Beh sono sicura che tutti i candidati hanno importanti raccomandazioni
Well I'm sure all the candidates have great recommendations.
Le donne che condividono con il loro partner le decisioni finanziarie di lungo termine hanno importanti benefici
Women who share decisions equally with their spouses enjoy some important benefits
Tali raggi hanno importanti proprietà benefiche.
These rays have important beneficial properties.
Fiori, d'altra parte, hanno importanti significati simbolici come la passione, la bellezza, e anche l'amore.
Flowers, on the other hand, have important symbolic meanings like passion, beauty, and also love.
È ormai dimostrato che attività cognitive come la meditazione, l’apprendimento delle lingue e gli esercizi per allenare la mente hanno importanti effetti benefici sulle nostre strutture neurali.
There is substantial evidence that cognitive activities like meditation, language learning and brain training have major beneficial effects on our neural structures.
Gli studenti hanno importanti input tecnici e CAD in tutti i programmi della Facoltà di Arti e Tecnologie Creative e completano un importante progetto di design nell'anno 3 in un'area di interesse personale.
Students have important technical and CAD input throughout the programmes from the Faculty of Arts and Creative Technologies and complete a major design project in Year 3 in an area of personal interest.
Anche l'Australasia e il Brasile hanno importanti polpa e cartaimprese.
Australasia and Brazil also have significant pulp and paperenterprises.
I nostri risultati hanno importanti implicazioni per il ruolo della dieta nello sviluppo e nella modulazione delle condizioni del dolore cronico."
Our results have important implications for the role of dietary factors in the development and modulation of chronic pain conditions.”
I prodotti dell’idrolisi dei glucosinolati hanno importanti effetti farmacologici, soprattutto per la loro capacità di attivare i sistemi di detossificazione nei confronti di molte sostanze nocive.
The products of the hydrolysis of the glucosinolates have important pharmacological effects, especially for their capacity to activate the systems of detoxification against many harmful substances.
Hanno importanti azioni anti-infiammatorie e anticoagulanti che favoriscono il sistema cardiovascolare e il corretto funzionamento del cervello.
They are great anti-inflammatories and anticoagulants that favour the cardiovascular system and help brain functions.
Le lotterie esistono in una maniera o nell’altra in ogni paese nella regione e gli stati che non hanno nessun casinò come Tailandia, Cina, e Indonesia hanno importanti lotterie.
Lotteries exist in one way or another in every country in the region and countries that have no casinos such as Thailand, China, and Indonesia have major lotteries.
Tra le attività della prima categoria vi sono quelle ad alto valore aggiunto e ad alta tecnicità che hanno importanti effetti indotti, cioè sono motori di sviluppo.
Among the activities in the first category, there are activities with high added value and high technicality which have important induced effects, i.e. they are drivers of development.
Quasi tutti i pantaloni hanno importanti rinforzi sulle ginocchia, anche se è sempre meglio aggiungere delle ginocchiere.
Almost all pants incorporate important reinforcements in the knee area, but it's always better to get some knee guards.
I BCAA hanno importanti funzioni biologiche e costituiscono oltre il 20% delle proteine muscolari.
BCAA have important biological functions and make up over 20% of muscle proteins.
L'India è la patria di molte religioni e tutte queste religioni hanno importanti luoghi di culto.
India is a home to many religions and all these religions have important places of worship.
Tuttavia, anche queste regioni hanno importanti centri artistici.
However, even these regions have important artistic centers.
Gli abitanti del Mondo dei Dodici hanno importanti missioni da affidarti.
The inhabitants of the World of Twelve have important missions for you.
Tutte le nostre tende da festival hanno importanti dettagli come la struttura logica, la facilità di montaggio, la resistenza, i materiali leggeri, il facile accesso e la ventilazione.
All our festival tents have important details like logical construction, easy pitching, strength, lightweight materials, easy access and ventilation.
