La battaglia eterna per il dominio del mondo ha inizio.
Eternal battle for the domination of the world begins.
Reiben, Mellish, la battaglia ha inizio!
Reiben, Mellish, let's get into the war!
Tutto ha inizio il 25 maggio 1 787 a Philadelphia con George Washington.
And it began on May 25, 1787 in Philly with George Washington.
Il gioco ha inizio Primo giorno 1:40 AM
The Game Begins Day One - 1:40 am.
E poi, abracadabra, la trasformazione ha inizio.
And then, abracadabra, her transformation begins.
L'esplosione ha inizio qui, investe la paratia e si propaga lungo le vie di minore resistenza fino al portellone daccesso.
The blast wave initiated here, hit the bulkhead and propagated fore and aft along the path of least resistance until it hits this access hatch.
più ci spostiamo verso sud più l'influenza del sole diventa forte e ad una latitudine di 50 gradi una trasformazione radicale ha inizio
As we travel south so the sun's influence grows stronger and at 50 degrees of latitude a radical transformation begins.
S13 | Episodio 26 - La lega ha inizio!La lega ha inizio!
S8 | Episode 40 - The Right Place and the Right Mime
L'addestramento ha inizio all'eta' di cinque anni.
They begin their training at five.
"Cala la notte, e la mia guardia ha inizio.
"Night gathers and my watch begins.
L'esercizio finanziario ha inizio il 1o gennaio e si chiude al 31 dicembre.
Article III-403 The financial year shall run from 1 January to 31 December.
Ha inizio il conio delle monete in euro lituane.
Minting of Latvian euro coins starts.
E come vice presidente, dichiariamo che la nostra prima riunione nella nuova casa ha inizio.
And Vice President, we call... Our first official meeting in the new house to order.
E tutto ha inizio con me che mi procuro un lavoro.
And it all starts with me getting a job.
I campus dei college sono il luogo da cui tutto ha inizio, Carlos.
College campuses are where it all starts, Carlos.
La nostra storia ha inizio a New York, nel lussuoso attico del più improbabile genio che il mondo abbia mai conosciuto.
Our story begins high over New York City in the luxurious penthouse apartment of perhaps the most unlikely genius the world has ever known.
E ora ha inizio il nostro tour, signore.
And now, good sir, for our tour.
E ora, una nuova fase della mia vita ha inizio.
All right, the next phase of my life begins.
Controllo Missione, ha inizio il lancio.
Mission control, we are go for launch.
E ora ha inizio il divertimento.
And now the fun begins. - How so?
Il mio viaggio volge al termine, ma... il tuo ha inizio.
My journey ends, but yours begins.
La sera, quando vedo il sole calare, ha inizio il mio terrore, perche' so che la notte e' portatrice di morte. "
In the early evening, when I see the sun begin to fade, the fear comes. Because I know that the night brings death."
Ed e' proprio la', nell'Antica Grecia che la nostra storia ha inizio.
And it is there in ancient Greece that our story begins.
Il primo giorno della gara ha inizio tra 10 minuti, e vi sarà offero senza interruzioni pubblicitarie dalla Weyland International.
Day one of the race begins in 10 minutes, and will be brought to you without commercial interruption by Weyland International.
Beh, ragazzi, conto alla rovescia ha inizio.
Okay, folks, let's start the countdown.
Ha inizio dalla Miniera Dunkirk, sopra Augustine.
It starts in the Dunkirk mine above Augustine.
La tua lotta per la sopravvivenza ha inizio adesso.
You see, your fight for survival starts right now.
Signori il regno di Sanguinofsky ha inizio stasera.
Gentlemen the reign of Bloodnofsky starts tonight.
Così ha inizio il processo di riparazione.
And this is the beginning of the restorative process.
Qualsiasi cosa stia progettando Knox, sicuramente ha inizio qui.
Whatever Knox is planning, it is definitely starting here.
Questa storia ha inizio 1 3 anni fa... nel territorio dell'Arizona tra le Pinaleno Mountains... e il retro dell'inferno.
This wild tale begins 13 years ago in the Arizona Territory between the Pinaleño Mountains and the backside of hell.
Una nuova era di piombo e tesori ha inizio...
A new era of shoot and loot is about to begin.
Ed è qui che ha inizio la nostra storia.
And that's actually where our story begins.
La storia ha inizio nel 1996, quando un fotografo naturalista scattò questa foto di un diavolo della Tasmania con un grosso tumore sul muso.
The story begins in 1996 when a wildlife photographer took this photograph here of a Tasmanian devil with a large tumor on its face.
Ciò che Tony vede in quel momento è il progetto della filosofia, il progetto che ha inizio con la meraviglia - ciò che Kant chiama "ammirazione e stupore per il cielo stellato e per la legge morale al suo interno".
What Tony sees in that moment is the project of philosophy, the project that begins in wonder -- what Kant called "admiration and awe at the starry sky above and the moral law within."
La mia storia ha inizio nella città di Nijmegen, nella parte orientale dell'Olanda, la città in cui sono nato.
My story starts in the city of Nijmegen in the east of the Netherlands, the city where I was born.
In quasi tutti i casi, è così che ha inizio un'associazione di beneficenza.
Pretty much in every case, that's how a charity starts.
E se la persona che lo fa, che sia la madre o la nonna, chiunque lo faccia, e proprio lì che il processo dell'istruzione ha inizio.
And if the person doing it, whether it's the mother or grandmother, whoever's doing it, that is when the education process begins.
Ma Vila Cruzeiro è anche il luogo in cui ha inizio la nostra storia.
But Vila Cruzeiro is also the place where our story begins.
Possiamo aiutare le persone a incanalare la loro capacità intrinseca di essere curiosi proprio quando la necessità di fumare o di mangiare compulsivamente ha inizio.
So we can help them tap into their inherent capacity to be curiously aware right when that urge to smoke or stress eat or whatever arises.
Perciò è necessario che questi elementi siano presenti in un certo ambiente e per un tempo abbastanza lungo per essere sicuri che la vita, nell'istante in cui ha inizio, possa apparire, svilupparsi ed evolversi.
So we have to have these elements in environments for long periods of time for us to be able to be confident that life, in that moment when it starts, can spark and then grow and evolve.
Il mio viaggio ha inizio in un caldo pomeriggio d'estate nel 2008, in India, quando, dopo aver incontrato alcune donne e aver ascoltato i loro bisogni, mi sono ritrovata in una capanna di paglia con un'ostetrica.
My journey began on a hot summer afternoon in India in 2008, when after a day of meeting women and listening to their needs, I landed in a thatched hut with a midwife.
2.0833530426025s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?