Capitano Howdy, credi che la mia mamma sia carina?
Captain Howdy, do you think my mom's pretty?
Capitano Howdy, non si fa così.
Captain Howdy, that isn't very nice.
Andy Kaufman e Howdy Doody presentano La canzone degli animali!
Andy Kaufman and Howdy Doody present, The Animal Song!
Ce la battiamo con "Howdy Dowdy"!
Right up there with "Howdy Dowdy"!
Perchè non un Howdy Doody o un Capitan Canguro?
Why not a howdy doody or a captain Kangaroo?
Oh, bene, Howdy Doody, ragazzi e ragazze!
Oh, well, howdy... doody, boys and girls!
Ehi, perche' non entra da Howdy per una salsapariglia a cinque centesimi?
Hey, why don't you mosey into Howdy's General Store for a five-cent sarsaparilla?
Puoi dire a tua madre che ho accettato degli altri straordinari da Howdy Est?
Can you tell your mother I picked up some overtime at Howdy's East?
Allora, che ci fate da Howdy oggi pomeriggio?
So, what brings you guys into Howdy's this afternoon?
E tutti da Howdy si sono messi a cantare e ballare?
BURT: And everybody in Howdy's just joined in singing and dancing?
Howdy e Doody ti avevano legato... bello stretto.
Howdy and Doody had you tied up nice and tight.
E insieme, come una squadra... possiamo cambiare Howdy.
And together, as a team, we can re-brand Howdy's.
E' un ippopotamo cowboy sul tetto di Howdy.
It's a cowboy hippo standing on top of Howdy's.
E' l'idea di un nuovo logo che voglio mostrare alla nuova proprietaria di Howdy.
It's a logo idea I made to show the new owner of Howdy's.
Come la maggior parte dei prodotti in vendita da Howdy, sono scaduto gia' da un bel po'.
Like most of the products on Howdy's shelves, I'm way past my expiration date.
Credo sia perche' le urne elettorali erano le vecchie scatole dei suggerimenti di Howdy.
But I'm thinking that's because Howdy's collected These ballots in their old suggestion box.
E, per pura coincidenza, sacchetti per il pranzo e mortadella sono a meta' prezzo da Howdy!
On a purely coincidental note, Brown bags and bologna are now half off at Howdy's.
La famiglia Chance entro' da Howdy senza fare rumore, per rubare i festoni e svuotare ogni settore.
The family Chance snuck into Howdy's with stealth to snatch holiday trinkets and clear every shelf.
Barney fa sempre un lavoro superlativo con l'annuario di Howdy.
Barney does superlatives in the annual Howdy's yearbook.
Oggi il vostro David Davidson e' in collegamento da Howdy, per la "Giornata dei palloncini gratis".
This is Dave Davidson reporting from Howdy's Market on Free Balloon Day.
Potrei tendergli una trappola da Howdy.
I could set a trap for him at Howdy's.
Spero che piaccia a tutti la miscela speciale di caffe' nero istantaneo di Howdy.
I hope everybody likes Howdy's special blend of instant dark roast.
Forza, Natesville... se donate piu' di dieci dollari, vi invieremo questa stupenda borsa shopping di Howdy.
Come on, Natesville. If you donate over ten dollars, we'll send you this wonderful
Ogni cliente qui da Howdy si aspetta, a ragione, che i propri figli... non saranno rapiti da uno dei dipendenti!
Every customer here at Howdy's has the reasonable expectation that their baby won't be stolen by an employee.
Attenzione, clienti di Howdy, ho due comunicazioni da fare.
Attention, howdy's shoppers, I have two announcements.
Howdy's non e' la solita grande catena di supermercati alla moda.
Here at Howdy's, we're not like the big, fancy chains.
Come sapete, l'anno scorso e anche i quattro anni precedenti, i proprietari della catena hanno scelto lo spot proposto da Howdy's Ovest invece di quello che avevo proposto io.
As you all know, last year, for the fifth year in a row the store owners chose to go with a commercial that was submitted by Howdy's West instead of the one submitted by me.
Sono Barney Hughes, capo... del personale dell'Howdy's Market.
I'm Barney Hughes, head manager of Howdy's Market.
Perche' non coinvolgere anche voi nella creazione di uno spot che battera' quello di Howdy's Ovest, e fare allo stesso tempo lavoro di gruppo?
Why not involve all of you to make a commercial to defeat Howdy's West and as an opportunity to do some teamwork?
Venite all'Howdy's Market, dove i prezzi sono ancora quelli degli anni '60.
Come on down to Howdy's Market where prices are like the 1960s.
Quando io dico "Howdy's" voi dite "Est".
When I say, "Howdy's, " you say "East."
Avvisiamo la clientela che Howdy's chiudera' tra cinque minuti.
Attention, shoppers. Howdy's will be closing in five minutes.
Questo giovanotto si unira' alla squadra di Howdy.
This young buck's joining the Howdy's team.
Quindi, se avete gradito la cena... ho comprato tutti gli ingredienti da Howdy.
So if you like your dinner, I purchased all of the ingredients at Howdy's Market.
Prima facevano i cassieri da Howdy, li chiamavo "i cinesi del resto".
They used to work the cash registers at Howdy's. I called them the Chinese Checkers.
Sto camminando e parlando nel supermercato "da Howdy", nel cuore di Natesville.
I walking and talking at Howdy's Market in the heart of Natesville.
Ma il 9 aprile del 2008, da Howdy c'erano si' le rotelle degli scooter, ma non quelle di chi era diventato un assassino.
But, April 9, 2008, there was a very different kind of Rascal at Howdy's. A Rascal known as a murderer.
BARNEY HUGHES Direttore di Howdy/Poliziotto ausiliario
Howdy's Catering puts in bids for all the prison weddings.
Sono fiero di annunciarvi che questo sabato... noi di Howdy insieme ai Ravanelli di Natesville... sponsorizzeremo la prima marcia benefica di un chilometro per combattere la ABS.
I am proud to announce this Saturday Howdy's will be teaming up with the Natesville Radishes to sponsor the first annual 1K walk to fight ABS.
# Le auguriamo un Natale da Howdy... #
We wish you a Howdy's Christmas
Completamente nuovo su questi forum, volevo solo dire howdy
Completely new on these forums, I just wanted to say howdy
1.4785549640656s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Captain Howdy, do you think my mom's pretty? 