Affitti stagionali hanno importanti vantaggi per i proprietari:
Seasonal rentals have important advantages for the owners:
Questi oggetti si trovano in un'area apparentemente vuota del sistema solare, che parte da 50 UA dal Sole, e non hanno importanti interazioni con gli altri pianeti.
These objects lie outside an apparently nearly empty gap in the Solar System starting at about 50 AU, and have no significant interaction with the planets.
Le nostre scuole di inglese a Plymouth e Portsmouth sono accreditate dal British Council; tutti i nostri insegnanti hanno importanti qualifiche e molti anni di esperienza nell’insegnamento, sia in patria che all’estero.
Our English language schools in Plymouth and Portsmouth are British Council accredited and all of our teachers have many years of experience teaching a wide range of courses both at home and abroad.
Si tratta di aspetti che hanno importanti implicazioni antropologiche, ecclesiologiche ed ecumeniche.
It is an issue with important anthropological, ecclesiological and ecumenical implications.
le istituzioni europee e gli Stati membri hanno importanti funzioni da svolgere in quanto "custodi della competitività".
The European institutions and the Member States each have important roles to play as "guardians of competitiveness".
Nella nuova era, le due nazioni hanno importanti responsabilità riguardanti la pace, la stabilità e lo sviluppo mondiale, condividendo, inoltre, vasti interessi."
In the new era, the two nations have important responsibilities in regards to world peace, stability and development and they also share wide interests.”
La famiglia TLR, la più utilizzata dai maggiori produttori di stratificato per l’edilizia pesante nel nord Europa, si propone a quelle vetrerie che hanno importanti produzioni di grandi lastre (lastre jumbo) e forti spessori.
The TLR range, which is the most used by the major producers of stratified glass for the heavy building industry in the Northern Europe, is addressed to all glaziers with huge production of glasses with a great thickness.
Anche l’America Latina e l’Australasia hanno importanti industrie della cellulosa e della carta.
Latin America and Australasia also have significant pulp and paper industries.
Le barbabietole contengono una buona quantità di magnesio, si sono adattate per ammorbidire la forza dei vasi sanguigni e prevenire la formazione di coaguli di sangue, hanno importanti effetti sul trattamento dell'ipertensione.
Beets contain a fair amount of magnesium, has adjusted to soften blood vessel strength and prevent the formation of blood clots, have important effects on treatment of hypertension.
I risultati ottenuti hanno importanti implicazioni sulla produttività, sull’operatività, sulla riduzione dell’errore e sulla riduzione dei costi fissi sostenuti per compiere le attività di gestione del magazzino.
The results obtained have important implications on productivity, on operations, on error reduction and on the reduction of fixed costs incurred to carry out warehouse management activities.
I caseinati hanno importanti proprietà nutritive, contengono tutti gli aminoacidi essenziali e sono utilizzati in particolare nella produzione casearia, negli integratori proteici e nella panna da caffè in polvere.
Caseinates provide important nutritional properties, contain all of the essential amino acids and are used notably in cheese-making, in protein supplements and in coffee creamer powders.
Quindi, gli iraniani hanno importanti assi nella manica – ma non nella guerra convenzionale.
So the Iranians have major cards up their sleeves – but not in conventional warfare.
Le sorgenti, scoperte per caso, hanno importanti proprietà terapeutiche dovute alla particolare composizione chimica dell’acqua.
The springs, which were discovered accidentally, have important therapeutic qualities due to the water’s special chemical composition.
Le prove cliniche pubblicate presso l’Università del Wisconsin, Madison, suggeriscono che le proteine intatte realizzate con GMP hanno importanti vantaggi per i pazienti con PKU rispetto alle tradizionali formule sintetiche di aminoacidi.
Published clinical evidence conducted at the University of Wisconsin, Madison, suggests that intact proteins made with GMP have important benefits for patients with PKU versus traditional synthetic amino acid based formulas.
