La Pantera Rosa è protetta, e da forze più impenetrabili di un esercito.
The Pink Panther is protected, and by forces more impenetrable than any army.
Con questo scudo, noi siamo impenetrabili.
And with this shielding we are impenetrable.
Ma anche le cose impenetrabili hanno le loro debolezze.
As formidable as it seems, everything has its weakness.
Pensavo che questi tizi fossero assolutamente impenetrabili.
I mean, I thought these guys were virtually impenetrable.
Firewall impenetrabili, due dischi rigidi virtualizzati.
Extended firewalls, two mirrored hard drives.
Il diamante è protetto da impenetrabili muri in acciaio spessi 60 centimetri e sul lato nord-est c'è un sistema laser 75
The Diamond rings is protected by impenetrable walls of two foot wide steel on northe-east side - a 75-laser system.
Alcune persone dicono che le vie del Signore sono impenetrabili.
Some people say that the ways of the Lord are mysterious.
Da terra, i satelliti militari sono impenetrabili.
From the ground, the military satellites are impenetrable.
Le mura sono tutt'altro che impenetrabili.
The Walls are far from impenetrable.
La Mary che conoscete, quella buona... si sta nascondendo... dietro delle pareti psichiche impenetrabili.
The Mary that you know, the good Mary, she's hiding behind impenetrable psychic walls.
33:3 Invocami, e io ti risponderò, e t’annunzierò cose grandi e impenetrabili, che tu non conosci.
33:3 Call to me, and I will answer thee, and show thee great and mighty things, which thou knowest not.
Invocami e io ti risponderò e ti annunzierò cose grandi e impenetrabili, che tu non conosci
Call to me, and I will answer you, and will show you great things, and difficult, which you don't know.
Senti, Hood, e' gia difficile far parlare gli Amish adulti con noi, ma i ragazzi, sono impenetrabili.
Look, Hood, it's hard enough to get the Amish adults to talk to us, but the kids, kids are off-limits.
Mike, abbiamo due ore per creare delle coperture impenetrabili per convincere Amber.
Mike, we got two hours to put together airtight aliases to convince Amber that we're hired gunmen.
La maggior parte degli account di Labeaux sono impenetrabili, ma abbiamo scoperto che pagava due bollette della luce, una per casa sua e una per una stanza climatizzata a parte.
Most of Labeaux's online accounts were impenetrable, but we discovered that he pays two electric bills, one for his main house and one for a separate climate-controlled room.
I sistemi SCADA come questo dovrebbero essere impenetrabili.
SCADA systems like this should be impenetrable.
E sto cercando di allenare il mio subconscio a risolvere problemi impenetrabili.
And I'm trying to train my own subconscious to solve more impenetrable problems.
Devo scoprire di piu' su di piu' di te e i tuoi... impenetrabili segreti.
I must have more of you and your unfathomable secrets.
I kryptoniani sono impenetrabili alla mia telepatia, cosa che Superman trova molto divertente.
Kryptonians are impervious to my telepathy, Which Superman finds hilarious.
I pompieri hanno provato ad entrare nell'edificio, ma i protocolli antiterrorismo sono impenetrabili.
Firefighters have tried to get into the building, but the anti-terrorism protocols are impenetrable.
Si prenda atto, tuttavia, che nonostante i nostri maggiori sforzi, non esistono misure di sicurezza perfette o impenetrabili.
Please be aware though that, despite our best efforts, no security measures are perfect or impenetrable.
Le sue scaglie esterne sono virtualmente impenetrabili.
Its outer scales are virtually impenetrable.
Lavorava e viveva praticamente tra queste mura impenetrabili.
He worked and practically lived In between these impenetrable walls.
Le casseforti nel pavimento sono virtualmente impenetrabili fintanto che stanno nel pavimento.
Floor safes are virtually impenetrable as long as they're in the floor.
I materiali sono impenetrabili dai sistemi dell'armatura.
The alloys are impenetrable by armor systems.
E per scardinare i piu' impenetrabili sistemi di sicurezza del mondo.
And hacking into the world's most impenetrable security systems.
La concessionaria vuole sapere se i suoi sistemi di sicurezza sono impenetrabili, quindi ci ha assunti per vedere se riusciamo a rubare una delle auto in esposizione.
