Tu sei il vero primitivo. Primitivo come una guglia gotica.
You are the true primitive, as primitive as a Gothic spire.
Si vede la guglia della cappella quando cadono le foglie.
You can see the chapel spire when the leaves fall.
E tragico quasi quanto il povero Arcivescovo Wilfred, caduto all'indietro sulla guglia della Cattedrale di Norwich.
And nearly as tragic as poor Archbishop Wilfred falling backwards onto the spire of Norwich Cathedral.
Vogliamo una nuova guglia sulla chiesa?
Can I get you a new spire on the church?
E probabilmente saremo proprio al suo fianco quando lo butteranno giù dalla guglia della Torre del Commercio.
And we'll probably be right alongside of him when they throw him from the Spire of the Tower of Commerce.
Se fossimo su Ferenginar, vi avrei portato sulla guglia della Torre del Commercio, mostrato alla folla assiepata nella piazza del mercato sottostante, e poi buttato giù tutti, uno alla volta.
If this were Ferenginar... I'd have you all taken to the spire of the Tower of Commerce displayed to the crowds in the Great Marketplace below and then shoved off... one by one!
La risposta è in questa guglia.
The answer is in this spire.
Ha mai notato la guglia di legno sul tetto della casa della missione?
Have you ever noticed the wooden spire on the roof of the mission house?
L'ombra della guglia puntava davvero sul negozio di Ma Ginger.
The shadow of the spire did indeed point at Ma Ginger's store.
E' la mia immaginazione o assomiglia molto alla guglia centrale di Atlantide?
Is it my imagination, or does that look a lot like... - The central spire of Atlantis?
C'è un ospedale con una grossa guglia verde in cima.
They got that hospital there with the big green steeple thingy up top.
Le avrei messe lì anch'io, dovendo sparare dalla guglia.
Roughly the location I'd have put them in for a shot from the steeple.
Questa guglia di roccia dolomitica è alta 40 metri e ricorda molto la torre dell’omonima città toscana.
This spire of Dolomite rock 40 metres high which will remind you of the tower of the same name (Tower of Pisa) in the Tuscan city of the same name.
Avrei dovuto appenderlo per le palle alla guglia del municipio.
I should hang him by the bollocks from the town hall spire.
Si', e' un grande edificio a punta con una guglia in cima. - Buono.
Yeah, you know, it's a big pointy building with a spire on top.
Sfortunatamente, al momento, la classifica dei Signori di Guglia bianca tende a mostrare una lista di giocatori che giocano di più a Underlords, mentre molti di voi ci avete detto che preferireste vedere una lista di chi lo gioca meglio.
Unfortunately, in the current design, the Lords of White Spire leaderboard has a tendency to devolve into a list of players who play Underlords the most, and we've heard from many of you that it should be a list of who plays the best.
La luna era bassa sull'orizzonte, e il pinnacolo dentellato di una guglia di granito si innalzava contro la curva inferiore del suo disco d'argento.
The moon was low upon the right, and the jagged pinnacle of a granite tor stood up against the lower curve of its silver disc.
Le parti che furono completate in seguito sono il chiostro, la sala capitolare, la torre e la guglia, che con suoi 123 metri di altezza domina lo skyline dal 1320.
The only major sections begun later were the cloisters, added in 1240, the chapter house in 1263, the tower and spire, which at 404 feet (123 m) dominated the Wiltshire skyline from 1320.
E poi ci sposeremo nella chiesetta con la guglia storta del nostro paese.
And then we'll get married in that little church with the twisted spire back home.
In altre parole, quando si tratta dei Signori di Guglia bianca, bisogna concentrarsi maggiormente sull'obiettivo di misurare l'abilità dei giocatori.
In other words, for Lords of White Spire, the dial needs to be turned all the way to the "accurate measurement of skill" setting.
Innanzitutto, l'aggiornamento del punteggio del grado per i Signori di Guglia bianca utilizzerà il ben noto sistema Elo.
First, we are switching the Rank Score update for Lords of White Spire to use the well-known Elo system.
Salivamo di nascosto la scala per la guglia della chiesa di St. James.
Then sneaking up the steps to the spire of St. James.
Potrei sovraccaricare la guglia da sotto.
I could... I could supercharge the spire from below.
Ti ricordi, qualche anno fa... dieci, veramente... un vecchio peschereccio scomparso vicino alla guglia di Candlestick?
Do you remember, a few years back. Ten, in fact. An old fishing trawler... disappeared in the Channel Strait?
Questi sono sormontati da una guglia in stile mudéjar, in cima alla quale c'è una banderuola a forma di aquila bicipite, da cui prende il nome l'acquedotto.
