In molti paesi è attualmente il farmaco inalatorio più utilizzato in ostetricia durante il travaglio di parto:
In many countries it is currently the most widely used in obstetrics inhaled medication during labor:
La Banca nazionale di Serbia (NBS) prevede che nella seconda metà dell’anno corrente calerà il tasso inalatorio, ha dichiarato la governatrice Jorgovana Tabaković alla presentazione del Rapporto mensile sull’inflazione.
The National Bank of Serbia expected inflation to drop and be within the projected rate in the second half of the year, said Governor Jorgovanka Tabakovic at the presentation of the Monthly Inflation Report.
Il miorilassante coinvolto è generalmente la succinilcolina; l'anestetico inalatorio implicato nella patogenesi dell'ipertermia maligna di solito è l'alotano, ma possono essere anche coinvolti altri anestetici (p.es., isoflurano, sevoflurano, desflurano).
(See also Overview of Heat Illness.) The muscle relaxant involved is usually succinylcholine; the inhalational anesthetic is most often halothane, but other anesthetics (eg, isoflurane, sevoflurane, desflurane) may also be involved.
Si tratta di una cura di tipo inalatorio, indicata in tutti i casi di insufficienza tubarica dell'orecchio medio, a causa di otiti croniche o recidivanti, con residuo catarro tubarico.
This is an inhalation treatment, indicated in all cases of tubal insufficiency of the middle ear, due to chronic or recurrent otitis, with tubaric phlegm residue.
Quando l’asma è sotto controllo, i pazienti devono essere visitati regolarmente e la dose del corticosteroide inalatorio va ridotta progressivamente nella misura idonea a mantenere il controllo della malattia.
Once control of asthma is achieved patients should be reviewed regularly and the dose of inhaled corticosteroid titrated downwards as appropriate to maintain disease control.
Questo particolare trattamento inalatorio è indicato nelle rinopatie vasomotorie di natura allergica e non allergica, nell’asma bronchiale allergica e non allergica, nelle sindromi rinobronchiali e nelle bronchiti croniche.
This special inhalation treatment is suitable for allergic and unallergic vasomor rhinopathy, allergic and unallergic bronchial asthma, rhinobronchial syndrome and chronic bronchitis.
Il nostro affittacamere è collocato in un luogo ricco di acque e stabilimenti termali (Centro Medico Inalatorio Polispecialistico Milano Terme), in una posizione panoramica e tranquilla, nel cuore della città.
Our guesthouse is placed with lavish spa waters and facilities (Centro Medico Inalatorio Polispecialistico Milano Terme), in a quiet, panoramic setting, in the heart of the city.
Reparto Inalatorio Dal Lunedì al Venerdì - Orario: 8:00 – 18:30;
From Monday to Friday (except Tuesdays for plant maintenance) - Timetable: 8:00 – 18:30;
Lo steroide inalatorio è il cardine della terapia dell’asma.
Inhaled steroids form the cornerstone of asthma therapy.
Questo particolare trattamento inalatorio è indicato nelle rinopatie vasomotorie di natura allergica e non allergica, nelle sindromi rinobronchiali e nelle bronchiti croniche.
This special inhalation treatment is suitable for allergic and non-allergic vasomotor rhinitis and in rhino-bronchial syndromes and chronic bronchitis.
È il primo paese in Italia ad ospitare un parco del benessere Kneipp für mich® completo di impianto inalatorio all'aperto e padiglione dell'acqua.
The village is the first Kneipp für mich® Spa village in Italy and offers a Kneipp activity park, an open air inhalatorium and a drinking pavilion.
Con qualsiasi corticosteroide inalatorio possono manifestarsi effetti sistemici, in particolare in caso di dosi elevate prescritte per periodi prolungati.
Systemic effects may occur with any inhaled corticosteroid, particularly at high doses prescribed for long periods.
L'Hotel Caravelle Thalasso & Wellness ti propone un centro inalatorio con la selezione delle più famose acque termali.
Hotel Caravelle Thalasso & Wellness offers an inhalation center with a selection of the most famous thermal waters.
Questa chimica [specifica] è un anestetico inalatorio studiato solo negli animali nel 1967, e le indagini tossicologiche non hanno riconosciuto questo fatto.
This chemical[specify] is an inhalational anaesthetic studied only in animals in 1967, and toxicology investigations did not acknowledge this fact.
In confronto al solo fluticasone propionato inalatorio utilizzato come terapia di mantenimento iniziale, non è stato evidenziato un beneficio evidente in caso di assenza di uno o due criteri di severità.
A clear benefit has not been shown as compared with inhaled fluticasone propionate alone used as initial maintenance therapy when one or two of the criteria of severity are missing.
