda, e probabilmente anche gli unici impiegati con cui i clienti interagiranno.
Your sales force is the face of your company, and probably the only employees your clients will interact with.
Servendosi dei risultati emersi da diversi studi, tra i quali quelli condotti dal Frauenhofer Institut e lo studio sul mercato dell'ingegneria meccanica del 2016 di Michaela Rothhöft, l'infografica evidenzia come uomo e macchina interagiranno nel futuro.
Using data from studies including those conducted by the Frauenhofer Institut and the 2016 mechanical engineering market study by Michaela Rothhöft, the infographic highlights how humans and machines will interact in the future.
Interagiranno col flusso di dati nell'acqua e... non lo so.
They're gonna interact with the dataflow in the water and... I don't know.
Le persone interagiranno con le immagini per riflettere, rilassarsi e ricaricarsi in un mondo dai ritmi sempre più serrati.
People will engage with images to reflect, relax, and re-energize for the busy times ahead.
Queste aziende interagiranno bene con i progetti da cui dipendono, contribuiranno ad essi e ne incoraggeranno la crescita, in quanto strumenti per sviluppare la loro indipendenza strategica in quanto utenti di software.
These companies will often interact well with the projects they depend upon, contribute to them, and foster their growth as a way to develop strategic independence as a user of software.
Con PTV Vissim puoi dimostrare quale sarà l’impatto dei CAV sulle città e capire come interagiranno con il traffico regolare.
With PTV Vissim, you can demonstrate what the impacts of AVs to cities, are and understand how they interact with regular traffic.
Quando crei mappe di viaggio per i clienti, è importante rimanere concentrati e creare una replica lineare e realistica del modo in cui i tuoi utenti interagiranno con il tuo prodotto.
When creating customer journey maps, it's important to stay focused and create a realistic linear replication of how your users would engage with your product.
La creazione di contenuti sul tuo sito Web con cui gli utenti interagiranno è un modo per riuscire ad apparire più spesso e in posizioni migliori nei loro risultati di ricerca su Google.
Creating content on your website that users will engage with is one way in which you can appear more often and in better positions in Google’s search results.
Che si tratti di seminari o master class, i nostri studenti incontreranno regolarmente uomini d'affari e interagiranno con loro.
Whether it is seminars or master classes, our students will regularly meet business leaders and get with them an open interaction.
Presto ve ne accorgerete quando i vostri Sims si imbatteranno in piante bizzarre, interagiranno con dispositivi molto particolari e scopriranno la storia di un laboratorio segreto.
In this pack, you’ll encounter strange plants, interact with peculiar devices, and uncover the story of a secret lab.
Inoltre, sulla pelle ci sono moltissimi ricettori del sistema endocannabinoide, che quindi interagiranno con questi prodotti in modo efficace, migliorando lo stato di salute del paziente.
Also, the skin is home to lots of receptors of the endocannabinoid system, therefore they act effectively with these treatments and improve the patient's state of health.
E in questo caso è necessario nel charter della societàper riflettere in che modo due direttori della LLC interagiranno - se hanno poteri diversi o lavoreranno sul principio di "due chiavi", cioè prendere decisioni congiunte.
And in this case it is necessary in the charter of the companyReflect how the two directors in the LLC will interact - whether they have different powers or they will work on the principle of "two keys", that is, make joint decisions.
I tirocinanti nel dipartimento di traduzione interagiranno con clienti e partner provenienti da tutto il mondo.
As an intern in translation services, students will be dealing with clients and partners from all around the world.
I diversi elementi presenti sullo schermo interagiranno con le figure che disegnerai, portandoti alla soluzione del quesito.
The different elements present on the screen interact with the figures you draw and will help you to reach your initial target.
Adobe Social offre metodi avanzati e flessibili per l'assegnazione di ruoli e autorizzazioni, così puoi scegliere esattamente in che modo i team addetti ai social, al marketing e alla community interagiranno con fan e follower.
Adobe Social gives you powerful and flexible ways to assign roles and permissions, so you can choose exactly how your social, marketing, and community teams interact with fans and followers.
La dimostrazione si avvarrà di robot Omron mobili e fissi che interagiranno in maniera flessibile per soddisfare gli ordini sulla base di istruzioni inserite tramite HMI locale o mediante tablet utilizzando comunicazioni OPC UA sicure.
The demonstration will feature Omron’s mobile robots and fixed robots interacting flexibly to fulfil orders based on instructions entered through the local HMI or from a tablet using secure OPC UA communications.