I terpeni hanno importanti proprietà benefiche e sono presenti anche in molte altre specie viventi, come il luppolo e la menta piperita.
With over 140 naturally occurring in different cannabis breeds, terpenes are highly beneficial and can be found in many living species such as hops and peppermint.
Tali dottrine hanno importanti conseguenze sul comportamento nei confronti degli altri: implicano un alto grado di bontà e di tolleranza, il senso dell’azione disinteressata a beneficio degli altri, come pure la pratica della non-violenza (ahimsā).
These doctrines have important consequences for one’s behaviour with respect to others: they entail a high degree of goodness and tolerance, a sense of disinterested action for the benefit of others, as well as the practice of non-violence (ahimsā).
I suoi sali hanno importanti proprietà osmotiche, tonificano la pelle, drenano i liquidi dei tessuti sottocutanei.
Its salts have strong osmotic properties, tone up the skin, draine the fluid of the subcutaneous tissues.
La nostra missione e la nostra visione hanno importanti implicazioni su come la legge viene insegnata qui e su come puoi aspettarti di essere trattato come uno studente.
Our mission and our vision have important implications for how the law is taught here and how you can expect to be treated as a student.
Tutte le licenze Creative Commons hanno importanti caratteristiche in comune.
All Creative Commons licenses have many important features in common.
L’industria e i centri accademici hanno importanti responsabilità nella distorsione dell’agenda della ricerca
There are perverse influences on the research agenda, from both industry and academia
Il Consiglio europeo, l'organo che definisce i principi e gli orientamenti generali della PESC, definisce consensualmente strategie comuni nei settori in cui gli Stati membri hanno importanti interessi in comune.
The European Council, the body that defines the principles and general guidelines of the CFSP, now has the right to define, by consensus, common strategies in areas where the Member States have important interests in common.
Le bioenergie possono influenzare i prezzi dei cibi e gli introiti rurali e in questo modo hanno importanti implicazioni – sia positive che negative – per la sicurezza alimentare.
Bioenergy can affect food prices and rural incomes and thus has important implications - both positive and negative - for food security.
Per estensione, la tirosina può essere convertita in L-dopa, norepinefrina e epinefrina, che hanno importanti funzioni nel metabolismo cerebrale.
Tyrosine, by extension, can be converted into L-dopa, norepinephrine, and epinephrine, which have important functions in brain metabolism.
La sfida cristiana – la chiamata alla coerenza – implica scelte decisive e sacrifici da ciascuno; è esigente sia per coloro che sono di umili condizioni che per coloro che hanno importanti responsabilità.
The Christian challenge – the call to consistency – involves decisive choices and sacrifices for everyone; it makes claims on those in humble conditions, as well as those with lofty responsibilities.
Tre opzioni generali di sonicazione hanno importanti effetti sull'output:
Three general options of sonication have important effects on the output:
Bacche e fiori hanno importanti qualità medicinali.
Berries and flowers have important medical qualities.
Queste sostanze hanno importanti proprietà fito-terapeutiche: antinfiammatorie, antiossidanti e anti-cancerogene.
These substances have important phyto-therapeutical properties: anti-inflammatory, antioxidant and anti-cancer.
Le aziende tedesche hanno importanti investimenti ed interessi in Russia e soprattutto la Germania dipende dalle forniture di gas russo che passano per l’Ucraina.
German companies have important investments and interests in Russia and above all Germany depends on the supply of Russian gas which goes through Ukraine.
Queste due caratteristiche hanno importanti influenze sull'allenamento della forza per il genere femminile che non vanno sottovalutate.
These two characteristics have important influences on strength training for the female gender that should not be underestimated.
Trovate nove paesi in tutto il mondo che hanno importanti popolazioni native che parlano lingue con futuro e senza futuro.
What you find is nine countries around the world that have significant native populations which speak both futureless and futured languages.
8.8325810432434s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
There are many among us with important functions. 