In termini di piattaforma infrastrutturale, la piattaforma cloud a livello di telecomunicazioni è costruita per realizzare la capacità di carico dei servizi di rete virtuale superiori.
In terms of infrastructure platform, the telecom level cloud platform is built to realize the carrying capacity of the upper virtual network services.
Saia Burgess Controls sviluppa, produce e distribuisce prodotti modulari per il controllo e la regolazione destinati all'ambito residenziale, industriale e infrastrutturale.
Over SBC Saia Burgess Controls develops, manufactures and markets modular open- and closed-loop control products for buildings, industry and infrastructure.
Il programma Year in Infrastructure è una competizione unica nel suo genere per la dimensione globale e per il grande numero di categorie prese in esame, che includono ogni tipo di progetto infrastrutturale.
The Year in Infrastructure Awards program is unique – the only competition of its kind that is global in scope and comprehensive in categories covered, encompassing all types of infrastructure projects.
In effetti i giorni di ingenti sussidi per la costruzione di strade e ponti sono ormai solo un ricordo del passato perché molti Stati membri stanno colmando il divario infrastrutturale.
Indeed the days of huge subsidies for roads and bridges are becoming a thing of the past as many Member States are closing their infrastructure gap.
Fluor/HDR Global Design Consultants ha impiegato ProjectWise per una collaborazione in tempo reale tra 77 uffici, per promuovere la rapida realizzazione di un imponente progetto infrastrutturale nel settore dei trasporti.
Fluor/HDR Global Design Consultants used ProjectWise for real-time collaboration across 77 offices to drive rapid execution on a massive transportation infrastructure project. Learn More IEC BIM-based Program Management
CONTAINEX ha fornito all'azienda STRABAG circa 700m² di uffici da cantiere, spogliatoi e sale ricreative per la costruzione del progetto infrastrutturale "Orgelpipan 6", presso la stazione centrale di Stoccolma "Central Station".
CONTAINEX delivered around 700 m² of site offices, changing rooms and lounges for the Austrian STRABAG company currently engaged in the construction of the infrastructure jewel "Orgelpipan 6" at the Stockholm "Centralstation" central railway station.
Oltre a essere il più grande progetto infrastrutturale della Norvegia, il rifacimento della strada costiera E39 prevede anche la creazione del tunnel Rogfast e la strada sottomarina più lunga e più profonda del mondo.
Reconstruction of the Coastal Highway Route E39 is not only Norway's biggest ever infrastructure project – but the Rogfast Tunnel, of which it is part, will be the world's longest and deepest underwater highway.
I suoi colleghi credono che lei sia qui in Lussemburgo per soddisfare i termini di un contratto con la compagnia Denon per offrire servizi di ingegneria infrastrutturale in Iran l'anno prossimo.
Your colleagues believe you are here in Luxembourg satisfying the terms of a contract with the company Denon to provide infrastructure engineering services in the country of Iran in the following year.
Le connessioni est-ovest rappresentano una priorità della nuova politica infrastrutturale dell'UE.
East-West connections require further improvement and they represent a central priority for the new EU transport infrastructure policy.
Si tratta di far parte di un ecosistema infrastrutturale integrato progettato per migliorare le nostre vite attraverso la sicurezza per molti anni a venire”.
It’s all about being part of an integrated infrastructure ecosystem designed to enhance lives through safety and security for many years to come”.
Combina i dati ingegneristici e le immagini 3D per visualizzare i modelli urbani in tridimensione e realizzare analisi spaziali in 3D in tutte le fasi del ciclo infrastrutturale.
Combine engineering data and 3D imagery to visualize 3D city models and perform spatial analysis in 3D during all stages of the infrastructure lifecycle.
Nel 2013, di fronte al fallimento del suo principale concorrente, UIA è diventata l'unico vettore ucraino capace di impedire un collasso infrastrutturale del mercato.
In 2013, following the business collapse of the main competitor, UIA turned out to be the sole carrier capable of averting market infrastructure collapse.
Ideale per una carriera in ingegneria di rete, supporto infrastrutturale e supporto di rete.
Ideal for a career in network engineering, infrastructure support and network support.
Sono infatti questi i principi che ci aiutano a ideare soluzioni innovative per i settori infrastrutturale, alimentare, energetico e climatico.
They are the pillars for providing today’s solutions to the modern infrastructure, food supply, energy production and climate control of the future.
Sfruttando la nostra unità infrastrutturale all'avanguardia, abbiamo prodotto, esportato e fornito una vasta gamma di dadi dado Super Duplex ai nostri clienti altamente onorati.
