Translation of "inciderai" in English

Translations:

engrave

How to use "inciderai" in sentences:

Inciderai le due pietre con i nomi degli Israeliti, seguendo l'arte dell'intagliatore di pietre per l'incisione di un sigillo; le inserirai in castoni d'oro
With the work of an engraver in stone, like the engravings of a signet, you shall engrave the two stones, according to the names of the children of Israel: you shall make them to be enclosed in settings of gold.
Eso28:9 Prenderai due pietre d'ònice e vi inciderai sopra i nomi dei figli d'Israele: Eso28:10 sei nomi sopra una pietra, gli altri sei nomi sopra la seconda pietra, in ordine di nascita.
9 And you shall take two onyx stones, and grave on them the names of the children of Israel: 10 Six of their names on one stone, and the other six names of the rest on the other stone, according to their birth.
“Farai una lamina d’oro puro e vi inciderai, come su di un sigillo: ’Sacro al Signore’” (Esodo 28, 36).
“You shall also make a plate of pure gold and engrave on it, as on a seal engraving, ‘Sacred to the Lord’” (Exodus 28:36).
9Prenderai due pietre di onice e inciderai su di esse i nomi dei figli d’Israele: 10sei dei loro nomi sulla prima pietra e gli altri sei nomi sulla seconda pietra, in ordine di nascita.
9 And thou shalt take two onyx stones, and grave on them the names of the children of Israel: 10 Six of their names on one stone, and the other six names of the rest on the other stone, according to their birth.
Ed ecco… inciderai sulle tavole di Nefi tutte le cose che hai osservato in merito a questo popolo.
“And behold, … ye shall engrave on the plates of Nephi all the things that ye have observed concerning this people.
Eso28:36 «Farai anche una piastra d'oro puro, e su essa inciderai, come s'incide sopra un sigillo: Santo al SIGNORE.
36 And you shall make a plate of pure gold, and grave upon it, like the engravings of a signet, HOLINESS TO THE LORD.
Se non inciderai la canzone entro questa settimana, non ci sara' data d'uscita.
Uh, we're on the clock, Mercedes. If you don't get this track down this week, you're gonna lose your release date.
[9]Prenderai due pietre di ònice e inciderai su di esse i nomi degli Israeliti: [10]sei dei loro nomi sulla prima pietra e gli altri sei nomi sulla seconda pietra, in ordine di nascita.
And thou shalt take two onyx stones, and grave on them the names of the children of Israel: 028:010 Six of their names on one stone, and the other six names of the rest on the other stone, according to their birth.
E con questi inciderai la migliore scultura di burro al mondo.
And with these knives, you carve the best damn butter sculpture this world has ever seen.
Rimuovi la pellicola protettiva dalla superficie della lastra in acrilico che inciderai.
Remove the protective foil from the side of the acrylic that you want to engrave.
Scegliendo di controllare meno spesso solo manualmente non inciderai sulla durata della batteria.
Choose to fetch less often or only manually for better battery life. Method 3
In quest’area avrai la possibilità di scrivere un diario dove ogni parola che inciderai rimarrà scritta per sempre.
In this area you will have the opportunity to write a diary where every word that you will write will remain engraved forever.
Ed ecco, prenderai con te le tavole di Nefi, ma lascerai il resto nel luogo dove sono; e inciderai sulle tavole di Nefi tutte le cose che hai osservato in merito a questo popolo.5
“And behold, [one day] ye shall take the plates of Nephi unto yourself, and the remainder shall ye leave in the place where they are; and ye shall engrave on the plates of Nephi all the things that ye have observed concerning this people.”
11 Inciderai su queste due pietre i nomi dei figli d'Israele come fa l'intagliatore di pietra nell'incisione di un sigillo; le farai inserire in castoni d'oro.
11 With the work of an engraver in stone, like the engravings of a signet, you shall engrave the two stones with the names of the sons of Israel.
9 Poi prenderai due pietre d'onice e inciderai su di esse i nomi dei figli d'Israele: 10 sei dei loro nomi su una pietra e gli altri sei nomi sull'altra pietra, secondo il loro ordine di nascita.
9 “Then you shall take two onyx stones and engrave on them the names of the sons of Israel: 10 six of their names on one stone and six names on the other stone, in order of their birth.
Esodo 28:9 Prenderai due pietre d’ònice e vi inciderai sopra i nomi dei figli d’Israele:
9 And thou shalt take two onyx stones, and grave on them the names of the children of Israel:
4 Ed ecco, prenderai con te le atavole di Nefi, ma lascerai il resto nel luogo dove sono; e inciderai sulle tavole di Nefi tutte le cose che hai osservato in merito a questo popolo.
4 And behold, ye shall take the aplates of Nephi unto yourself, and the remainder shall ye leave in the place where they are; and ye shall engrave on the plates of Nephi all the things that ye have observed concerning this people.
Prenderai due pietre di ònice e inciderai su di esse i nomi degli Israeliti
And thou shalt take two onyx stones, and grave on them the names of the children of Israel:
Farai una lamina d'oro puro e vi inciderai, come su di un sigillo: «Sacro al Signore
And thou shalt make a plate of pure gold, and grave upon it, like the engravings of a signet, HOLINESS TO THE LORD.
1.1376168727875s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?