Translation of "ha conseguito" in English


How to use "ha conseguito" in sentences:

Hunt ha conseguito una laurea in economia aziendale presso la Brigham Young University e un dottorato in legge alla University of Utah.
Hunt earned a bachelor degree in business management from Brigham Young University and a juris doctorate degree from the University of Utah.
Sua figlia ha conseguito un punteggio molto alto nel test.
She achieved a very high score on the academic test.
Ha conseguito una laurea in educazione della prima infanzia.
She's got a degree in early childhood Education.
È un biologo russo ha conseguito la specializzazione presso il laboratorio di stato.
A Russian biologist with advanced degrees from the state laboratory.
Beh, è davvero un buon risultato.. quello che ha conseguito, per di più quando ancora usava i pannolini.
Well, that is quite an accomplishment... to have your own byline when you're practically still in diapers.
Dopo il diploma alla Meriwether Lewis High School Ha continuato la sua formazione presso l'Università del Texas Dove ha conseguito una laurea in ingegneria aerospaziale.
After graduating from Meriwether Lewis High School he continued his education at the University of Texas where he received a degree in aerospace engineering.
Ha fatto una terapia per il controllo della rabbia e ha conseguito un corso di amministrazione a distanza.
He went to anger management, got his GED, took some business classes by correspondence.
La Senatrice Padme' Amidala ha conseguito la vittoria... contro l'alleanza Separatista sul remoto pianeta Rodia, assicurando alla giustizia il diabolico leader confederato...
Senator Padmé Amidala has scored a victory against the Separatist alliance on the remote world of Rodia, securing the arrest of diabolical confederate leader
L'agente Payton Perotta ha conseguito la laurea in Scienze Forensi e in Criminologia.
Agent Payton Perotta has earned bachelor's degrees in both forensic science and criminology.
Agneta Bladh ha conseguito un dottorato in scienze politiche presso l'università di Stoccolma (1988).
Agneta Bladh holds a PhD in political science from Stockholm University (1988).
9:31 mentre Israele, che cercava la legge della giustizia, non ha conseguito la legge della giustizia.
9:31 But Israel, going after a law of righteousness, did not get it.
Ha conseguito un master in Filosofia.
Holds a master's degree in Philosophy.
Per ora sappiamo che si è trasferita negli Stati Uniti dalla Germania per l'università, che ha frequentato con Ballantine e avuto diversi impieghi brevi e poco remunerativi dopo che ha conseguito la laurea.
What we know so far is she was born in Germany, came to the U.S. for college, studied under Ballantine, then had a series of low-paying, short-term lab jobs since she got her degree.
Ha conseguito un dottorato a Cambridge.
He's got a PhD from Cambridge.
La Commissione giunge alla conclusione che la Lettonia ha conseguito un livello elevato di convergenza economica sostenibile con la zona euro e propone al Consiglio di pronunciarsi sull'adozione dell'euro da parte della Lettonia il 1° gennaio 2014.
I am glad to announce that we have concluded that Latvia is ready to adopt the euro on 1 January 2014, having achieved a high degree of sustainable economic convergence with the euro area.
Avendo già raggiunto alla fine del 2014 una quota del 24 per cento di donne in posizioni dirigenziali e del 10 per cento di donne in posizioni senior, la BCE ha conseguito i propri obiettivi intermedi di genere per fine 2015.
After having already achieved a share of 24% of women in management level positions and 19% of women in senior management level positions at the end of 2014, the ECB reached its interim end-2015 gender targets.
Ha conseguito la laurea in giurisprudenza nel 1973 presso la Queen's University di Belfast e nel 1974 è stata ammessa alla professione forense in Irlanda del Nord.
She graduated in law from Queen's University, Belfast, in 1973 and was called to the Northern Ireland Bar in 1974.
E dove ha conseguito la laurea in genetica?
And where did you get your genetics degree?
Ha conseguito una laurea alla Iowa State University e nonostante la sua laurea, non riesce a trovare lavoro.
She has a degree from Iowa State University and even with her degree, she can't get employed.
E nonostante non sia un cecchino, ha conseguito la qualifica di tiratore scelto durante il periodo della ferma.
Though he doesn't have any sniper training, he did earn a marksman qualification during his time in the Army.
Ha conseguito un dottorato in giurisprudenza presso la J. Reuben Clark Law School della Brigham Young University (1983).
He holds a Juris Doctorate degree from Brigham Young University's J. Reuben Clark Law School (1983).
Simcoe ha studiato ad Harvard e nel 1998 ha conseguito il dottorato in...
Simcoe went to Harvard, 1998. He got his PhD.
Si', la vittima ha conseguito un MBA in una delle scuole piu' prestigiose del paese.
Yeah, our victim got an MBA from one of the most prestigious business schools in the country.
Un master in Management, che ha conseguito mentre svolgeva due lavori
His m.B.A., which he earned while working two jobs
Ha conseguito la Laurea alla Princeton University, ed attualmente si sta specializzando in Studi Diplomatici alla John Hamilton.
She received a bachelor's degree from Princeton University, and she's currently a graduate student in Diplomatic Studies at John Hamilton.
Capisco... ha conseguito una laurea in medicina mentre era in prigione per omicidio?
I see. Did you get a medical degree while you were serving time in prison for manslaughter?
Dottor Summers, dove ha conseguito la laurea?
Dr. Summers, where did you do your graduate work?
