Imparerai - Translation Into English

Crescendo, imparerai che tutti facciamo cose di cui ci vergogniamo.

As you grow up, you'll learn we all do things which cause us shame.

Quando imparerai a tenere chiusa quella bocca?

When are you gonna learn to keep your big mouth shut?

Sei impudente, piccoletto... ma imparerai presto ad avere rispetto.

You're a feisty little one... but you'll soon learn some respect.

Col tempo imparerai ad usarli, come ho fatto io.

In time, you'll learn to use it as I have.

Col tempo imparerai a chiamarmi maestro.

In time, you will call me master.

Quando imparerai a placare la mente... sentirai che ti parlano.

When you learn to quiet your mind... you'll hear them speaking to you.

E tu imparerai a stare al tuo posto, giovane allievo.

And you will learn your place, young one.

Col tempo imparerai a fidarti dei tuoi sentimenti.

In time, you will learn to trust your feelings.

Non imparerai mai a guardarti intorno!

You never learned to mind your surroundings!

Ma imparerai ad amare di nuovo, vero?

But you'll learn to love again, right?

E imparerai qual è il tuo posto.

And you will learn your place.

Imparerai a fidarti di me, Cavaliere dei Draghi.

You'll learn to trust me, Dragon Rider.

A volte penso che non imparerai mai a comportarti.

Sometimes I think you'll never learn to behave.

Lo imparerai, anche se sarà doloroso.

And you'll learn that, even if it hurts.

Allora, non ti daro' alcuna fiala intera finche' non imparerai ad usare questa roba correttamente.

Now, I ain't selling you no whole vial until you learn how to use this shit right.

Cosi imparerai a non inventare storie su personcine che vivono in un granello.

This will teach you not to make up stories about people on specks!

Imparerai quali caratteristiche aggiuntive possono aiutarti nel utilizzo del HP (Hewlett-Packard) QU156AAR#ABA e quali sono le funzioni del dispositivo ottimizzati per svolgere attività specifiche.

You will learn what additional features can help you use the product HP (Hewlett-Packard) A6B85A8#ABA in a comfortable way and what functions of your device are the best to perform specific tasks.

Imparerai quali caratteristiche aggiuntive possono aiutarti nel utilizzo del HP (Hewlett-Packard) 2311GT e quali sono le funzioni del dispositivo ottimizzati per svolgere attività specifiche.

You will learn what additional features can help you use the product HP (Hewlett-Packard) Q2009 in a comfortable way and what functions of your device are the best to perform specific tasks.

Imparerai quali caratteristiche aggiuntive possono aiutarti nel utilizzo del HP (Hewlett-Packard) H3Z14AA e quali sono le funzioni del dispositivo ottimizzati per svolgere attività specifiche.

You will learn what additional features can help you use the product HP (Hewlett-Packard) 6720s in a comfortable way and what functions of your device are the best to perform specific tasks.

Imparerai quali caratteristiche aggiuntive possono aiutarti nel utilizzo del HP (Hewlett-Packard) C9G65UA#ABA e quali sono le funzioni del dispositivo ottimizzati per svolgere attività specifiche.

You will learn what additional features can help you use the product HP (Hewlett-Packard) CC335A#ABA in a comfortable way and what functions of your device are the best to perform specific tasks.

Imparerai quali caratteristiche aggiuntive possono aiutarti nel utilizzo del KitchenAid 4KHM7TMY5 e quali sono le funzioni del dispositivo ottimizzati per svolgere attività specifiche.

You will learn what additional features can help you use the product KitchenAid KEBK101 in a comfortable way and what functions of your device are the best to perform specific tasks.

Sarai stupito di quanto velocemente imparerai a cavartela in giapponese con i corsi di LinguaShop.

You'll be amazed how quickly you'll learn to get by in Manx with courses from LinguaShop.

Imparerai quali caratteristiche aggiuntive possono aiutarti nel utilizzo del HP (Hewlett-Packard) HPMINI1103530NR e quali sono le funzioni del dispositivo ottimizzati per svolgere attività specifiche.

You will learn what additional features can help you use the product HP (Hewlett-Packard) C3Q78UA in a comfortable way and what functions of your device are the best to perform specific tasks.

Imparerai quali caratteristiche aggiuntive possono aiutarti nel utilizzo del HP (Hewlett-Packard) E8B18UA#ABA e quali sono le funzioni del dispositivo ottimizzati per svolgere attività specifiche.

You will learn what additional features can help you use the product HP (Hewlett-Packard) C2M41UA#ABA in a comfortable way and what functions of your device are the best to perform specific tasks.

Imparerai quali caratteristiche aggiuntive possono aiutarti nel utilizzo del Epson 1000 e quali sono le funzioni del dispositivo ottimizzati per svolgere attività specifiche.

You will learn what additional features can help you use the product Epson Stylus Color in a comfortable way and what functions of your device are the best to perform specific tasks.

