Steal from thy neighbour. Cheat thy neighbour. Kill thy neighbour.
Se uno imbroglia, deve essere solo per una causa giusta.
You know a man never ought to cheat, unless it's for a good cause.
Quando è giovane, t'imbroglia, ma quando è vecchio...
When it's young, it fools you, but when it's old...
Lui imbroglia la gente e io lo insulto.
He cheats these people, and I'm insulting his honor.
Non sei il tipo che si imbroglia, che si abbandona.
You are not the type someone dumps.
In altre parole, Zek, se tiene qui i suoi negoziati e imbroglia i Dosi, non metterà mai più piede su questa stazione.
In other words, Zek, if you hold your negotiations here and you cheat the Dosi, you'll never set foot on this station again.
Chi imbroglia verrà subito eliminato dalla gara.
Any cheats will be eliminated from the contest.
Quindi, se qualcuno ci imbroglia quel qualcuno non è più affidabile.
So if someone cheats us that person can't be trusted.
Fa così ogni volta che uno strone'o la imbroglia.
She's always the same.....when somebody breaks up with her, so it means she's always the same.
Imbroglia pure gli altri se vuoi, ma io vedo una grande bontà in un piccolo hyneriano.
Fool the others, if you like. But I see the larger goodness in a small Hynerian.
Non si imbroglia, non si bara, pregate le carte e nessno vi spara!
No madness and hurry Let's play and not ¿³ uj ¹ c œmiechu.
Allora sei uno stronzetto che imbroglia!
So you're a little glitch bitch.
È per questo che imbroglia, non è in grado di vincere.
That's why he cheats, he can never win.
imbroglia, prenditi una pausa, e cura le tue ferite...
cheat a little... take a break and tend to your wounds.
Quella Dodelson e' cosi' brilla, e suo marito imbroglia.
That Donaldson woman is so boozy, and her husband cheats.
Non sarebbe la prima volta che un agente imbroglia con una pistola, no?
Wouldn't be the first time an agent planted a gun, would it?
Perdona chi è avido e gretto, chi imbroglia e tradisce.
Forgive those who are greedy and cheap.
Mio tiglio è intelligente ma non prende bei voti se non imbroglia.
My sors really smart, but even he can't pass without cheating.
E' come quando Bugs Bunny imbroglia Daffy Duck, intendendo "stagione delle anatre" mentre dice "stagione dei conigli".
It's like the time that Bugs Bunny tricks Daffy Duck into declaring "duck season" by declaring "rabbit season".
E lui... non e' il tipo di persona che imbroglia.
And he's not the type of person who would cheat.
Beve troppo, fuma, scommette, bestemmia, dice bugie e imbroglia.
He drinks too much, smokes. He gambles, curses, lies and cheats.
La gente mente, imbroglia e uccide... e' questo che s'intende con "Le aziende sono fatte di persone".
People lie, cheat and murder. That's what "corporations are people too" means.
Sono diventata questa creatura orribile e disgustosa, una... sconosciuta che imbroglia, mente e uccide senza coscienza.
I've become this foul and ugly thing, this stranger who cheats and lies and kills without conscience.
Mi dirai cosa fanno le persone, cosa dicono, con chi condividono il letto, chi tradisce la moglie e chi imbroglia a carte.
Will tell me what people are doing, what they are saying, who is sharing a bed with whom, who is cheating on their wife and who is cheating at cards.
Martha non mi sembra il tipo di persona che dona computer a chi imbroglia.
Martha doesn't strike me as the type of person who gives computers to cheaters.
Phil imbroglia vendendo mutande di cotone come intimo a prova di bomba.
Selling his cotton briefs as bomb resistant underwear.
Poi ha detto che le sono mancato e ha usato espressioni di conforto mi ha portato quassu' per dirmi che mia figlia di 9 anni imbroglia?
Then said she missed me and appealed to comfort. Did you bring my up here to tell me my 9 year old daughter is a fraud?
# Menti, imbroglia, ruba, combatti # # Solo per continuare la notte #
La, la, la, lie, cheat, steal, fight Just to get on for the night
Non si imbroglia per arrivare all'EGOT, sciocco...
You cannot fake your way to a "egot, " fool.
Nessun cane mi imbroglia e sopravvive.
No dog cheats me and lives.
Wow, l'imbroglione che imbroglia sempre, e che tutti pensavamo avesse imbrogliato... ha effettivamente imbrogliato.
Wow, the cheating cheater who everybody thought cheated Is the one who cheated.
La polizia ti inganna e ti imbroglia... solo per confonderti.
Cops make a dupe of a dupe of a dupe just to mess with you.
Perche', nessuno imbroglia in ambiente accademico?
What, like no one ever cheats in academia?
Nel gruppo, tutti sanno chi imbroglia sui propri risultati.
Everyone in the clubhouse knows which guy cheats on his score.
Il sistema educativo pubblico in decadimento, che imbroglia i giovani e gli leva il futuro.
The decaying public education system That's cheating our young people out of a fute. You know what's also decaying?
Allora, quando non e' in giro a beccare chi imbroglia nei test, e' un insegnante?
So when you're not busting SAT cheaters, you're a teacher?
Ha scritto bene anche "principio" e tu sai quanto ci si imbroglia con il suono "nc"?
She even got "beginning" right, and you know how tricky that gets right around the double "n"?
Qui dice che dovremmo dire ai nostri figli che non si imbroglia.
It says here we're supposed to talk to our kids about cheating.
Poi lei imbroglia e ci da' una cattiva reputazione.
And then she tries to cheat and give us a bad name.
Un cadetto non mente, non imbroglia, non ruba... ne' tollera coloro che lo fanno.
A cadet will not lie, cheat, steal, or tolerate those who do.
E grazie alla possibilità di infliggere sanzioni collegate al volume d'affari annuo dell'impresa, le autorità di tutela dei consumatori avranno a disposizione mezzi più incisivi per colpire chi imbroglia.
And with stronger sanctions linked to the annual turnover of a company, consumer authorities will finally get teeth to punish the cheaters. It cannot be cheap to cheat."
Quel germe sicuro, quell'antigene, imbroglia il nostro corpo spingendolo ad un risposta immunitaria, che gli insegnerà a ricordare come affrontare gli intrusi.
Now that safe germ, that antigen, tricks our body into mounting an immune response, learning and remembering how to deal with intruders.
La pesca illegale imbroglia il consumatore e imbroglia anche i pescatori onesti, e deve essere fermata.
Illegal fishing cheats the consumer and it also cheats honest fishermen, and it needs to stop.
Per USA e occidente la Cina imbroglia in materia di diritti sulla proprietà intellettuale e di pirateria informatica nei confronti di aziende occidentali.
The U.S. and the West say China cheats on the question of intellectual property rights, and through cyberattacks on U.S. and global firms.
Se qualcuno del nostro gruppo imbroglia e lo vediamo sentiamo che è più fattibile, come gruppo, e ci comportiamo di conseguenza.
If somebody from our in-group cheats and we see them cheating, we feel it's more appropriate, as a group, to behave this way.
1.0654587745667s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?