The dealership wants to make sure that their security's impenetrable, so they've hired us to see if we can get in there, steal one of their cars off the showroom floor.
Le tue mura sono cosi' impenetrabili che non ci potrebbe passare nemmeno un filo d'erba.
Your walls put up so tight, man, not even a blade of grass could get through.
Il sistema e' sicuro, siamo impenetrabili.
Our system is secure. We're impenetrable.
Ora... supponete di trovarvi nell'ora in cui sinistri mormorii e impenetrabili tenebre empiono l'immensa volta dell'universo.
Now entertain conjecture of a time when creeping murmur and the poring dark fills the wide vessel of the universe.
Le sue allucinazioni sono cosi' impenetrabili che e' praticamente incurabile.
His delusions are so imprenetrable, he's effectively untreatable.
(Ink) Fino ad ora eravamo stati impenetrabili.
Up to this point, we were always inpenetrable.
I ricercatori hanno anche scoperto che i file PDF crittografati non sono impenetrabili a causa della modalità di crittografia CBC (Cipher Block Chaining) che, secondo loro, non passa attraverso affidabili "controlli di integrità".
Researchers have also found that encrypted PDF files are not impenetrable due to the CBC (Cipher Block Chaining) encryption mode that, according to them, does not go through reliable “integrity checks.”
Grazie ai fragili trattati tra i Mer e gli uomini, abbiamo potuto scorgere le vastità degli imperi sommersi, ma le loro politiche rimangono complesse e impenetrabili.
In the fragile treaties between the Mer and Men, we can glimpse the extent of the drowned empires, but their politics appear complex and opaque.
I cani di questa razza sono valutati per la loro capacità di ricerca silenziosa nei boschi e la possibilità di raggiungere i luoghi più inaccessibili in paludi o nei boschetti impenetrabili.
Dogs of this breed appreciate their ability to quietly search in the forest and the opportunity to reach the most inaccessible places in the marshes or in impenetrable thickets.
Il colore del legno e della terra si armonizza perfettamente con il verde naturale dei campi primaverili, boschetti di foreste, giungle impenetrabili.
The color of wood and earth perfectly harmonizes with the natural greenery of spring fields, forest thickets, impenetrable jungles.
Di regola, i monasteri venivano eretti lontano dalle persone, in foreste impenetrabili, vicino a laghi e fiumi sconosciuti.
As a rule, monasteries were erected far from people, in impenetrable forests, near unknown lakes and rivers.
L'abitazione ereditava l'architetto in pessime condizioni, una decorazione squallida e antiestetica - i mobili marroni riempivano la stanza di un'atmosfera negativa e le impenetrabili cortine di luce portavano un aspetto fioco.
Housing inherited the architect in a very bad condition, a shabby and unaesthetic decoration - brown furniture fills the room with a negative atmosphere, and impenetrable light curtains brought a dim appearance.
E voglio mostrarti cose grandi ed impenetrabili… Geremia 33:3
I want to show you great and marvelous things (Jeremiah 33:3).
I computer Mac sono sistemi piuttosto sicuri, ma sono tutt'altro che impenetrabili, e chiunque crede che stiano giocando un gioco molto minaccioso.
Mac computers are rather safe systems, but they are far from impenetrable, and anyone who believes that they are is playing a very threatening game.
Molti utenti Mac vivono con la falsa convinzione che i loro computer siano fortezze impenetrabili quando si tratta di malware o applicazioni dannose.
Many Mac users live with the false belief that their computers are impenetrable fortresses when it comes to malware or dodgy applications.
Individua, a pochi metri da lui, un nido di struzzo incustodito, pieno di uova enormi, ma impenetrabili.
A short distance away, he spots an unguarded ostrich nest, full of immense, but impenetrable eggs.
Perché, allora, le rocce appaiono alla vista e al tatto solide e dure e impenetrabili?
Why, then, do rocks look and feel solid and hard and impenetrable?
Le rocce sembrano dure ed impenetrabili per le nostre mani precisamente perché oggetti come rocce e mani non possono penetrarsi a vicenda.
Rocks feel hard and impenetrable to our hands, precisely because objects like rocks and hands cannot penetrate each other.
2.5305030345917s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I've stuck in them myself before now. 