Sarai stupito di quanto velocemente imparerai a cavartela in italiano con i corsi di LinguaShop.

You'll be amazed how quickly you'll learn to get by in Breton with courses from LinguaShop.

Imparerai quali caratteristiche aggiuntive possono aiutarti nel utilizzo del HP (Hewlett-Packard) H3Z63AA#ABA e quali sono le funzioni del dispositivo ottimizzati per svolgere attività specifiche.

You will learn what additional features can help you use the product HP (Hewlett-Packard) HDX 16 in a comfortable way and what functions of your device are the best to perform specific tasks.

Imparerai quali caratteristiche aggiuntive possono aiutarti nel utilizzo del Epson R290 e quali sono le funzioni del dispositivo ottimizzati per svolgere attività specifiche.

You will learn what additional features can help you use the product Epson 800 Series in a comfortable way and what functions of your device are the best to perform specific tasks.

Imparerai quali caratteristiche aggiuntive possono aiutarti nel utilizzo del HP (Hewlett-Packard) 2310TI e quali sono le funzioni del dispositivo ottimizzati per svolgere attività specifiche.

You will learn what additional features can help you use the product HP (Hewlett-Packard) 3535437 in a comfortable way and what functions of your device are the best to perform specific tasks.

Imparerai quali caratteristiche aggiuntive possono aiutarti nel utilizzo del HP (Hewlett-Packard) NX9105 e quali sono le funzioni del dispositivo ottimizzati per svolgere attività specifiche.

You will learn what additional features can help you use the product HP (Hewlett-Packard) CQ60-615DX in a comfortable way and what functions of your device are the best to perform specific tasks.

Imparerai quali caratteristiche aggiuntive possono aiutarti nel utilizzo del HP (Hewlett-Packard) OMNI100 e quali sono le funzioni del dispositivo ottimizzati per svolgere attività specifiche.

You will learn what additional features can help you use the product HP (Hewlett-Packard) dc7700 in a comfortable way and what functions of your device are the best to perform specific tasks.

Fidati, un giorno imparerai a conoscerlo e gli vorrai bene con tutto il cuore.

Trust me, one day you're gonna get to know this little guy... and you are gonna love him with all of your heart.

Sarai stupito di quanto velocemente imparerai a cavartela in tedesco con i corsi di LinguaShop.

You'll be amazed how quickly you'll learn to get by in German with courses from LinguaShop.

AI college imparerai tante cose e ti divertirai un sacco.

And you're gonna learn so much in college, you're gonna have so much fun.

Se non imparerai a combattere, morirai molto presto.

You don't learn to fight, your death's gonna come real soon.

Qualcosa mi dice che non imparerai.

You know, that was a risky move.

Imparerai a dire il tuo nome.

You're going to learn to say your name.

E imparerai a vivere come un panda, dormire come un panda, mangiare come un panda.

You have to learn to live like a panda, sleep like a panda... eat like a panda.

Imparerai a controllare i tuoi poteri.

You will learn to control your powers.

Imparerai quali caratteristiche aggiuntive possono aiutarti nel utilizzo del HP (Hewlett-Packard) D1B41UA#ABA e quali sono le funzioni del dispositivo ottimizzati per svolgere attività specifiche.

You will learn what additional features can help you use the product HP (Hewlett-Packard) D3H88UT#ABA in a comfortable way and what functions of your device are the best to perform specific tasks.

Imparerai quali caratteristiche aggiuntive possono aiutarti nel utilizzo del HP (Hewlett-Packard) B8V03UTABA e quali sono le funzioni del dispositivo ottimizzati per svolgere attività specifiche.

You will learn what additional features can help you use the product HP (Hewlett-Packard) QE264UA in a comfortable way and what functions of your device are the best to perform specific tasks.

Sguazzerai nell'autocommiserazione... o imparerai ad usare i doni che Dio ti ha donato e comanderai la paura e il rispetto, e ti difenderai da coloro che vorrebbero farci del male?

Do you wallow in self pity? Or do you learn to use the gifts God gave you and command fear and respect and defend against those who would do us harm?

Imparerai presto il balletto della politica, a passi di astuzia e spietatezza.

You will learn the dance of politics, to be ruthless and cunning.

Un giorno, imparerai a non soffrirne.

On one day you learn to dream altogether.

Allora imparerai, che non si tratta di un atto nobile.

Then you will learn, it is not a noble thing.

Magari guardando i miei ragazzi imparerai qualcosa, cosi' ti scambiero' piu' facilmente.

Maybe by watching my toons, you'll learn something and I can trade you easier.

La qualità dell'aria è pessima e il traffico è un incubo, ma imparerai ad amare questo posto.

The air quality here is lousy, the traffic is bad, but I think you'll learn to like this place.

Translation of "imparerai" in English

How to use "imparerai" in sentences:

Download our Word Games app for free!