Sembrano esserci tracce di idrossido d'ammonio nel sangue di Ritcher.
There seems to be a presence of ammonium hydroxide in Richter's blood.
Quelli del secondo gruppo prendano l'acido cloridrico e l'idrossido di ammonio, li versino con cautela negli alambicchi.
Those of you in track two, take your hydrochloric acid and your ammonium hydroxide and carefully... pour them into... your beakers.
Qual è l'acido cloridrico e qual è l'idrossido di ammonio?
Which is the hydrochloric acid, and which is the ammonium hydroxide?
Guarda, Mulder, hanno gomma arabica e idrossido di sodio, qui.
Look, Mulder, we've got gurn arabic and sodium hydroxide here.
Sembrano tracce di elementi di idrossido di alluminio e formalina.
Looks like trace elements of aluminum hydroxide and formalin.
L'idrossido di alluminio stimola il sistema immunitario e... la formalina e' un protettivo.
Aluminum hydroxide stimulates the immune system and.. formalin is a preservative.
L'idrossido di alluminio e' utilizzato come agente modificatore nell'epatite A e nella Borreliosi di Lyme.
Aluminum hydroxide is used as an adjuvant in hepatitis A and Lyme disease.
Idrossido di alluminio, formalina e cloruro di Benzethonium.
Aluminum hydroxide, formalin and benzethonium chloride.
Trovera' che nel suo flusso sanguigno e' stato iniettato idrossido di ammonio.
You'll find his bloodstream was pumped full of ammonium hydroxide.
L'idrossido in polvere reagisce con l'acqua per generare temperature vicine alla soglia d'ebollizione, cosa che, a sua volta, fa sbattere le scaglie che tagliano i fili e le sostanze appiccicose e aiutano a sciogliere il tappo.
The powdered hydroxide reacts with water to generate near-boiling temperatures, which in turn churns up the shards which cut the hair and the gunk to help break up the clog. And it burns like hell if it even touches your skin.
Percio', quando e' diventato bollente, ha probabilmente subito una decomposizione quantitativa che ha rilasciato dei gas, compreso l'idrossido di cianuro.
So, when it got hot, it probably went into quantitative decomposition, which gave off gases, including hydrogen cyanide.
Ho iniziato a lavorare con l'ammoniaca e l'idrossido di ammonio.
But I just started working with ammonia and ammonia hydroxide.
Forse se ci fossero scorte di questa sostanza allo stato puro, o qualcos'altro capace di isolare l'anidride carbonica, il carbonato di calcio, l'idrossido di litio, allora si', ma solo "se".
Perhaps if there were stores of this substance In a clean form, Or something else capable of co2 sequestration,
La piscina e' stata riempita con idrossido di sodio concentrato.
The pool was filled with concentrated sodium hydroxide.
Si', hanno tolto completamente la sabbia, e l'hanno sostituita con le scaglie di idrossido di sodio.
Yeah, they emptied the sand, all of it. Replaced it with sodium hydroxide flakes.
Sicuramente io non ho buttato idrossido di sodio nella piscina di Castigan.
I sure as hell didn't pour sodium hydroxide in Castigan's pool.
Il dentifricio è composto da acqua e sostanze abrasive come l'idrossido di alluminio e il carbonato di calcio.
Toothpaste is made of water and abrasives, such as aluminium hydroxide and calcium carbonate.
L'idrossido di sodio nel disgorgante e' ancora abbastanza forte.
The sodium hydroxide in the drain cleaner is still rather potent.
E... e... il metano e' altamente infiammabile ma... se lo si combina con un ossidante come... come l'idrossido di sodio trovato nel disgorgante nei polmoni della vittima, tutt'a un tratto... diventa esplosivo.
And now-now, methane is-is highly flammable, but, uh, if you combine it with an oxidizer, like the... like the sodium hydroxide found in the drain cleaner in the victim's lungs, then suddenly, it's explosive.
Allora, ha a disposizione dell'idrossido di potassio?
So, you keep any potassium hydroxide around here?
L'assassino ha cercato di sciogliere il cadavere nell'idrossido di potassio.
His killer tried to dissolve his dead body in potassium hydroxide.
Nella clinica che c'e' qui usano l'idrossido di potassio per pulire.
The clinic here uses potassium hydroxide as a cleaner.
Sembrerebbe un idrossido di sodio anidro che reagisce con un complesso di cloruro di cobalto.
From what I can tell, it's an anhydrous sodium hydroxide with an accelerated cobalt chloride complex.
