Hai seppellito un cadavere e hai rubato al governo federale.
You buried a body and you stole from the Federal Government.
Hai rubato l'identikit da casa mia.
You stole that sketch from my apartment.
Hai rubato le prove che ti servivano.
Jesus. You stole the evidence you needed.
Mi hai rubato le parole di bocca.
You took the words right out of my mouth. I was looking for you.
L'hai incastrato e gli hai rubato il suo libro.
I'm through with that. You want me, you know where to find me.
Quante volte hai rubato macchine, amico?
How many times have you stolen a car, man?
La DEA indaga su di te per le accuse di un membro della polizia canadese che dice che hai rubato della droga usata in un'operazione sottocopertura.
The DEA's interest in you stems from allegations made by an RCMP officer that you stole drugs being used by him in a sting operation.
Gli hai rubato la sua adolescenza.
You've robbed him of an adolescence.
Primo, distruggere il radar della nave che mi hai rubato.
First, trash the locater beacon inside my ship, the one you jacked.
Cosa prova sapendo che le hai rubato la vita?
How does she feel about you stealing her life?
Si lo sono, tu hai rubato da loro.
Of course they are, you stole from them.
Hai rubato il diario della ragazza?
You stole the girl's diary? - Yeah, sam.
Hai rubato alle Triadi quella lista?
Did you steal that list from the triads?
Hai rubato un'auto, investito un contadino, sei stato arresta, le hai prese in prigione.
Dude. You stole a car, ran over a hillbilly, you got arrested, you got in a prison fight.
Si', ma mi hai rubato una cosa.
Well, you stole something from me.
E' per questo che hai rubato la Colt, vero?
So is that why you stole the Colt, huh?
Riportami quello che hai rubato, e io mi assicurero' che Michael ricevera' le migliori cure mediche del mondo.
If you bring back to me what you stole then I will make sure Michael gets the finest medical care in the world.
Hai rubato a me ed ai miei amici.
You stole from me and from friends of mine.
Puoi tenerli nel portafoglio che hai rubato.
You can keep that in the wallet you stole.
Darmi la ricevuta del parcheggiatore, Jolanda, quella che hai rubato da un morto.
Hand over the valet ticket, Yolanda, that you stole from the dead man.
Vedo che puoi permettertelo visto che i soldi che hai rubato ai nostri clienti non sono stati spesi per curare tua moglie dal cancro.
I see you can afford it since the money you've been stealing from our clients hasn't been going to your wife's cancer treatments. Hey, Monica, how's it going?
Non hai rubato niente a Joffrey prima di andartene?
Didn't you steal anything from Joffrey before you left?
Hai rubato un robot della polizia!
You stole a fucking police robot!
Uh, quando hai rubato il portafogli allo scemo di sotto.
Uh, when you stole the wallet from the bum downstairs.
Gli hai rubato qualcosa, un aggeggio che somiglia a una penna?
You took something from them. It looks like a pen?
Perché l'ultima volta che sei stato qui dentro, hai rubato.
Because the last time you were here, you stole something.
Sono qui perchè hai rubato il cuore di Te Fiti!
I'm here 'cause you stole the heart of Te Fiti!
Siamo qui solo perchè... tu hai rubato il cuore a suo tempo.
We are only here... because you stole the heart in the first place.
Quello che hai rubato dalla scatola della mamma.
The one you stole from Mom's box.
E poi tu ci hai rubato qualcosa, e ce l'hai nascosto.
And then you stole something from us, hid it away.
Hai rubato l'auto e la roulotte di tua madre e hai appiccato un incendio da 5 milioni?
You stole your mother's car and trailer, and you set a $5 million fire?
Mi hai rubato quello che mi appartiene di diritto!
You have stolen what is rightfully mine!
Rendimi ciò che hai rubato, Persiano!
Give back what you stole, Persian!
Mi hai rubato anni della mia vita.
You stole years of my life, Jack.
Ti ha espulso perche' hai rubato.
He expelled you because you stole.
Lo so che hai rubato pezzi dal negozio.
I know you've been stealing parts from the shop.
Deciderò quanto dovrai lavorare per ogni cosa che hai rubato.
I'll decide how long you must work for each item you stole.
Dammi il dipinto e le altre cose che hai rubato.
Give me the painting and the other things you stole.
Vulture, hai rubato un Buddha da un tempio del sud-est asiatico.
Vulture, you stole a Buddha from a Southeast Asian temple.
Lo è da quando hai rubato quei dentini!
You made it my fight when you stole those teeth!
Gli hai rubato 15 anni della sua vita.
He figures you owe him 15 years of his life.
Mi hai rubato 12 mila dollari, Jodi, e li rivoglio indietro.
You stole $12, 000 from me, Jodi, and I need you to pay me back.
Hai rubato il portafoglio a un morto.
Heh, you stole a dead guy's wallet?
Hai rubato 43 milioni e 125 mila dollari che non ti appartenevano.
You stole $43125 million that did not belong to you.
L'hai rubato a una bimba di sei anni?
Steal it from a six year old?
Certo, sei partito perché soffrivi di nostalgia per la casa di tuo padre; ma perché mi hai rubato i miei dei?
And now, though thou wouldest needs be gone, because thou sore longedst after thy father's house, yet wherefore hast thou stolen my gods?
5.2295141220093s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?