Translation of "holding" in English

Translations:

holding company

How to use "holding" in sentences:

Nel suo ultimo rapporto ha detto che Holding stava andando verso Eros, in una nave da battaglia mascherata della F.C.R.M., con codici transponder falsi forniti da Fred Johnson.
His final report said that Holden was heading for Eros in a converted MCRN gunship, with fake transponder codes supplied by Fred Johnson.
Nel giorno dei pagamenti aprirà un conto per Mr Gekko intestato alla Geneva Roth Holding Corp.
On settlement day, you'll open an account there for Mr. Gekko... under the name Geneva, Roth Holding Corp.
Ora, il legame della Van De Kaap con la Tiara non è visibile ma tramite una serie di cross holding e conti offshore...
Now, Van De Kaap has no visible ties to Tiara but through a series of cross holdings and offshore bank accounts...
Pare che il nostro posticino in Montana e' stato acquistato per 2 milioni di dollari da una holding offshore.
It turns out our little place in Montana was purchased for $2 million by an offshore holding corporation.
Non possiamo accedere a nulla che riguardi le proprieta' delle holding, ma il mio amico ha trovato questa scappatoia per accedere alle spese aziendali.
We can't access anything about property holdings, but my friend found this loophole for access to clients corporate expenses.
Ho scavato attraverso nove filiali in sei paesi, e tutto quello che ho trovato e' la holding "Belle Anna" a Zurigo.
You know, i dug through nine subsidiaries In six countries. All i got was "belle anna holding" out of zurich.
In qualità di titolare del trattamento, OVB Holding AG ha attuato numerose misure tecniche e organizzative per garantire una protezione il più possibile completa dei dati personali trattati mediante questo sito.
As the controller, the CloviTek Inc has implemented numerous technical and organizational measures to ensure the most complete protection of personal data processed through this website.
Per esercitare il diritto alla portabilità dei dati, l’interessato può in qualsiasi momento contattare un dipendente di OVB Holding AG.
In order to assert the right to data portability, the data subject may at any time contact any employee of the Thomas Lange e.K..
Il relativo dipendente di OVB Holding AG organizzerà la limitazione del trattamento.
The employee of the CloviTek Inc will arrange the restriction of the processing.
La protezione dei dati è una priorità di particolare rilievo per il management di OVB Holding AG.
Data protection is of a particularly high priority for the management of the SecuControl GmbH.
È possibile utilizzare le pagine Internet di OVB Holding AG senza fornire dati personali; se però un interessato vuole usufruire di servizi aziendali speciali tramite il nostro sito web, il trattamento dei dati personali potrebbe diventare necessario.
The use of the Internet pages of the SecuControl GmbH is possible without any indication of personal data; however, if a data subject wants to use special enterprise services via our website, processing of personal data could become necessary.
L’informativa sulla protezione dei dati personali di OVB Holding AG si basa sui termini usati dal legislatore europeo nell’adottare il Regolamento generale sulla protezione dei dati personali (GDPR).
1. Definitions The data protection declaration of the ASBYTE GmbH is based on the terms used by the European legislator for the adoption of the General Data Protection Regulation (GDPR).
Se ricorre una delle condizioni di cui sopra e un interessato desidera chiedere la limitazione del trattamento dei dati personali conservati da OVB Holding AG, può in qualunque momento contattare un dipendente del titolare del trattamento.
If one of the aforementioned conditions is met, and a data subject wishes to request the restriction of the processing of personal data stored by the JCM Global, he or she may at any time contact any employee of the controller.
Se sussiste uno dei motivi sopra indicati e un interessato desidera chiedere la cancellazione dei dati personali conservati da OVB Holding AG, può in qualunque momento contattare un dipendente del titolare del trattamento.
If one of the aforementioned reasons applies, and a data subject wishes to request the erasure of personal data stored by the UKClimbing Limited, he or she may at any time contact our Data Protection Officer or another employee of the controller.
Se desidera maggiori informazioni o vuole esercitare alcuno dei suoi diritti di cui sopra, la invitiamo a contattare Grundfos Holding A / S inviando un'email a [email protected]
If you would like to know more or wish to use one or more of your above rights, you are welcome to contact Grundfos Holding A/S by sending an email to [email protected].
Il relativo dipendente di OVB Holding AG si adopererà tempestivamente perché la richiesta di cancellazione sia soddisfatta immediatamente.
An employee of JCM Global shall promptly ensure that the erasure request is complied with immediately.
Copyright © 2014 Ducati Motor Holding S.p.A - Società a Socio Unico - Società soggetta all’attività di Direzione e Coordinamento di AUDI AG.
Experience DRE Thailand Shareholder Company - A Company subject to the Management and Coordination activities of AUDI AG.
Al fine di esercitare il diritto di opposizione, l’interessato può contattare un dipendente di OVB Holding AG.
In order to exercise the right to object, the data subject may contact any employee of the OVB Holding AG.
Il sito web di OVB Holding AG raccoglie una serie di dati e informazioni generali quando un interessato o un sistema automatizzato accedono al sito web.
The website of the Thomas Lange e.K. collects a series of general data and information when a data subject or automated system calls up the website.
solo un'ora fa, all'apertura della Borsa, 2 soci, del KateGate Holding, sono stati uccisi, negli uffici della disastrata Compagnia.
Just one hour ago.. As the market were opening, 2 partners at CapVA Holding were shot at the troubled company's headquarters.
Ti ho fatto pagare lo sweep account della Westfield a carico della holding?
Did I ask you to pay for the Westfield sweep account under the holding corp?