Mentre il sapone duro all'idrossido di sodio e il sapone morbido all'idrossido di potassio vengono utilizzati per la pulizia quotidiana, esistono anche speciali saponi prodotti con altri idrossidi metallici.
While sodium hydroxide hard soap and potassium hydroxide soft soap are used for everyday cleaning, there are also special soaps produced using other metal hydroxides.
Stando allo spettrometro, è composto al 10 per cento da una proteina sconosciuta e al 90 percento da idrossido ferrico.
According to the spectrometer, it's ten percent unknown protein and 90% ferric hydroxide.
La prima tanica sta perdendo idrossido di sodio.
This first tank is leaking sodium hydroxide.
Idrossido di sodio, metanolo, becher per mescolare, bilance digitali, vetri blindati, guanti, grembiuli...
Allora, c'erano etanolo, isopropanolo, clorofene, un cocktail di potassio e idrossido.
So it was ethanol, isopropol, chloro-obenzylphenol, potassium hydroxide cocktail.
Secondo il tipo di ioni di metalli pesanti contenuti nelle acque reflue, viene trattato con un metodo per formare un precipitato di solfuro o idrossido.
According to the type of heavy metal ions contained in the wastewater, it is treated by a method of forming a sulfide or hydroxide precipitate.
I prodotti di scarico delle batterie al litio possono essere fatti di ossido di litio, idrossido di litio, ecc., e non influenzeranno l'ambiente.
The discharge products of lithium batteries may be made of lithium oxide, lithium hydroxide, etc., and will not affect the environment.
Gli elementi ausiliari sono glicerina, olio di soia, idrossido di sodio, lecitina di uova e acqua purificata.
Auxiliary elements are glycerin, soybean oil, sodium hydroxide, egg lecithin and purified water.
Quando un air bag esplode, rilascia dell'idrossido propellente.
When an air bag deploys, it releases hydroxide propellants.
Si', anche per incidenti stradali come questo, troviamo l'idrossido nei seni del naso e nei polmoni.
Yes, even in traffic fatalities such as this one, hydroxide is found in the sinuses and the lungs.
Il laboratorio ha rilevato anche idrossido di ammonio sulle cinghie dello zaino.
The lab also have turned up traces of ammonium hydroxide on the straps of the bag.
La sostanza bianca che hai trovato nell'orma della scarpa e nella camera da letto di Katie, e' un composto di idrossido di calcio, gesso e quarzo.
The white trace you found in the shoe impression and in Katie's bedroom is a composite of calcium hydroxide, gypsum and quartz.
Il vaccino contiene inoltre “adiuvanti” (idrossido di alluminio e saponina) per potenziare la risposta immunitaria.
The vaccine also contains ‘adjuvants’ (aluminium hydroxide and saponin) to enhance the immune response.
Detto scolorimento è attribuibile all'idrossido di alluminio e può essere osservato fino a sette settimane dall'iniezione di una dose doppia di vaccino.
This discoloration is attributable to aluminium hydroxide and may be observed up to seven weeks after the injection of a double dose of vaccine.
Questo processo viene compiuto dal movimento degli ioni di idrossido caricati negativamente presenti nella soluzione acquosa denominata elettrolito.
This process is accomplished by the movement of negatively charged hydroxide ions present in the water solution called the electrolyte.
Si tratta di una procedura di analisi chimica che si basa sulla ossidazione dell'anidride solforosa con iodio in una soluzione di idrossido metanolica.
It is a chemical analysis procedure which is based on the oxidation of sulfur dioxide by iodine in a methanolic hydroxide solution.
Il vaccino contiene anche “adiuvanti” (idrossido di alluminio e saponina) per stimolare una migliore reazione da parte del sistema immunitario.
The vaccine also contains ‘adjuvants’ (aluminium hydroxide and saponin) to stimulate a better reaction by the immune system.
Durante questa procedura, i capelli sono esposti all'idrossido di sodio (una sostanza chimica che penetra nei capelli e cambia la sua struttura).
During this procedure, the hair is exposed to sodium hydroxide (a chemical that penetrates the hair and changes its structure).
E valore: misura la quantità di idrossido di potassio necessaria per determinare l'amminoacido libero totale in un grammo di olio.
And value: It measures the amount of potassium hydroxide required to determine the total free amino acid in one gram of oil.
Il processo di generazione di un idrossido viene selezionato in considerazione del fatto che la formazione di idrossido è facile da controllare e gli scarti sono facili da utilizzare.
The process of generating a hydroxide is selected in view of the fact that the formation of hydroxide is easy to control and the waste is easy to utilize.
6.912740945816s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?