Aerivio Spiromax è indicato per il trattamento regolare di pazienti con asma di grado severo quando è opportuno l’uso di un prodotto combinato (corticosteroide inalatorio e agonista a lunga durata d’azione):
Aerivio Spiromax is indicated for the regular treatment of patients with severe asthma where use of a combination product (inhaled corticosteroid and long-acting agonist) is appropriate:
Deve essere usata la dose più bassa del corticosteroide inalatorio. BPCO
The lowest dose of inhaled corticosteroid should be used. COPD
Sono farmaci di fondo da affiancare allo steroide inalatorio in caso l’asma non sia adeguatamente controllato.
They are background drugs to be combined with an inhaled steroid in case the asthma is not adequately controlled.
CENTRO INALATORIO: Dotato delle più moderne tecnologie computerizzate per la prevenzione e la cura di disturbi e patologie delle vie respiratorie.
INHALATION CENTER: equipped with the latest computer technologies for the prevention, cure and treatment of disorders and diseases of the respiratory tract.
L'Humage è quindi un trattamento inalatorio secco e ideale per raggiungere le basse vie respiratorie e i più piccoli alveoli polmonari. DOCCIA GENGIVALE INSUFFLAZIONI ENDOTIMPANICHE
The humage is so a dry inhalation treatment and it is ideal to reach the low respiratory ways and the smallest pulmonary alveolus..
È quindi importante che i pazienti vengano visitati regolarmente e che la dose del corticosteroide inalatorio venga ridotta fino alla dose più bassa che consente di mantenere un efficace controllo dell’asma.
It is important, therefore, that the patient is reviewed regularly and the dose of inhaled corticosteroid is reduced to the lowest dose at which effective control of asthma is maintained.
Questo particolare trattamento inalatorio è principalmente indicato nelle riniti vasomotorie e nelle bronchiti croniche; irrigazione nasale: consiste nel lavaggio delle fosse nasali con acqua termale a 37° gradi e a bassa pressione.
This particular inhalation treatment is mainly advisable for vasomotor rhinitis and chronic bronchitis;- nasal irrigation: consists in washing the nasal cavities with 37° spring water and low pressure.
acqua sulfurea, ricca, assieme all'idrogeno solforato, anche di anidride carbonica e di bicarbonato di sodio (acqua preziosa nel campo inalatorio)
sulphureous waters, rich not only in hydrogen sulphide but also in carbon dioxide and sodium bicarbonate (a water highly prized for inhalation therapy)
L’impianto inalatorio all’aperto: La nuova attrazione dell’offerta Kneipp è l’impianto inalatorio all’aperto, il primo nel suo genere in Alto Adige e in Italia.
Fresh-air inhalation room: The newest attraction in the park is the Salina "fresh-air inhalation room", the first of its kind in South Tyrol and Italy.
Prodotti: Acqua per uso inalatorio e aerosol Suasnus LOGIN
Products: WATER FOR INHALATION USE AND AEROSOL Suasnus LOGIN
Il nostro hotel è situato in un luogo ricco di acque e stabilimenti termali (Centro Medico Inalatorio Polispecialistico Milano Terme) in zona Città Studi.
Our hotel is located with lavish spa waters and facilities (Centro Medico Inalatorio Polispecialistico Milano Terme) nearby Città Studi.
Nei pazienti con asma di grado severo si raccomanda di stabilire la dose idonea del corticosteroide inalatorio prima di usare qualsiasi combinazione a dose fissa.
It is recommended to establish the appropriate dosage of inhaled corticosteroid before any fixed-dose combination can be used in patients with severe asthma.
Il nostro affittacamere è collocato in una zona nota per le sue acque e stabilimenti termali (Terme Milano, Centro Medico Inalatorio Polispecialistico Milano Terme) a Milano centro di arte e cultura, nel cuore della città.
Our guesthouse is placed in an area known for its spa waters and facilities (Terme Milano, Centro Medico Inalatorio Polispecialistico Milano Terme) at Milano art and culture location, in the heart of the city.
Nel bagno turco aromatico, gli estratti di fiori vengono immessi nell’ambiente insieme a un dolce vapore inalatorio.
In our aromatic Turkish bath the floral extracts are released into the air together with a gentle steam for inhaling.
Le soluzioni alcaline consentono di ottenere un eccellente effetto inalatorio.
Alkaline solutions make it possible to achieve an excellent inhalation effect.
Al suo interno 96 camerini per la fango-balneoterapia (fanghi, idromassaggi, bagni all’ozono e masso-fisioterapie), il nuovo reparto inalatorio con 154 apparecchi computerizzati di ultima generazione, di cui 10 pediatrici.
There are 96 rooms here for mud bath therapy (mud, jet baths, ozone baths and massage therapy) and a new inhalation therapy wing with 154 latest generation computerised devices ten of which are paediatric.
