In considerazione delle finalità del trattamento, l’utente ha il diritto di richiedere l'integrazione dei dati personali incompleti, anche mediante dichiarazione integrativa. 5.
Furthermore, the data subject has the right to request the completion of incomplete personal data, including by means of a supplementary statement, taking into account the purposes of the processing.
Tenuto conto delle finalità del trattamento, l’interessato ha il diritto di ottenere l’integrazione dei dati personali incompleti, anche fornendo una dichiarazione integrativa. Articolo 17
Taking into account the purposes of the processing, the data subject has the right to obtain the integration of incomplete personal data, also by providing a supplementary declaration.
Tenuto conto delle finalità del trattamento, l’interessato ha il diritto di ottenere l’integrazione dei dati personali incompleti, anche fornendo una dichiarazione integrativa. DIRITTO ALLA CANCELLAZIONE – art.
Taking into account the purposes of the processing, you have the right to request the completion of incomplete personal data – also by means of a supplementary declaration.
Tenendo conto delle finalità del trattamento, hai il diritto di richiedere il completamento di dati personali incompleti, anche mediante una dichiarazione integrativa.
Taking into account the purposes of the processing, you have the right to have incomplete Personal Data completed, including by means of providing a supplementary statement.
Tenuto conto delle finalità del trattamento, l’interessato ha il diritto di ottenere l’integrazione dei dati personali incompleti, anche fornendo una dichiarazione integrativa.”
Taking into account the purposes of the processing, the data subject has the right to obtain the integration of incomplete personal data, also by providing an additional declaration.
Tenendo conto delle finalità del trattamento, l’interessato ha il diritto di completare i dati personali incompleti, anche mediante la presentazione di una dichiarazione integrativa.
Furthermore, the data subject shall have the right to request the completion of incomplete personal data, also by means of a supplementary declaration, taking into account the purposes of the processing.
Tenuto conto delle finalità del trattamento, l’interessato ha il diritto di ottenere l’integrazione dei dati personali incompleti, anche fornendo una dichiarazione integrativa.
Taking into account the purposes of the processing, the data subject has the right to obtain the integration of incomplete personal data, also by providing a supplementary statement.
Tenendo conto delle finalità del trattamento, Lei ha il diritto di richiedere l’integrazione dei dati personali incompleti, anche mediante dichiarazione integrativa.
Taking into account the purpose of the data processing, you also have the right to demand the completion of your incomplete personal data – also by means of a supplementary declaration.
In considerazione delle finalità del trattamento, l’utente ha il diritto di richiedere l'integrazione dei dati personali incompleti, anche mediante dichiarazione integrativa.
Taking into account the purposes of the processing, you have the right to have incomplete personal data completed, including by means of providing a supplementary statement.
L’interessato ha il diritto di ottenere l’integrazione dei dati personali incompleti, anche fornendo una dichiarazione integrativa.
The data subject shall have the right to have incomplete personal data completed, including by means of providing a supplementary statement.
L'interessato, tenuto conto delle finalità del trattamento, ha il diritto di chiedere, anche mediante dichiarazione integrativa, l'integrazione dei dati personali incompleti.
Taking into account the purposes of the processing, the data subject has the right to request the completion of incomplete personal data, including by means of a supplementary declaration.
Inoltre, tenuto conto delle finalità del trattamento, l’interessato ha il diritto di chiedere, anche mediante dichiarazione integrativa, l’integrazione dei dati personali incompleti.
Furthermore, the data subject shall have the right, having regard to the purposes of the processing, to request the completion of incomplete personal data, including by means of a supplementary statement.
Inoltre l’interessato ha il diritto, tenendo conto delle finalità del trattamento, di ottenere l'integrazione dei dati personali incompleti, anche fornendo una dichiarazione integrativa.
In addition, taking into account the purposes of the processing, the data subject has the right to have incomplete personal data completed, including by means of providing a supplementary statement.
Nel rispetto delle finalità del trattamento dati, la persona interessata ha il diritto di esigere il completamento dei dati personali incompleti, anche mediante dichiarazione integrativa;
Taking into account the purposes of the processing, the data subject has the right to request the completion of incomplete personal data, including by means of a supplementary declaration;
Questo MBA consente di acquisire una visione integrativa della gestione aziendale, con lo studio di diverse aree (Finanza, Risorse umane, Progetti e Imprenditorialità), c... [+]
This MBA enables you to acquire a global and integrated vision of business management, through the treatment of different areas. This will allow you to face the digital t... [+]
Su richiesta, correggeremo i dati personali inesatti che lo riguardano e, tenendo conto delle finalità del trattamento, completeremo i dati personali incompleti, il che potrebbe includere la fornitura di una dichiarazione integrativa.
