Translation of "infiammatorio" in English

Translations:

inflammatory

How to use "infiammatorio" in sentences:

Non e' un processo infiammatorio, non e' un trombo, perche' l'angiografia di Chase dice cosi'... e non e' cancro, perche' il suo sederino sta alla grande.
It's not an inflammatory process. It's not a clot, because Chase's angio says so. And it's not cancer, because her tush is perfect.
Pensiamo sia la Miller-Fisher, un processo infiammatorio.
We think it's Miller Fisher, an inflammatory process.
In piccole dosi puo' essere usato come anti-infiammatorio.
In small doses, it's an anti-inflammatory.
Puo' essere in corso un processo infiammatorio.
There could be some sort of inflammatory process going on.
Per un mese, le persone hanno preso delle gocce, dopo di che l'99% dei soggetti ha notato un miglioramento significativo della funzione di minzione, l'assenza di dolore e l'arresto del processo infiammatorio nella ghiandola prostatica.
For a month, people took drops, after which 99% of the subjects noted a significant improvement in urination function, the absence of pain and stopping the inflammatory process in the prostate gland.
Una descrizione dettagliata della natura del decorso del processo infiammatorio influisce sulla correttezza della diagnosi, quindi i genitori devono cercare di dettagliare i sintomi.
A detailed description of the nature of the course of the inflammatory process affects the correctness of the diagnosis, so parents need to try to detail the symptoms.
Lo sviluppo del processo infiammatorio non è escluso.
The development of the inflammatory process is not ruled out.
Esternamente, questo si manifesta con un urto solido molto evidente, che ha un aspetto infiammatorio.
Outwardly, this is manifested by a very noticeable solid bump, which has an inflammatory appearance.
Quindi, se si dimentica dell'igiene, è possibile ottenere un processo infiammatorio nei genitali.
So, if you forget about hygiene, you can get an inflammatory process in the genitals.
Non solo rimuovono i sintomi della malattia, ma arrestano anche il processo infiammatorio, combattendo la causa principale della sua comparsa.
They not only remove the symptoms of the disease, but also stop the inflammatory process, fighting the main cause of its occurrence.
La dermatite è un processo infiammatorio caratterizzato da pronunciate malattie della pelle.
Dermatitis is an inflammatory process characterized by pronounced skin diseases.
Il risultato, stranamente, è diventato evidente dopo una settimana di assunzione, le sensazioni del dolore sono scomparse e il processo infiammatorio nel corpo ha iniziato a scomparire.
The result, oddly enough, became noticeable after a week of taking it, the pain sensations disappeared and the inflammatory process in the body began to disappear.
La cera d'api fornisce una guarigione accelerata delle lesioni cutanee e l'eliminazione del processo infiammatorio.
Beeswax provides accelerated healing of skin lesions and elimination of the inflammatory process.
Se hai iniziato a preoccuparti del dolore alle articolazioni, molto probabilmente si tratta di un processo infiammatorio.
If you started to worry about pain in the joints, then most likely it is an inflammatory process.
Potresti avere un processo infiammatorio nell'utero o nelle ovaie.
You may have an inflammatory process in your uterus or ovaries.
Con gastrite superficiale (catarrale), il processo infiammatorio colpisce solo lo strato più alto della membrana dell'organo digestivo.
With superficial (catarrhal) gastritis, the inflammatory process affects only the topmost layer of the membrane of the digestive organ.
3. Ha un effetto evidente sull'effetto anti-infiammatorio.
3.It has an obvious effect on anti-inflammatory effect.
Inoltre, questi strumenti hanno un debole effetto anti-infiammatorio, ammorbidiscono e nutrono la pelle.
Also, these drugs have a weak anti-inflammatory effect, soften and nourish the skin.
È sufficiente condurre un trattamento terapeutico per eliminare il processo infiammatorio.
It is enough to conduct therapeutic treatment to eliminate the inflammatory process.
La camomilla, ad esempio, ha un eccellente effetto anti-infiammatorio.
Chamomile, for example, has an excellent anti-inflammatory effect.
Ciò riduce la produzione dei mediatori pro- infiammatori leucotriene B4 e CXCL-8 ed induce la produzione del lipide pro-risoluzione e anti- infiammatorio lipoxin A4.
It lowers the production of the pro-inflammatory mediators leukotriene B4 and CXCL-8 and induces the production of anti-inflammatory and pro-resolving lipid lipoxin A4.
A meno che non vengano prese misure urgenti, può svilupparsi un processo infiammatorio acuto.
Unless urgent measures are taken, an acute inflammatory process can develop.
Questo può innescare l'inizio di un processo infiammatorio nei tessuti circostanti.
This can trigger the onset of an inflammatory process in nearby tissues.
Molto spesso, sono associati all'artrite, un processo infiammatorio che può verificarsi in modo acuto e cronico.
Most often, they are associated with arthritis - an inflammatory process that can occur both acutely and chronically.
La violazione di queste regole può solo aggravare il processo infiammatorio.
Violation of these rules can only aggravate the inflammatory process.
Di conseguenza, il processo infiammatorio del paziente può peggiorare, il che porterà a intorpidimento dei polpastrelli e una diminuzione della loro sensibilità.
As a result, the patient's inflammatory process may worsen, which will lead to numbness of the fingertips and a decrease in their sensitivity.