Il nostro B&B è collocato a Milano 2 frazione di Segrate città d'arte in una zona nota per le sue acque e stabilimenti termali (Centro Medico Inalatorio Polispecialistico Milano Terme, Terme Milano), in una posizione panoramica e tranquilla.
Our B&B is placed at Milano 2 district of Segrate art city in an area known for its spa waters and facilities (Centro Medico Inalatorio Polispecialistico Milano Terme, Terme Milano), in a quiet, panoramic setting.
E' un trattamento inalatorio secco e ideale per raggiungere le basse vie respiratorie e i più piccoli alveoli polmonari.
It is a dry inhalation treatment and is ideal for reaching the lower respiratory tract and the tiniest of the pulmonary alveoli.
Inalatorio con una scelta di rimedi naturali.
Inhalatorium with a choice of natural remedies.
Si tratta di farmaci sicuri se somministrati in associazione allo steroide inalatorio.
These are safe drugs when administered in combination with the inhaled steroid.
Acqua per uso inalatorio e aerosol
WATER FOR INHALATION USE AND AEROSOL
“Fonti di Bellisio – Madonna del Sasso”, microbiologicamente pura alla sorgente ed imbottigliata dall’azienda senza conservanti né additivi o propellenti, conservata in flaconi di pet da 1000 ml per uso inalatorio.
“Fonti di Bellisio - Madonna del Sasso”, microbiologically pure at the source and bottled by the firms with no preservatives or propellants, has been kept in glass bottles of 1000 ml for inhalation useful.
L'impianto Gradieranlage (inalatorio all'aperto) del parco termale ha un effetto benefico sulle persone con malattie croniche.
The free-access Gradieranlage (outdoor inhalatorium) of the spa park has a beneficial effect on people with chronic disease.
Per ottenere un risultato ottimale, si raccomanda di visitare il centro inalatorio più volte la settimana e di intrattenersi per almeno 30 minuti.
In order to achieve an optimal result we recommend a visit to the Salina several times a week and to inhale for 30 minutes each time.
La dose del corticosteroide inalatorio va sempre ridotta fino alla dose più bassa che consente di mantenere un controllo efficace dell’asma.
The dose of inhaled corticosteroid should always be reduced to the lowest dose at which effective control of asthma is maintained.
E’ consigliabile, in genere, che l’irrigazione preceda le altre cure del ciclo inalatorio poiché l’opera di detersione della mucosa nasale prepara i tessuti a ricevere in modo più efficace i principi attivi delle altre applicazioni inalatorie.
In general it is advisable the spraying before the other inhalation treatments because cleansing the nasal mucous membrane prepare the tissues to more efficaciously receive the active principles of the other inhalation treatments
A Inowrocław puoi trovare il bellissimo Parco delle Acque Termali Salate della superficie di circa 85 ettari e le torri di gradazione che costituiscono un naturale inalatorio terapeutico.
This is where you will find the enchanting Park Solankowy, stretching on about 85 hectares, and salt brine graduation towers which are a natural inhalation facility.
La mappatura dell'allergene della betulla nel 1996 è stata la prima struttura tridimensionale provata sperimentalmente di un allergene inalatorio clinicamente importante che causa allergie in 5-10 milioni di persone nel mondo.38
The mapping of birch allergen in 1996 was the first experimentally proven three-dimensional structure of a clinically important inhaled allergen which causes allergies in 5-10 million people worldwide.
Troverete tra l’altro diverse vasche d’acqua, il percorso a piedi nudi, l’impianto inalatorio all’aperto e il padiglione dell’acqua, che viene alimentato dalla nota sorgente termale dei vicini Bagni di Maia.
You will find, among other things, various baths, the barefoot route, the outdoor inhalation facility and the water pavilion, which is fed by the famous spa source of the nearby Baths of Maia.
Lo strumento brevettato IONATOR, prodotto negli USA, trasforma l’acqua del rubinetto in un potente agente pulente che elimina i batteri ed azzera il continuo rischio inalatorio che deriva dall’ utilizzo dei tradizionali pulitori chimici.
28 Mar 2013 Read 3803 times The instrument IONATOR transforms tap water into a powerful cleaning agent that kills bacteria and clears the continuous inhalation risk resulting from the use of traditional chemical cleaners.
Durante l'espirazione il muscolo obliquo esterno inverte il movimento inalatorio: comprime il contenuto addominale, aumentando la pressione in tutte le sacche d'aria.
17) posteriorly (forming part of the abdominal wall) reverses the inhalatory movement, while compressing the abdominal contents, thus increasing the pressure in all the air sacs.
1.2410368919373s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
In many countries it is currently the most widely used in obstetrics inhaled medication during labor: 