Upon request, we will correct inaccurate personal data about you and, taking into account the purposes of the processing, complete incomplete personal data, which may include the provision of your supplementary statement.
A seconda delle finalità del trattamento, potresti avere il diritto di completare i dati personali incompleti, anche mediante una dichiarazione integrativa.
Depending on the purposes of the processing, you may have the right to have incomplete personal data completed, including by means of providing a supplementary statement.
Questo MBA consente di acquisire una visione integrativa della gestione delle aziende, con lo studio di diverse aree (Finanza, Risorse umane, Progetti e Imprenditorialità... [+]
This MBA enables you to acquire a global and integrative vision of business management, by means of the treatment of the different areas, Business Intelligence and Big Da... [+]
Tenendo conto delle finalità del trattamento, l'interessato ha diritto di ottenere il completamento dei dati personali incompleti, anche mediante una dichiarazione integrativa.
In addition, the person concerned shall be entitled, taking into account the purposes of processing, to require the completion of incomplete personal data, including by means of a supplementary declaration.
Tenuto conto delle finalità del trattamento, l'interessato ha il diritto di ottenere l'integrazione dei dati personali incompleti, anche fornendo una dichiarazione integrativa.
With due regard being given to the purposes of the processing, the data subject will, furthermore, have the right to have incomplete personal data completed, also by providing a supplementary statement.
Mentre i pacchetti negoziali sono usati frequentemente come parte dei negoziati di principio e della contrattazione integrativa, possono essere altrettanto efficaci nelle situazioni di contrattazione distributiva.
While negotiating packages are frequently used as part of principled negotiations and integrative bargaining, they can be just as effective in distributive bargaining situations.
Prima di sottoscrivere una pensione integrativa, verifica in quale misura trasferirsi o vivere all'estero potrebbe incidere sui tuoi diritti pensionistici.
Before you sign a contract for a supplementary pension scheme, check how moving/living abroad will affect your pension rights.
Tenendo conto delle finalità del trattamento, l'interessato ha il diritto di completare i dati personali incompleti, anche mediante la presentazione di una dichiarazione integrativa.
Furthermore, the data subject has the right, subject to the purposes of the processing, to demand the completion of incomplete pbD, also by means of a supplementary declaration.
Fred ha quindi revocato la pensione integrativa nel paese A, ma l'assicuratore gli ha detto che avrebbe perso i diritti maturati se si fosse trasferito in un altro paese.
Fred left the supplementary scheme in country A but the insurer told him that his acquired rights would not be preserved if he moved to another country.
In considerazione delle finalità del trattamento, Lei ha il diritto di richiedere l'integrazione dei dati personali incompleti, anche mediante dichiarazione integrativa.
Taking into account the purposes of the processing, you also have the right to ask for the completion of incomplete personal data – also by means of a supplementary declaration.
Poiché viene adottata la struttura integrativa, la struttura del tester viene posizionata in modo compatto.
Since integrative structure is adopted, the structure of the tester is laid compactly.
Tenuto conto delle finalità del trattamento, Lei ha il diritto di ottenere l'integrazione dei dati personali incompleti, anche fornendo una dichiarazione integrativa.
In consideration of the purposes of processing, you have the right to request the completion of incomplete personal data, including by means of a supplementary statement.
Questa pratica è illegale: la tua pensione integrativa deve beneficiare dello stesso trattamento fiscale applicato alle pensioni integrative dei cittadini residenti nel paese in questione.
This is illegal — your supplementary pension must benefit from the same tax treatment as supplementary pensions paid to residents of that country.
Non e' una fregatura, la Bioplex e' un mezzo di tecnologia integrativa, in un futuro sostenibile, dove... l'innovazione scientifica e' un'esperienza condivisa.
It's not a hustle, the Bioplex is a means of integrating technology into a sustainable future where... Scientific innovation is a shared experience.
Inoltre l’interessato ha diritto di ottenere, tenuto conto delle finalità del trattamento, l’integrazione dei dati personali incompleti, anche fornendo una dichiarazione integrativa.
Furthermore, the data subject shall have the right, taking into account the purposes of the processing, the completion of incomplete personal data – to demand – also by means of a supplementary statement.
L'informativa sui principi contabili è uno degli elementi chiave della nota integrativa.
Disclosure in respect of accounting policies is one of the key elements of the notes to the financial statements.
5.4767780303955s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Furthermore, the data subject has the right to request the completion of incomplete personal data, including by means of a supplementary statement, taking into account the purposes of the processing. 