Translation of "idrossidi" in English

Translations:

hydroxides

How to use "idrossidi" in sentences:

Se invece il suolo contiene poco ferro ma molti idrossidi di alluminio, si formano depositi di colore bianco di bauxite.
Instead, if the soil does not contain a lot of iron but contains lots of aluminium hydroxides, bauxite white deposits are formed.
Trattamento primario: comprende la separazione dei solidi sospesi, l'abbattimento dei metalli come idrossidi e di parte del carico organico delle acque.
Primary treatment: Includes the separation of suspended solids and the abatement of part of the organic load of the waters.
L’esame dettagliato al microscopio suggerisce che le forme laminari siano attribuibili a migrazione di idrossidi di ferro in seno alla massa cementante con riorganizzazione in concentrazioni.preferenziali.
Detailed microscope analysess suggest that laminal forms can be attributed to the migration of iron idroxydes within the cementing mass, with reorganisation in preferential concentrations.
Mentre il sapone duro all'idrossido di sodio e il sapone morbido all'idrossido di potassio vengono utilizzati per la pulizia quotidiana, esistono anche speciali saponi prodotti con altri idrossidi metallici.
While sodium hydroxide hard soap and potassium hydroxide soft soap are used for everyday cleaning, there are also special soaps produced using other metal hydroxides.
Attivazione tramite vapori: Nessuna attivazione chimica o lavaggio con acido fosforico, zinco o idrossidi
steam activated: No chemical activation or washing with phosphoric acid, zinc or hydroxides
Le ammidi metalliche mostrano le proprietà degli idrossidi.
Metal amides exhibit the properties of hydroxides.
Gli idrossidi dei metalli alcalini e quelli dei metalli alcalino terrosi possono essere considerati basi forti (NaOH, KOH, Ba(OH)2 etc.).
Alkaline metal hydroxides and alkaline earth metals are said to be strong bases (NaOH, KOH, Ba(OH)2 etc.).
Le terre gialle sono idrossidi di ferro (limoniti) associate ad argille, il contenuto di minerale di ferro può variaretra il 15-20% e il 60-70%.
Yellow earths are iron hydroxides (limonite) associated with clays. The content of iron can vary between 15-20% and 60-70%.
Gli studi dimostrano che l'ecografia influenza positivamente l'elettrocoagulazione con il risultato, ad esempio, di una maggiore efficienza di rimozione degli idrossidi di ferro dalle acque reflue.
Studies show that sonication influences electrocoagulcation positively resulting e.g., in higher removal efficiency of iron hydroxides from wastewater.
2923000000 80 (5/0): Sali e idrossidi di ammonio quaternari; lecitine ed altri fosfoamminolipidi, di costituzione chimica definita o no
2923000000 80 (5/0): Quaternary ammonium salts and hydroxides; lecithins and other phosphoaminolipids, whether or not chemically defined
I noduli polimetallici, detti anche noduli di manganese, sono concrezioni minerali che si trovano sui fondali marini, formate da strati concentrici di idrossidi di ferro e di manganese che circondano uno o più nuclei centrali.
Polymetallic nodules, also called manganese nodules, are rock concretions on the sea bottom formed of concentric layers of iron and manganese hydroxides around a core.
Di conseguenza il suolo non contiene sostanze acide e l’acqua piovana non riesce a portar via ossidi e idrossidi di ferro e di alluminio.
As a consequence, the soil does not contain acid substances and rainwater does not manage to remove iron and aluminium oxides and hydroxides.
I sali alcalini sono idrossidi solubili di metalli alcalini e metalli alcalino-terrosi, di cui sono esempi comuni: Idrossido di sodio (NaOH, noto anche come “soda caustica") e idrossido di potassio (KOH, noto anche come “potassa caustica").
Alkali salts are soluble hydroxides of alkali metals and alkaline earth metals, of which common examples are: Sodium hydroxide (NaOH, also known as “caustic soda”) and potassium hydroxide (KOH, also known as “caustic potash”).
S Saponificazione Processo di addensamento di oli base per ottenere grassi lubrificanti tramite reazione di idrossidi metallici (Li, Ca, Al, Ba) con acidi (di preferenza acidi grassi).
This is the process of thickening a base oil to turn it into a lubricating grease by means of a reaction between metal hydroxides (Li, Ca, Al, Ba) and acids (preferably fatty acids).
Pertanto, il contenuto di acqua in idrossidi e carbonati deve essere determinato tramite il metodo di estrazione con forno.
Therefore, the water content in hydroxides and carbonates has to be determined via the heating (oven) method.
Klaus Lackner, fisico al Centro d’Ingegneria della Terra della Columbia Univerity propone di prelevare direttamente la CO2 dall’aria con filtri percorsi da idrossidi di sodio o calcio che catturano il gas.