I documenti immobiliari mostrano diverse acquisizioni da parte di Cook e una holding mal allestita.
Real estate records show that Cook and some poorly rigged holding company bought properties in town.
L'azienda MLT Holding AG è registrata presso il registro imprese.
The company Lafinag Holding AG is registered in the trade register.
Se l’interessato desidera esercitare i diritti concernenti il processo decisionale automatizzato, può in qualsiasi momento contattare un dipendente di OVB Holding AG.
If the data subject wishes to exercise the rights concerning automated individual decision-making, he or she may, at any time, contact any employee of the OVB Holding AG.
Un dipendente di OVB Holding AG organizzerà le misure necessarie nei singoli casi.
An employees of the SecuControl GmbH will arrange the necessary measures in individual cases.
Nell’usare questi dati e informazioni generali, OVB Holding AG non giunge ad alcuna conclusione circa l’interessato.
When using these general data and information, the UKClimbing Limited does not draw any conclusions about the data subject.
Potremo divulgare le sue informazioni personali a qualsiasi membro del nostro gruppo, il che significa a tutte le nostre filiali, alla nostra società holding ed alle sue controllate.
I may disclose your personal information to any member of my group, which means my business partners, business associates, or suppliers.
Copyright © 2019 Ducati Motor Holding S.p.A - Società a Socio Unico - Società soggetta all’attività di Direzione e Coordinamento di AUDI AG.
Holding S.p.A – A Sole Shareholder Company - A Company subject to the Management and Coordination activities of AUDI AG.
In alternativa, le autorità di gestione possono decidere di assegnare le risorse del programma usando fondi holding (FH) ideati per investire in diversi fondi di investimento.
Alternatively, managing authorities can decide to channel funds to UDFs using Holding Funds (HFs) which are set up to invest in several UDFs.
Qualora l’interessato si opponga al trattamento per finalità di marketing diretto da parte di OVB Holding AG, i dati personali non saranno più oggetto di trattamento per tali finalità da parte di OVB Holding AG.
If the data subject objects to the JCM Global to the processing for direct marketing purposes, the JCM Global will no longer process the personal data for these purposes.
Guarda, hanno nascosto dei conti... sparsi tra tutte le holding della Rand.
See, they've been hiding accounts all over through Rand holdings.
Le vostre informazioni personali potranno essere comunicate a qualsiasi membro del nostro gruppo, vale a dire alle nostre filiali, alla nostra holding principale e alle sue filiali.
We may disclose your personal information to any member of our group, which means our subsidiaries, our ultimate holding company and its subsidiaries, as defined in section 1159 of the Companies Act 2006.
L'ultimo appartenente ad una holding... intestato a Jacob Veech.
The last one going to a holding company that was registered to a Jacob Veech.
E' una holding... registrata nel New Jersey.
It's a holding company incorporated in New Jersey.
Si'... e' una societa' sussidiaria di una compagnia holding di una societa' non operativa di un'altra holding sussidiaria e cosi' via.
Yeah, uh, it's a subsidiary of a holding company of a loan-out to a holding subsidiary and on and on and on.
Possiamo condividere le Vostre informazioni personali con qualsiasi membro del nostro gruppo, il che significa le nostre sussidiarie, la nostra ultima holding e le sue sussidiarie, come definito nella sezione 1159 del Companies Act 2006 del Regno Unito.
We may share your personal information with any member of our group, which means our subsidiaries, our ultimate holding company and its subsidiaries, as defined in section 1159 of the UK Companies Act 2006.
La ringraziamo per aver visitato uno dei siti web del Gruppo Schindler ("Siti"), di Schindler Holding Ltd. e/o di sue filiali ("Schindler"), nonché del Suo interesse per i prodotti e servizi di Schindler.
Access to any of the websites (“the Sites”) of Schindler Holding Ltd. and/or any of its affiliates (“Schindler”) is subject to the following legal terms and conditions (“the Terms and Conditions”).
Potremmo divulgare le informazioni personali degli utenti a qualsiasi membro del nostro gruppo, ossia le nostre filiali, la nostra holding capogruppo e le società controllate.
We may disclose your personal information to any member of our group, which means our subsidiaries, our ultimate holding company and its subsidiaries, as defined in section 1159 of the UK Companies Act 2006.
Hanno anche loro un numero non indifferente di holding all'interno di Fannie e Freddie.
They have considerable holdings in Fannie and Freddie as well.
Ok, l'aereo e' di proprieta' della Lotus Leaf Holding Company.
Okay, the jet is owned by a Lotus Leaf Holding Company.
La holding ha acquisito la casa editrice Basak Yayimci 9 anni fa.
The holding company acquired Basak Yayimci Publishing nine years ago.
Il valore delle nostre holding di servizi e' salito di 32 milioni.
Our utility holdings jumped 32 million.
Il nuovo cellulare e' intestato ad una holding che fa capo alla sua compagnia.
This new cell is registered to a holding company in his firm's name.
Mi sembra un'ottima idea, perché... magari lui può spiegarci... come mai una certa holding alle Cayman, abbia venduto... 300 mila azioni della Exotrol proprio il giorno prima della rivolta e del rapimento della Sherman.
That is a good idea because maybe he can explain why a certain holding company in the Cayman Islands sold off 300, 000 shares of Exotrol stock the day before the riot and Sherman's abduction.
La stessa holding che possiede la nave che ha portato qui il Mauvis Dentes.
She said she was working for GQR Industries, same company that owns the ship that brought us the Mauvais Dentes.
Il Volvo Car Group (Volvo Cars) è di proprietà di Zhejiang Geely Holding (Geely Holding), società cinese.
Volvo Car Group (Volvo Cars) is owned by Zhejiang Geely Holding (Geely Holding) of China.
2.2861359119415s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?