Nel 2005 la BCE ha conseguito un risultato lordo di 992 milioni di euro.
The ECB earned a surplus of €992 million in 2005.
Sergey ha conseguito una laurea con lode in matematica e scienze informatiche presso il College Park della University of Maryland.
Sergey received a bachelor’s degree with honors in mathematics and computer science from the University of Maryland at College Park.
Il Consiglio europeo si compiace della valutazione della Commissione in merito ai buoni progressi compiuti dal Montenegro, che ha conseguito risultati complessivamente soddisfacenti.
The European Council welcomes the Commission’s assessment on the good progress made by Montenegro, which has achieved overall satisfactory results.
Analogamente, secondo la nostra recente informativa l’UE ha conseguito l’obiettivo di Aichi che consiste nel designare il 10 % dei suoi mari come aree marine protette, ma la designazione deve essere integrata da misure di conservazione efficaci.
Similarly, our recent briefing asserted that the EU has met the Aichi target of designating 10% of its seas as marine protected areas, but designation needs to be complemented by effective conservation measures.
Quindi ha combinato la carriera con lo studio in GITIS, ha conseguito un diploma nella specialità "regista di spettacoli di massa".
So she combined career with studying in GITIS, she received a diploma in the specialty "director of mass performances".
Il primo programma per la tutela dei consumatori (2007-2013) ha conseguito risultati notevoli.
Much was achieved by the first Consumer Programme (2007-2013).
Dai sondaggi emerge che l’80% delle imprese che sta già utilizzando il cloud registra un risparmio tra il 10% e il 20%, mentre il 20% degli intervistati ha conseguito risparmi pari o superiori al 30%.
Surveys show that 80% of businesses already using the cloud reported 10%-20% lower IT costs, while 20% of them reported savings rising to 30% or above.
Uno che ha conseguito in questa linea un successo straordinario e ampiamente noto è Luther Burbank di Santa Rosa, in California.
One who has achieved in that line a most remarkable and widely known success is Luther Burbank of Santa Rosa, in California.
Meno della metà dei programmi ha conseguito, o ha buone probabilità di conseguire, un’elevata percentuale dei risultati attesi.
Fewer than half of the programmes have delivered, or are likely to deliver, most of the expected results.
Il sig. Kučera ha conseguito una laurea di dottorato di Scienze Naturali in fisica sperimentale presso l'Università di Carlo di Praga.
Mr. Kučera holds a Doctorate of Natural Sciences degree in experimental physics from Charles University in Prague.
Da allora, il ventiseienne francese ha conseguito altre 13 vittorie di Gran Premio oltre alle 4 della Rookies Cup.
Since then, the 26-year-old Frenchman has added 13 Grand Prix wins to his 4 Cup victories.
Il paese ha conseguito scarsi progressi in relazione ai criteri politici di adesione ma si è registrato qualche passo avanti nella lotta contro la criminalità organizzata.
The country has made limited progress as regards the political criteria for membership, but has made some progress in fighting organised crime.
Essa ha conseguito progressi rilevanti verso il suo obiettivo di riduzione del 25% grazie ad un partenariato costruttivo con il Parlamento europeo e il Consiglio, gli Stati membri e le parti interessate.
Significant progress achieved by the Commission towards the reduction target of 25 % is the result of a constructive partnership with the European Parliament and Council, the Member States and stakeholders.
Webasto ha già collezionato tutta una serie di vittorie in questa categoria dato che ha conseguito questo premio per la tredicesima volta.
Thus, Webasto is a serial winner in this category, having now been the recipient of this award for the thirteenth time.
Elena si è laureata presso la Facoltà di Storia dell'Università Statale di Mosca, ha conseguito la qualifica di critico d'arte.
Elena graduated from the Faculty of History of Moscow State University, she received the qualification of an art critic.
In 2017, Gigalight ha continuato a servire i suoi clienti del data center sia in patria che all'estero e ha conseguito una crescita sostenuta in cooperazione con le principali società Internet in Cina.
In 2017, Gigalight continued to serve its data center customers both at home and abroad and achieved sustained growth in cooperation with major Internet companies in China.
Il sostegno dell’UE alla governance si colloca nell’ambito di una strategia di cooperazione generalmente solida, risponde ai principali bisogni di governance del paese e ha conseguito alcuni risultati.
EU support for governance is set within a generally sound cooperation strategy, addresses the country's main governance needs and has achieved some results.
Nel 2014 ha conseguito un margine operativo lordo di 41 milioni di euro e un reddito operativo aziendale di 22 milioni di euro con un turnover di 273 milioni di euro.
In 2014 the business delivered EBITDA of €41 million and EBIT of €22 million on turnover of €273 million.
Businessweek ha condotto uno studio e ha preso in considerazione i compensi per chi ha conseguito un MBA dopo 10 anni di business school,
Businessweek did a survey, looked at the compensation packages for MBAs 10 years out of business school.
(Risate) Un po' di cose che dovreste sapere su di me: sono un'attiva, ambiziosa nerd amante di matematica e teatro che ha conseguito un MBA.
(Laughter) A few things you should know about me: I'm an action-oriented overachieving math and theater nerd, who ended up with an MBA.
Lì, malgrado le circostanze, ha conseguito il diploma quasi a pieni voti.
There, in spite of his situation, he graduated high school with nearly perfect grades.
1.3927600383759s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?