Klaus Lackner, physicist at the Center for Earth - engineers at the Columbia University, proposes to filter the CO2 directly out of the air, with filters enriched by hydroxides of iodine or calcium, famous for their capacity to absorb the gas.
Produttore di ossidi e di idrossidi d'alluminio.
Manufacturer of aluminium oxides and hydroxides.
Caratteristiche chimiche: colloidi minerali (argille, ossidi ed idrossidi Ferro ed Alluminio) ed organici (sostanza organica del suolo).
Chemical characteristics: mineral colloids (clay, oxides and hydroxides Iron and Aluminum) and organic (organic matter).
2822000000 80: Ossidi e idrossidi di cobalto; ossidi di cobalto del commercio
2822000000 80: Cobalt oxides and hydroxides; commercial cobalt oxides
Per la carbonatazione, i materiali naturali e di scarto sono carbonati a causa della presenza di ossidi alcalini, idrossidi o silicati nella loro composizione.
For carbonation, natural and waste materials are carbonated due to the presence of alkaline oxides, hydroxides or silicates in their composition.
Gli ossidi si dividono in tre categorie: ossidi semplici, idrossidi e ossidi multipli.
Oxide minerals are divided into three categories: simple oxides, hydroxides, and multiple oxides.
Sistematica dei composti inorganici e nomenclatura: ossidi, idruri, acidi, idrossidi, sali.
Inorganic compounds and chemical nomenclature: oxides, hydrides, acids, hydroxides, salts.
Idrolisi dei sali ferrosi in idrossidi ferrosi, insolubili in acqua, che risultano nei sedimenti di ocra.
Hydrolysis of ferrous salts into ferrous-ferric hydroxides, insoluble in water, results in ocher sediment.
Gli idrossidi possono agire come accumulatori per quanto riguarda i metalli in traccia e altri componenti tossici.
The hydrous oxide coatings can act as scavengers with respect to trace metals and other toxic constituents.
Idrossido e perossido di magnesio; ossidi, idrossidi…
Hydroxide and peroxide of magnesium; oxides, hydroxides…
Quando l’ossigeno lega altri elementi come il ferro si formano ossidi e idrossidi.
When oxygen binds to other elements such as iron, oxides and hydroxides are formed.
Gli idrossidi prodotti sono solitamente materiali insolubili e la capacità in acqua è elencata nella Tabella 1.
The hydroxides produced are usually insoluble materials, and the capacity in water is listed in Table 1.
Il selenio attiva la proteina denominata glutatione-perossidasi, che a sua volta inibisce la formazione dei radicali idrossidi, i radicali liberi più reattivi e i principali responsabili dei danni causati dai radicali liberi nel corpo.
Selenium stimulates the protein known as glutathion-peroxidase, which itself inhibits the formation of hydroxyl radicals, known to be the most reactive free radicals and the main mediators of damaged caused to the body by free radicals.
Leggermente solubile in etanolo o etere, disciolto in acido formico, acido cloridrico diluito, una soluzione di idrossidi alcalini e una soluzione di carbonati.
Very slightly soluble in ethanol or ether, dissolved in formic acid, dilute hydrochloric acid, a solution of alkali hydroxides and a solution of carbonates.
Il gioco contiene un database di composti 1366: ossidi, acidi, idrossidi, idruri, idrocarburi, complessi, sali, ecc.
The game contains a database of 1366 compounds: oxides, acids, hydroxides, hydrides, hydrocarbons, complexes, salts, etc.
Nomenclatura chimica: Ossidi, idrossidi, acidi, sali.
Chemical nomenclature: oxides, hydroxides, acids, salts.
La resistenza alla corrosione del titanio viene utilizzata per realizzare pale di turbine in ambienti ricchi di ossidi, idrossidi e solfati.
The corrosion resistance of titanium is used to make turbine blades in environments rich in oxides, hydroxides and sulfates.
Questo potere fissatore è legato alla presenza di sostanze «colloidali, quali sostanze organiche o argille, o alla presenza d'idrossidi di ferro o di allumina.
This power of fixation is linked to the presence of "colloid" material, either of organic matter or clay, or to the presence of iron or aluminium hydroxides.
Questi sottoprodotti e rifiuti industriali possono essere utilizzati per la carbonatazione a causa della presenza di ossidi alcalini, idrossidi o silicati nella loro composizione.
These industrial by-products and waste can be used for carbonation due to the presence of alkaline oxides, hydroxides or silicates in their composition.
Floclean MC3 è una formulazione a pH basso progettata specificamente per rimuovere idrossidi di metalli, carbonato di calcio e altri incrostanti simili dalla superficie di membrane in poliammide e polisulfone.
