I segni vitali erano stabili dopo la flebo di Ringer Lattato e quella di globuli rossi.
Vitals were stable after receiving L.R. and packed cells.
Elettroliti, glucosio, globuli rossi e bianchi...
Electrolyte levels, glucose, CBCs, RBCs, etc.
L globuli rossi sono biconvessi, ed e' impossibile.
The red blood cells are biconvex, which is impossible.
E per l'esame dell'urina si guarda il livello dei globuli bianchi.
Urinalysis: You take that dipstick to see if the white count's high.
Serve conta globuli, metabolismo completo ed ECG.
Let's get the CBC, CMP, cardiac panel, and 12-lead EKG.
Dategli un'aspirina e facciamo la conta globuli.
Okay. Give him an aspirin and let's run a blood gas.
Controlla i globuli bianchi, se sta combattendo contro un virus come pensi, saranno alle stelle.
Go check his white blood count. If he's fighting off a virus like you think it'll be way up.
I globuli bianchi non sono elevati, vero?
White cell count isn't up, is it?
Dovremmo raddoppiargli il dosaggio della G-CSF per aumentare temporaneamente la conta dei globuli bianchi.
I think we should double his dosage of GCSF to temporarily boost his blood cell count.
E la sua conta bassa dei globuli bianchi?
What about his low white count?
I globuli bianchi, l'ematocrito e le piastrine sono sballati.
White count, hematocrit, and platelets are all off.
Quindi... non e' solo l'ultima conta dei globuli bianchi che la spinge in questo verso.
So it's not just the latest white count that's leading you to feel this...
La conta dei globuli bianchi sarebbe alle stelle.
WBC count would be through the roof.
Spiega tutto tranne la conta dei globuli bianchi.
Explains everything except the white count.
Ci sono molte spiegazioni per conta di globuli bianchi bassa.
There's lots of explanations for a low white count.
La conta dei globuli bianchi e' bassa.
Your white count is way down.
La conta dei globuli bianchi mi dice solo che sta smettendo.
White count just tells me he's quitting.
Riduce il desiderio di fumare e riduce anche la conta dei globuli bianchi.
Reduces cravings. Also reduces his white blood count.
Per cui si fa iniezioni di... di globuli rossi di un donatore, per divertimento e per profitto.
So, injecting yourself with donor red blood cells for fun and profit.
Beh, se e' vero, anche i globuli bianchi sono alti e indicano una qualche infezione.
Well, if that's true, his white cells are up, too. Which would point to some kind of infection.
I globuli bianchi sono stabili, ma i globuli rossi sono crollati al 29 percento.
The white count's still the same, but the red count's fallen to 29%.
Il livello dei globuli rossi e' precipitato al 16 percento.
His red blood cell count plummeted to 16%.
Una merda sintetica cinese da film di fatascienza non so cosa ci sia esattamente in questa merda caro pero' so che quando la merda si attacca al globuli rossi... sel morto mio caro, e ti assicuro che ci si attacca.
This is some... high-tech, sci-fi, Chinese synthetic bullshit! I don't exactly know what's in this shit, dude! All I know is that once this shit has binded with your blood cells, you're fucked, baby, and believe me it's binded.
Teoricamente si' ma sfortunatamente, proprio come Ackerman qui tutti i nostri esami del sangue mostrano un elevato numero di globuli bianchi e un forte aumento dei livelli di serotonina.
Ideally, yes, but, unfortunately, and just like Ackerman here, all of our bloodwork shows an elevated white cell count and a marked increase in serotonin levels.
Una buona percentuale è costituita da globuli bianchi, come in ogni infezione.
A percentage is spent white blood cells, like you'd find in any normal infection.
Gli esami indicano che l'urina marrone era causata da globuli rossi frammentati.
Labs show the brown urine was caused by shredded red cells.
Questo bagno stimola i globuli bianchi e accelera il processo.
This bath stimulates white blood cells and speed up the process.
I globuli bianchi sono nella norma.
White blood cell count is good.