Leveraging on our state-of-the-art infrastructural unit, we have been manufacturing, exporting and supplying a wide array of Super Duplex Bolt Nut to our highly honored clients.
Il divario infrastrutturale non solo crea problemi di parità tra i discenti, ma riduce anche i vantaggi potenziali derivanti da una maggiore partecipazione dei cittadini all'economia.
The infrastructure divide not only creates equity problems among learners but also erodes the potential gains from a greater participation by citizens in the economy.
Studiare un grado civile e infrastrutturale all'avanguardia dell'educazione ingegneristica e progettato per soddisfare la domanda del settore.
Study a civil and infrastructure degree at the forefront of engineering education, and designed to satisfy industry demand.
Tutto questo ha un impatto significativo sul business e sulla vita delle famiglie - se l'approvvigionamento viene a mancare, si verificano ripercussioni in tutti gli ambiti della catena infrastrutturale.
All of this has a significant impact on businesses and households – if the power supply fails, there are repercussions across all infrastructure domains.
Aumenta l'efficienza della densità infrastrutturale fornendo oltre 2000 core e 64 TB di memoria in un singolo rack
Increases infrastructure density efficiency by providing more than 2000 cores and 64 TB of memory in a single rack
Lancio della nuova politica infrastrutturale dell’UE - Giornate TEN-T a Tallin in Estonia
Launch of the EU's new infrastructure policy - TEN-T Days in Tallinn, Estonia
Abbiamo stabilito un impianto infrastrutturale state-of-the-art, che si estende su una vasta area.
We have established a state-of-the-art infrastructural facility that spreads over a vast area.
Oltre a essere il più grande progetto infrastrutturale della Norvegia, il rifacimento della strada costiera E39 prevede anche la creazione del tunnel Rogfast e la strada sottomarina più...
Reconstruction of the Coastal Highway Route E39 is not only Norway's biggest ever infrastructure project – but the Rogfast Tunnel, of which it is part, will be the world's longest and...
I punti di accesso ai servizi postali nelle regioni rurali e remote possono inoltre costituire un’importante rete infrastrutturale ai fini dell’accesso universale ai nuovi servizi di comunicazione elettronica.
Furthermore, rural postal points in remote regions can provide an important infrastructure network for access to new electronic communications services.
Gulf Air collega il Bahrein al mondo e, quindi, è un bene infrastrutturale nazionale chiave, un possente volano per l'economia in grado di sostenere la continua crescita del regno.
Gulf Air connects Bahrain to the world and, as such, is a key national infrastructure asset, serving as a powerful driver for the economy and supporting the Kingdom’s on-going economic growth.
Dalla ricerca degli investitori fino alla gestione infrastrutturale – siamo al vostro fianco quali partner affidabili e specializzati per tutte le tematiche immobiliari.
From property development to investment control, to facility management - we stand by your side as a reliable partner for all things real estate.
Il programma Be Inspired Awards è una competizione unica nel suo genere per la sua dimensione su scala mondiale e per il grande numero di categorie prese in esame, che includono ogni tipo di progetto infrastrutturale.
The Be Inspired Awards program is unique – the only competition of its kind that is global in scope and comprehensive in categories covered, encompassing all types of infrastructure projects.
Il favorevole collegamento multimodale alla rete infrastrutturale di trasporto internazionale mediante strade, ferrovie, via nave o via aerea, è un importante fattore di successo per le aziende di trasporti e le imprese di logistica austriache.
The favourable, multimodal connection to the international transport infrastructure network via road, rail, ship and air is an important factor in the success of Austrian transport companies and logistics providers.
In una fase successiva sono stati ulteriormente sviluppati gli uffici regionali in Malesia, Tailandia e Indonesia dal punto di vista infrastrutturale e del personale.
Subsequently, the regional offices in Malaysia, Thailand and Indonesia underwent further development in terms of infrastructure and human resources.
Perché c'è bisogno di una nuova politica infrastrutturale per l'Europa
Why do we need a new infrastructure policy for Europe?
Le categorie del concorso Year in Infrastructure contemplano qualsiasi tipo di progetto infrastrutturale e tutte le sue fasi: dalla progettazione alla costruzione, fino alla gestione.
The categories for the Year in Infrastructure Awards encompass all forms of infrastructure projects and stages – from design, to construction, to operations.
un forte interesse nell’assicurare un certo livello di mobilità piuttosto che misure di trasporto di tipo infrastrutturale;
a strong focus on securing a certain level of mobility rather than transport measures like building new infrastructure;
Quando la proposta è stata approvata, il nuovo programma è stato battezzato Data Flow Infrastructure Initiative (DFII) - Iniziativa Infrastrutturale per il Flusso di Dati.