In primo luogo, i medici prescriveranno l'uso di farmaci anti-infiammatori non steroidei, che fermano il processo infiammatorio, alleviare il dolore e migliorare notevolmente la salute.
First and foremost, doctors will prescribe the use of non-steroidal anti-inflammatory drugs, which stop the inflammatory process, relieve pain and greatly improve health.
I ricercatori hanno concluso che questi risultati supportano l'uso tradizionale del marrubio come agente anti-infiammatorio e indicano ulteriori potenziali benefici anti-cancro.
Researchers concluded that these results support the traditional use of horehound as an anti-inflammatory agent and indicate additional potential anti-cancer benefits.
Il processo infiammatorio è lo stesso, indipendentemente da dove avviene, esternamente o internamente.
Regardless of where the inflammatory process occurs, externally or internally, it is the same.
È accompagnato da un processo infiammatorio e gonfiore.
It is accompanied by an inflammatory process and swelling.
Questo è un buon modo per visualizzare il processo infiammatorio che potrebbe essere in corso nel vostro corpo in questo momento.
This is a good way to visualize the inflammatory process that could be going on in your body right now.
Dicono che il processo infiammatorio è iniziato.
They say that the inflammatory process has begun.
Ma per la maggior parte danno solo un effetto temporaneo, senza eliminare il processo infiammatorio.
But for the most part they give only a temporary effect, without eliminating the inflammatory process.
Questo provoca una reazione eccessiva da parte del sistema immunitario, scatenando un processo infiammatorio e diversi sintomi di allergia.
This leads to the immune system overreacting and causing inflammatory processes and numerous allergic symptoms.
Il processo infiammatorio inizierà a diffondersi fino a quando l'acne copre tutto il viso e il collo, compaiono ferite e pustole.
The inflammatory process will begin to spread until acne covers the entire face and neck, wounds and pustules appear.
Nel caso del trattamento del processo infiammatorio nei reni, l'erba achillea ha guadagnato particolare popolarità.
In the case of treatment of the inflammatory process in the kidneys, the yarrow herb gained particular popularity.
Sono in grado di sopprimere la produzione di composti chimici coinvolti nel processo infiammatorio.
They are able to suppress the production of chemical compounds that are involved in the inflammatory process.
Di conseguenza, il processo infiammatorio si scatena con una doppia forza e il problema viene ulteriormente aggravato.
As a result, the inflammatory process breaks out with a double force and the problem is even worse.
Questa è una conseguenza del processo infiammatorio nel corpo.
This is a consequence of the inflammatory process in the body.
Inoltre, le paste contribuiscono alla formazione di vuoti, sono soggette a forti contrazioni e riassorbimenti, che provocano l'apertura dei canali e lo sviluppo del processo infiammatorio.
In addition, pastes contribute to the formation of voids, are subject to severe shrinkage and resorption, which causes the opening of channels and the development of the inflammatory process.
Il fatto che il processo infiammatorio nella zona dell'appendice si verifichi può anche essere indicato dal linguaggio del paziente.
The fact that the inflammatory process in the appendix area is occurring can also be indicated by the patient's language.
L'ureaplasmosi cronica è un processo infiammatorio negli organi del sistema urinario e riproduttivo, caratterizzato da periodi alternati di remissione e recidiva.
Chronic ureaplasmosis is an inflammatory process in the organs of the urinary and reproductive system, characterized by alternating periods of remission and relapse.
L'inizio del processo infiammatorio deve essere determinato in tempo per escludere la probabilità di ottenere gravi complicazioni.
The initiation of the inflammatory process should be determined in time to exclude the likelihood of getting serious complications.
È usato come anti-infiammatorio per raffreddore da fieno, sinusite, infezioni del tratto respiratorio superiore e catarro (infiammazione delle mucose).
It is used as an anti-inflammatory for hay fever, sinusitis, upper respiratory tract infections, and catarrh (inflammation of the mucous membranes).
Sulla superficie del guscio compaiono gradualmente focolai del processo infiammatorio.
On the surface of the shell, foci of the inflammatory process gradually appear.
Questi cambiamenti sono causati da un doloroso processo infiammatorio che si verifica nell'epidermide e nel derma, "epidermo-dermatite", che comprende diverse fasi che sono effettivamente equivalenti.
These changes are caused by a painful inflammatory process that occurs in the epidermis and dermis, “epidermo-dermatitis”, which comprises several stages that are actually equivalent.
Questa malattia è un processo infiammatorio, localizzato nel tubo esofageo.
This disease is an inflammatory process, localized in the esophageal tube.
Il processo infiammatorio, a sua volta, provoca un'ampia varietà di infezioni.
The inflammatory process, in turn, causes a wide variety of infections.
Le medicine speciali con effetto anti-infiammatorio vengono iniettate nella zona interessata, ma solo uno specialista qualificato dovrebbe farlo.
Special medicines with anti-inflammatory effect are injected into the affected area, but only a qualified specialist should do this.
Se rallenti la tua giornata per 15 minuti riesci a trasformare lo stato infiammatorio in stato anti infiammatorio.
When you slow down for 15 minutes a day you turn that inflammatory state into a more anti-inflammatory state.
1.3225800991058s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?