Lasciali qui ad ammazzare i bambini, giocare a palla con le teste e pisciare sui loro vicini.
Leave them to go back to slaughtering babes... and playing stick and ball with one and other's heads... and pissing on their neighbors.
Un tempo si poteva giocare a palla per strada.
Used to be able to play stickball on these streets.
Vorrei poter giocare a palla avvelenata.
I wish I could play, too.
Si vantava di alzarsi ancora alle 5 del mattino per giocare a palla, a 71 anni.
He used to brag how he got up at 5am to play racket-ball at 71 years old.
Vuoi giocare a palla con noi?
You want to play ball with us?
Dai, andiamo a giocare a palla.
Come on. Let's go and play ball.
Mamma, vado a giocare a palla.
Mom, I'm going to the CYO to play ball.
L'ho appena visto giocare a palla con alcuni ragazzi.
Just saw him in there throwing the ball around with a couple guys.
Sai ho appena finito di giocare a palla, porto Junior e la mia vecchia signora al parco delle anatre.
You know I'm down to play ball, I just gotta drop Junior off with old lady at the ducky park, yeah.
Ehi, amico, pensavo avremmo potuto giocare a palla.
Hey, buddy, I thought we'd play some ball.
Non ho piu' intenzione di giocare a palla avvelenata, ricordi?
No, we danced to this tune before.
Voglio qualcuno stabile che faccia il barbecue e insegni ai bambini piccoli a giocare a palla.
I want someone stable who barbecues and teaches little kids how to play catch.
I ragazzi come lui, loro... Perdono tempo nei loro 20 anni, ma poi loro, la smettono e insegnare ai loro bambini a giocare a palla.
Guys like him, they... they mess around in their 20s, but then they, you know, pack it in and teach their kids to play catch.
Perche' voglio giocare a palla con i miei bambini prima di diventare troppo vecchio.
Because i want to play ball with my kids Before i get too old.
Il piccolo Ollie si annoiava a giocare a palla avvelenata e ha deciso di giocare a fare Guglielmo Tell?
You think the lacerating ropes and platinum fembot... might have something to do with my lack of empathy?
Se Mozart fosse stato piu' in riga, e un giorno avesse deciso di giocare a palla, forse il Flauto Magico non sarebbe esistito.
If Mozart was better adjusted, decides to play catch one day, maybe there's no Magic Flute.
Quando le diro' di non giocare a palla in casa, lei non mi ascoltera'.
I'm gonna tell her not to play ball in the house, but she's not gonna listen.
Quando vedi i ragazzi giocare a palla non ti mancano mai gli allenamenti di precampionato?
When you see kids tossing a ball, does it ever make you miss spring training?
La signorina Boudreaux non ci ha mai permesso di giocare a palla prigioniera.
Yes. Miss Boudreaux never let us play dodge ball.
Siamo usciti a giocare a palla.
We went outside and threw a ball around.
Ehi, papa', vuoi giocare a palla teschio?
Hey, Pops, want to play skull ball?
Che facciamo, andiamo a giocare a palla in giardino?
Is it time for us to go play catch in the yard?
Perché, se sarà un maschietto, dovrò insegnargli a giocare a palla.
I mean, if it's a boy, I'm gonna have to teach him to play catch.
Perche' l'uomo di mezza eta' non capisce di non poter piu' giocare a palla come prima?
When are middle-aged men gonna realize they can't play ball like they used to?
Gli vuoi insegnare ad andare in bici o giocare a palla, o a prendere la birra piu' fredda dal fondo del frigo.
You want to teach him how to ride a bike or play catch or grab the colder beers from the back of the fridge.
Hey, Mark, vuoi giocare a palla?
Here, Mark, do you want to play ball?
Ma prima, voglio giocare a palla in casa.
But first, I'm gonna play ball in the house.
Senti, so quanti danni ho fatto, perche' volevo andare in giro, giocare a palla come un bambino, comportarmi come un bambino...
Look, I know the damage that I caused because I just wanted to run around, play ball like a child, act like a child...
Visto che apparentemente avete tutti tempo per giocare a palla... gli straordinari per il mese sono annullati, con effetto immediato.
Since you all apparently have time to play throw, I'm canceling overtime for the month, effective immediately.
Abbiamo una bella casa con un gran giardino dove puo' giocare a palla col giardiniere.
We have a beautiful house with a big yard where he could throw the ball with the gardener.
A cos'e' dovuto, dal giocare a palla, o dalla guerra?
What'd you get that, playing ball or like from some war?
Forse lei vuole giocare a palla.
Maybe she wants to play ball.
Gli serve un giardino, per giocare a palla. Una piscina!
He needs a yard, somewhere he can toss a ball, fill a pool.
Forse e' ora che tu la smetta di giocare a palla con loro... e inizi a giocare con me.
Maybe it's time you quit playing ball with them... And just play ball with me.
Non sapevo cosa aspettarmi a casa ma qui fuori, con la pioggia, la grandine e la neve io e i miei ragazzi venivamo a giocare a palla fino al tramonto, capisci?
Never knew what to expect at home, but out here, come rain, sleet, or snow, me and my boys would be playing ball till the sun came down, right?
Perche' giocare a "Palla 8" dovrebbe impedirmi di fare qualcosa incluso mettermi in forma per correre?
How does playing eightball disqualify me from doing anything, including getting in shape to ride?
Cioe', lui voleva solo qualcuno per giocare a palla in cortile.
I mean, he just wanted someone to throw a ball in the backyard.
E ci puoi anche giocare a palla.
And you can play ball with them.
E quando questi due sono insieme non e' di certo per giocare a Palla Pallina.
And you don't bring these guys together to play patty-cake.
Ora vi è sedersi sul bordo e guardare, o vuole giocare a palla?
Now you want to sit on the sideline and watch, or d'you want to play ball?
Hai sempre trovato il tempo per portarci nel canyon e potevamo contare su di te per fare ogni cosa, dallo scalare le montagne al giocare a palla.
You always found time to take the family into the canyon, and we could count on you to do anything from climbing mountains to playing ball with us.
Giochi online gratis per giocare a palla, migliaia.
Games online free to play ball, thousands.
Cerchi Shen Gong: giocare a palla Gioca a basket!
Shen Gong Hoops: Play Ball Play basketball!
4.9142529964447s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?