F l oclean MC3 is a low pH formulation that has been designed specifically to remove metal hydroxides, calcium carbonate and other similar scales from polyamide and polysulfone membrane surfaces.
È una misura della concentrazione di vari composti ionici caricati negativamente (anioni) come carbonati, bicarbonati, borato e idrossidi nell'acqua dell'acquario.
It is a measure of the concentration of various negatively charged ionic compounds (anions) such as carbonates, bicarbonates, borate and hydroxides in the aquarium water.
Ricavati P e T (in meq/L) dalla titolazione del campione, l'alcalinità dovuta agli idrossidi si determina sulla base delle assunzioni descritte in tabella. Fonte APAT.
Once P and T (in meq/L) have been found from titration of the sample, the alkalinity due to the hydroxides is determined on the basis of the assumptions in the table.
Solubilità Insolubile in acqua; sostanza solubile in alcool, in cloroformio, in etere, in oli vegetali e nelle soluzioni di idrossidi fissi dell'alcali
Insoluble in water; soluble in alcohol, in chloroform, in ether, in vegetable oils, and in solutions of fixed alkali hydroxides
Il colore dominante e il grigio, dovuto ad inclusioni di argilla; seguono il giallo, il rossastro ed altri dovuti ad ossidi e idrossidi metallici, in special modo ferro.
The dominant colour is the grey, with clay inclusions. The yellow, the reddish and other colours, due to metal oxides and hydroxides – iron above all – follow.
Gli idrossidi anfoteri sono sostanze di duplice natura
Amphoteric hydroxides are substances of a dual nature
2816400000 80 (2/0): Ossidi, idrossidi e perossidi di stronzio o di bario
2816400000 80 (2/0): Oxides, hydroxides and peroxides, of strontium or barium
In base alle loro caratteristiche chimiche sono divisi in elementi nello stato nativo, solfuri, alloidi, ossidi, idrossidi, carbonati, solfati, fosfati e silicati.
On the basis of their chemical composition, they are divided into native elements, sulphides, haloids, oxides, hydroxides, carbonates, sulphates, phosphates, and silicates.
Gli ossidi e gli idrossidi di ferro sono molto diffusi in natura e rivestono un ruolo importante in...
Iron oxide Iron oxides and oxide-hydroxides are widespread in nature and play an important role in...
Nº KEMLER e Nº ONU Al di là di quello che credono molti studenti liceali non ci vuole molto per padroneggiare i meccanismi secondo cui atomi o gruppi di atomi si riuniscono tra loro per dare ossidi, sali, idrossidi e i più disparati composti.
A lot of students are sceptic to acknowledge that a few time is really needed to learn the rules with which atoms or groups of atoms bound together to give oxides, salts, hydroxides and the great variety of chemical compounds.
Le materie prime per la produzione di vetro ottico sono alcuni ossidi, idrossidi, carbonati e fosfati o fluoruri introdotti secondo i requisiti della formula.
The raw materials for producing optical glass are some oxides, hydroxides, carbonates, and phosphates or fluorides are introduced according to the requirements of the formula.
Qual'è la traduzione in inglese di Idrossidi?
Barytas Barytas the translation in Italian is:
I costituenti inorganici sono in massima parte dei minerali: silicati, ossidi e idrossidi di ferro, alluminio, manganese, ecc., che secondo la loro dimensione si classificano in scheletro e terra fina, a sua volta suddivisa in sabbia, limo ed argilla.
The inorganic parts are mainly minerals: silicates, oxides and hydroxides of iron, aluminium, manganese, etc. that, according to their dimension, are classified in skeleton and fine earth, which are then divided into sand, slime and clay.
Gli acidi idrossidi dalla canna da zucchero e dalla mela uniti all'acido lattico lisciano e alleviano la secchezza della pelle, dato che questa emulsione non unta fornisce risultati immediati di idratazione.
Hydroxy acids from sugar cane and apple combined with lactic acid, smooth and relieve your skin's dryness as this non-greasy emulsion provides immediate hydration results.
Quest'ultimo è indicato dalla stabilità dei sali idrossidi come l'idrossido di tetrametilammonio e l'idrossido di tetrabutilammonio.
The latter is indicated by the stability of the hydroxide salts such as tetramethylammonium hydroxide and tetrabutylammonium hydroxide.
In questa reazione, l'acqua si scinde rilasciando idrossidi di ioni nell'elettrolita e ioni di idrogeno che si combianano con MnOO- per formare MnOOH.
In that reaction, the water splits, releasing hydroxide ions into the electrolyte and hydrogen ions that combine with MnOO- to form MnOOH.
5.8825650215149s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?