Ciò può essere dovuto al fatto che l’acido folico è necessaria per produrre globuli rossi.
This could be due to the fact that folic acid is required to produce red blood cells.
Funziona aumentando la produzione di eritropoietina, una sostanza chimica nel corpo che aumenta la produzione di globuli rossi.
It functions by increasing the production of erythropoietin, a chemical in the body that increases the production of red blood cells.
Otto ha riprogrammato i suoi globuli bianchi - per combattere il cancro nel mio sangue.
Otto re-coded your white blood cells to fight the cancer in my blood.
Ciò è dovuto ad una maggiore produzione di globuli rossi.
This is due to enhanced red cell manufacturing.
I globuli rossi trasportano l’ossigeno intorno al corpo.
Red blood cells carry oxygen around your body.
Globuli rossi portano ossigeno intorno al corpo.
Red cell lug oxygen around your body.
Il suo sistema immunitario e' stato radicalmente sconvolto, ha le piastrine basse e i globuli bianchi elevati.
His immune system has been radically stressed, his platelets are down, his white count is elevated.
In ospedale hanno detto che aveva la conta dei globuli bianchi alta, e che aveva il sistema immunitario stressato.
Well, at the hospital, they said his white blood cell count was high and his immune system was stressed.
E' vero che si sono avuti... gravi effetti collaterali nei test con animali, con la significativa diminuzione di globuli rossi e bianchi del sangue?
Isn't it also the case that there were some troubling side effects with the animal tests? Significant decreases in the red and white blood cells in the animals?
Ha diminuito i globuli bianchi in molti miei pazienti.
It's dropping white blood cells in a lot of my patients.
I globuli rossi trasportano l’ossigeno intorno al corpo fisico.
Red blood cells carry oxygen around your physical body.
Oh, e... i globuli bianchi di Dylan Simcoe sono saliti a 19.
Oh, and, uh, Dylan Simcoe's white count spiked to 19.
Attaccano come fanno i globuli bianchi contro un'infezione.
They attack, like white blood cells fighting an infection.
Esami del sangue e biopsia hanno trovato un'alta conta di globuli rossi, quasi 7 milioni per microlitro, e tracce di TCE nel fegato e reni.
Blood test and biopsy found high red cell count, almost seven million per micro-liter, And traces of T.C.E. In his liver and kidneys.
Come i globuli rossi trasportano ossigeno attraverso il corpo... le scartoffie trasportano informazioni attraverso il dipartimento.
The way red corpuscles carry oxygen through the body, paperwork carries information through the department.
Questo potrebbe essere a causa di che l’acido folico viene chiamato per generare globuli rossi.
This could be due to the truth that folic acid is needed to generate red cell.
Vi trovarono questi oggetti rossi circolari. Ed erano molto simili alle cellule dei globuli rossi.
They found these red circular-looking objects, and they looked, for all the world, like red blood cells.
I globuli bianchi sono la difesa del nostro corpo contro gli invasori batterici, e quando loro si accorgono di questa infiammazione causata dall'infezione, entrano dal sangue nei polmoni ed avvolgono i batteri.
White blood cells are our body's defense against bacterial invaders, and when they sense this inflammation due to infection, they will enter from the blood into the lung and engulf the bacteria.
Abbiamo marcato i globuli bianchi in modo che possiate vederli scorrere, e quando si accorgono dell'infezione, iniziano ad attaccarsi.
We've labeled the white blood cells so you can see them flowing through, and when they detect that infection, they begin to stick.
Rischiosissimo. I globuli bianchi, nelle arterie, avrebbero potuto attaccarti. Rischiosissimo. I globuli bianchi, nelle arterie, avrebbero potuto attaccarti.
It was terribly dangerous. (Laughter) You could be attacked by white blood cells in the arteries.
Quello che accade è che inizia ad aumentare il numero di globuli rossi nel corpo, il che migliora il trasporto dell'ossigeno.
What that does is, you start building up the red bloodcell count in your body, which helps you carry oxygen better.
4.6228260993958s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?