When the proposal was approved, the new program was christened the Data Flow Infrastructure Initiative (DFII).
Il pacchetto HBM basato su cloud per il monitoraggio infrastrutturale garantisce accesso ai dati rilevanti per la salute strutturale delle infrastrutture — come ponti o tunnel — attraverso Internet in qualunque momento.
HBM cloud-based structural health monitoring package ensures access to data that is relevant to the structural health of infrastructures—such as bridges or tunnels—via the Internet at any time.
Crescono rapidamente e concentrano forza economica, attività industriali e, soprattutto, un grandissimo numero di persone, con tutte le numerose questioni di carattere sociale e infrastrutturale che ne conseguono.
They grow quickly and concentrate economic strength, industry and, above all, a very large number of people, also giving rise to a large number of social and infrastructural issues.
La sede centrale globale integra il sistema di gestione globale e standardizza il processo infrastrutturale, mentre ogni ufficio locale svolge delle funzioni indipendenti con i propri sistemi personalizzati di produzione, vendita e logistica.
The global headquarters integrates the global management system and standardises the infrastructure process, while each local office performs independent functions with its own customised production, sales and logistics systems.
Il concorso è l'unica competizione del suo genere a livello mondiale per dimensione e numero di categorie prese in esame, che includono ogni tipo di progetto infrastrutturale.
The awards program is the only competition of its kind that is global in scope and comprehensive in categories covered, encompassing all types of infrastructure projects.
La nuova politica infrastrutturale dell’Unione trasformerà l’attuale groviglio di strade, ferrovie, aeroporti e canali europei per farne una rete transeuropea dei trasporti unificata (TEN-T).
Taken as a whole, the new EU infrastructure policy will transform the existing patchwork of European roads, railways, airports and canals into a unified trans-European transport network (TEN-T).
AECOM, una grande azienda internazionale pienamente integrata che opera nel settore infrastrutturale, è uno dei primi clienti ad avere adottato ProjectWise 365 all'interno della sua organizzazione.
AECOM, a premier, fully integrated global infrastructure firm, is an early adopter of ProjectWise 365 across its enterprise.
ContextCapture consente di produrre rapidamente modelli 3D estremamente complessi delle condizioni esistenti, per qualsiasi progetto infrastrutturale, a partire da semplici fotografie.
With ContextCapture, you can quickly produce even the most challenging 3D models of existing conditions for infrastructure projects of all types, derived from simple photographs and/or point clouds.
Che tu abbia in carico la gestione di una città un’infrastruttura di trasporto, un edificio privato o uno stabilimento industriale, hai bisogno di una rete infrastrutturale che ottimizzi i flussi di lavoro e i costi.
Whether you are in charge of a city, transport infrastructure, a private venue or industrial facilities, you need a network infrastructure that optimises the workflow and costs.
Si tratta del più vasto progetto infrastrutturale mai realizzato nel settore idrico del Regno Unito.
It is the largest infrastructure project ever undertaken by the UK water industry.
Potete vedere nel diagramma come cresce nel tempo da uno spazio infrastrutturale in un nuovo spazio urbano pubblico.
You can see in the diagram how it grows over time from an infrastructural space into a new public urban space.
Sì, oggi la Cina ha un enorme vantaggio infrastrutturale sull'India.
Yes, today China has a huge infrastructure advantage over India.
(Risate) E ho pensato, l'unico modo in cui posso portare avanti tutto ciò è cambiando qualcosa di infrastrutturale,
(Laughter) And I thought, the only way I can extend this is to change something infrastructural.
Il presidente Xi Jinping nel 2013 annunciò l'iniziativa One Belt, One Road, un investimento da un bilione di dollari su un enorme progetto infrastrutturale in più di 60 nazioni diverse.
President Xi Jinping in 2013 announced the One Belt, One Road Initiative, a massive, one-trillion-US-dollar infrastructure investment project in more than 60 other countries.
Questa matrice infrastrutturale in continua espansione consiste attualmente di 64 milioni di chilometri di strade, 4 milioni di chilometri di ferrovie, 2 milioni di chilometri di condotti e 1 milione di chilometri di cavi internet.
This ever-expanding infrastructural matrix already consists of 64 million kilometers of roads, four million kilometers of railways, two million kilometers of pipelines and one million kilometers of Internet cables.
4.8897609710693s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?