Questa sezione spiega come i clienti interagiranno con il tuo prodotto o servizio e ClickBank durante l'acquisto di un prodotto non in lingua inglese o non in dollari USA.
This section outlines how customers will interact with both your product or service and ClickBank during the purchase of a non-English language or non-USD currency product.
Anche se questo sviluppo industriale è ancora agli inizi, il viaggio continuerà in prospettiva verso sistemi cyber-fisici, che interagiranno tra di loro operando in maniera decentrata e distribuita, indipendentemente dal produttore e in varie ubicazioni.
Even though this industrial development is still in its infancy, the development perspective is toward cyber-physical systems, which operate decentrally, independent of their particular manufacturers and across various locations.
Unendoti al nostro esclusivo gruppo GratisPoints e fornendo il tuo feedback sui prodotti e servizi, avrai la possibilità di adattare il modo in cui le aziende interagiranno con te in futuro.
By joining our exclusive GratisPoints panel and providing your feedback on products and services, you will have the ability to shape the way companies interact with you in the future.
Disegna con il dito una varietà di forme, linee e oggetti che interagiranno con il resto degli oggetti e si trasformeranno in un oggetto fisico.
Draw with your finger a variety of shapes, lines and objects that will interact with the rest of the objects and turn into a physical object.
Siamo in grado di valutare come i materiali che compongono la terra interagiranno con il vostro progetto di costruzione e di identificare i potenziali rischi per l'uomo, le cose e l'ambiente.
We can assess how earth materials will interact with your proposed construction and identify the potential risks to humans, property and the environment.
Le campagne in silos determinano inefficienze operative, che a loro volta portano alla disconnessione tra i team, rendendo difficile per gli esperti di marketing prevedere quando i clienti interagiranno con il loro marchio.
Siloed campaigns drive operational inefficiencies that lead to team disconnects, making it difficult for marketers to predict when customers will interact with their brand.
Ogni evento avrà la durata di 45 minuti durante i quali i Sales Manager e Speaker interagiranno virtualmente presentando i vari argomenti attraverso rifermenti attuali ai movimenti dei mercati.
Each event will last 45 minutes, during which the Sales Managers and Speakers will interact virtually to present the various topics using current references to the market developments.
I tutor saranno membri di facoltà con i quali gli studenti interagiranno sui corsi e sulla traccia di vendita applicata.
Tutors will be faculty members with whom students interact on courses and the Applied Retail Track.
Puoi vedere quali colori interagiranno armoniosamente l'uno con l'altro.
You can see what colors will harmoniously interact with each other.
Sarà necessario avere il vostro Skype impostato come noi interagiranno dal vivo e di persona nella maggior parte dei casi.
You will need to have your Skype set up as we will interact live and in person in most cases.
Nel 2025, secondo IDC, le persone interagiranno con i dispositivi di rete una volta ogni 18 secondi, 4800 volte al giorno.
In 2025, according to IDC, people will interact with networked devices once every 18 seconds, 4800 times a day.
Inoltre, gli studenti parteciperanno a una struttura designata oa un ospedale e interagiranno con i pazienti durante tutto il periodo di allenamento pratico.
Furthermore, students will participate in a designated facility or a hospital and interact with patients throughout the practicum training period.
Non è possibile prevedere come interagiranno con gli elementi hardware e software presenti in rete.
There is no telling how it will interact with existing software and hardware on the network.
Ad esempio, il colore bianco - con il beige, con il verde chiaro, le sfumature blu interagiranno perfettamente tra loro.
For example, white color - with beige, with light green, blue shades will perfectly interact with each other.
"Non sono in grado di prevedere quando i clienti interagiranno con il mio marchio".
“I can’t predict when customers will interact with my brand.”
Quello che si chiedono, piuttosto, è come progettare uno studio che abbia la sensibilità di una piazza pubblica così le persone interagiranno.
Instead they spend their time thinking about, "How do we design a studio that has the sensibility of a public square so that people will interact?
Ma quello che fa è collegarmi con loro, qui nel presente con me, ma anche, e questo è il punto cruciale dell'etica del pensiero transgenerazionale, imposta il modo in cui loro interagiranno con i loro figli e con i loro figli e i loro figli.
But what it does is it connects them here in the present with me, but it also -- and this is the crux of transgenerational thinking ethics -- it sets them up to how they're going to interact with their kids and their kids and their kids.
Ma andranno anche dentro il nostro cervello, interagiranno con i nostri neuroni biologici.
But they'll also go inside our brain, interact with our biological neurons.
1.6708080768585s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Your decision will affect how people interrelate with you. 