These are topped with a Mudejar-style spire, on top of which is a weather vane in the shape of a double-headed eagle, from which the aqueduct takes its name.
In un episodio, padre Brown dà alcuni consigli al colpevole di un reato, che si è arrampicato sulla guglia della chiesa.
In one episode, Father Brown gives some advice to a guilty individual who has climbed up into the church spire.
Porteranno dentro i soldi attraverso i tunnel di servizio sotto la guglia e andranno di sopra dopo il torneo per incontrare Livingston.
Gonna bring the money in through the service tunnels under the sky spire and move upstairs after the tournament to meet Livingston.
Al mio nuovo gioiello. La Guglia Monarch!
To my new jewel, the Monarch Spire!
No, l'intera citta' e' composta da forze armate Kree e il loro esercito ci attende alla guglia.
No, the whole city is military krees. And an army awaits us in the Spine.
La guglia di granito era pur sempre lì a tagliare l'orlo inferiore della luna, ma in cima non c’era piú alcuna traccia della immobile, silenziosa visione.
There was the sharp pinnacle of granite still cutting the lower edge of the moon, but its peak bore no trace of that silent and motionless figure.
Negli ultimi anni è diventato di moda acquistare pini, abete rosso, guglia e altri alberi di conifere in vaso, per poi trapiantarli nel terreno nel cortile o al cottage.
In recent years it has become fashionable to purchase pine, spruce, spire and other coniferous trees in pots, and then transplant them into the ground in the courtyard or at the cottage.
L'Aiguille du Midi è la guglia più alta (3.842 m) delle Aiguilles de Chamonix e si trova nella parte meridionale del massiccio del Monte Bianco.
The Aiguille du Midi (3, 842 m / 12, 605 ft) is a mountain in the Mont Blanc massif within the French Alps.
L'altare fu terminato nel 1732, mentre i lavori della guglia furono sospesi fino al 1747 quando Frederik V decise di assegnare il progetto all'architetto Lauritz de Thurah.
The church got its permanent altar in 1732 but plans for construction of the spire was not revitalized until 1747 under the reign of Frederik V. The new architect on the project was Lauritz de Thurah.
Con il prossimo aggiornamento, dunque, implementeremo due cambiamenti che avranno effetto sui Signori di Guglia bianca.
So we're making two changes to Lords of White Spire that will go live with the next update.
I Signori di Guglia bianca saranno chiamati Boss supremo V e la classifica verrà cambiata di conseguenza.
The Lords of White Spire will be set to Big Boss V and the leaderboard will be cleared.
Modifca al bonus ottenuto quando si diventa Signori di Guglia bianca: un nuovo Signore di Guglia bianca ora inizia circa a 15000.
Changed bonus given when attaining Lord of White Spire, such that a new Lord of White Spire lands at around 15, 000.
Cosa succede ai Signori di Guglia bianca esistenti?
What happens to the existing Lords of White Spire?
Il progetto originale prevedeva 18 cuspidi, la più alta delle quali doveva misurare 172, 5 metri divenendo la più alta guglia di una chiesa al mondo.
The original plan called for eighteen spires, the tallest of which will be 172.5m, thus making it the tallest church spire in the world.
L'impronta triangolare è derivata dagli angoli delle strade adiacenti e la forma presenta il suo timpano più stretto verso la guglia slanciata di una chiesa vicina.
The triangular footprint derived from angles of the adjacent streets and the shape presents its narrowest gable towards the slender spire of a nearby church.
Le nostre due scuole sono situate vicino a O'Connell Street nel centro di Dublino, a due passi dalla Guglia e dal GPO, convenienti sia per i visitatori della città che per le persone che lavorano qui che vogliono migliorare il loro inglese.
Our two schools are based near O'Connell Street in Dublin's city centre, a stone's throw from the Spire and the GPO, convenient for both visitors to the city and to people working here who want to improve their English.
Inoltre, modificheremo il bonus che si guadagna quando si raggiunge il grado Signore di Guglia bianca, così che un nuovo Signore inizi attorno a 15000.
Second, we will be adjusting the bonus granted when you attain the rank of Lords of White Spire, such that a newly minted Lord begins at around 15, 000.
Coloro che iniziano il lavoro possono preparare i progetti e scavare le fondamenta, ma non riusciranno a innalzare del tutto la guglia.
Those involved at the outset may draft the plans and dig the foundations, but they will not raise the spire to its full height.
3.0114510059357s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
You are the true primitive, as primitive as a Gothic spire. 