Astronave Reliant in approccio orbitale a Ceti Alfa Sei, in relazione al Progetto Genesis.
Starship Reliant on orbital approach to Ceti Alpha Six, in connection with Project Genesis.
Dopo il nostro arrivo su Regula Uno, tutto il materiale sul Progetto Genesis sarà trasferito su questa astronave per dei test su Ceti Alfa Sei.
Upon our arrival at Regula One, all materials of Project Genesis will be transferred to this ship for testing on Ceti Alpha Six.
Vi prego di prepararvi a consegnare Genesis al nostro arrivo.
Please prepare to deliver Genesis to us upon our arrival.
Non li lascerò prendere Genesis senza autorizzazione.
I won't let them have Genesis without authorisation!
Sarebbe utile se sapessi cos'è Genesis, oltre al riferimento biblico.
It might help if I knew what Genesis was, beyond the biblical reference.
Beh, in parole povere, Genesis è la vita dalla mancanza di vita.
Well, put simply, Genesis is life from lifelessness.
È nostra intenzione introdurre il congegno Genesis nell'area pre-selezionata di un corpo spaziale senza vita, come una luna.
It is our intention to introduce the Genesis device into a pre-selected area of a lifeless space body, such as a moon.
Il congegno è inviato, causando istantaneamente quello che chiamiamo Effetto Genesis.
The device is delivered, instantaneously causing what we call the Genesis Effect.
Almeno sappiamo che non ha Genesis.
At least we know he doesn't have Genesis.
Quella gente ha comprato il tempo per fuggire su Genesis con le loro stesse vite.
Those people bought escape time for Genesis with their lives.
Ha le coordinate per teletrasportare Genesis.
You have the coordinates to beam up Genesis.
Hai Genesis, ma non hai me!
You've got Genesis, but you don't have me!
C'è del cibo nella grotta Genesis.
There is food in the Genesis cave.
E se Genesis è senza dubbio "la vita dalla morte", dovrò ritornare in questo posto.
And if Genesis is indeed "life from death", I must return to this place again.
Il tenente Saavik e mio figlio David stanno esplorando il pianeta Genesis che hanno contribuito a creare.
Lieutenant Saavik and my son David are exploring the Genesis planet, which he helped create.
Risposte dalla Flotta Stellare alle richieste sul progetto Genesis?
Any response from Starfleet on our Project Genesis enquiries?
Ho preso i dati di Genesis.
I have purchased the Genesis data.
Speravamo di poterla riportare su Genesis.
We had hoped to take her back to Genesis.
In vostra assenza, Genesis è diventata una controversia galattica.
In your absence, Genesis has become a galactic controversy.
Per capire gli eventi sui quali faccio rapporto, bisogna esaminare i dati teorici del congegno Genesis, così come sono stati sviluppati dai dottori Carol e David Marcus.
To understand the events on which I report, it is necessary to review the theoretical data on the Genesis device, as developed by Doctors Carol and David Marcus.
Genesis, in poche parole, è la vita dalla mancanza di vita.
Genesis, simply put, is life from lifelessness.
Ho visto le informazioni su Genesis e il suo rapporto.
I have seen the Genesis information, and your own report.
Perché lo ha lasciato su Genesis?
Why did you leave him on Genesis?
Il Consiglio ha ordinato che nessuno eccetto il team scientifico vada su Genesis.
The Council has ordered that no one but the science team goes to Genesis.
Genesis può anche essere pianeta proibito, ma...
Genesis may be planet forbidden, but I'm...
Stimiamo Genesis a 2.9 ore alla velocità attuale.
Estimating Genesis, 2.9 hours present speed.
Ho usato la proto materia per la matrice di Genesis.
I used proto-matter in the Genesis matrix.
Ho fatto molta strada per il potere di Genesis.
I've come a long way for the power of Genesis.
Mi dirà il segreto del siluro Genesis.
You will tell me the secret of the Genesis torpedo.
Una volta in controllo dell'astronave, trasferiremo lì la nostra bandiera e prenderemo Genesis dalla loro banca dati.
Once you control the ship we will transfer our flag there and take Genesis from their memory banks.
Mentre noi negoziavamo la pace, Kirk sviluppava il siluro Genesis.
While we negotiated peace, Kirk was developing the Genesis torpedo.
Sono un fanatico dei Genesis da quando uscì il famoso album "Duke".
I've been a big Genesis fan eversince the release... of their 1980 album Duke.
Il progetto Genesis era nelle mani dell'Enterprise, ma Khan voleva rubare la loro invene'ione!
The Genesis Project was in the hands of the Enterprise, but Khan had his plan to steal the invention!
Non possiamo prendere il Bambino "Genesis Device".
* We can't just take the Baby Genesis Device.
Genesis 1:29 E Dio disse: "Ecco, io vi do ogni erba che fa seme sulla superficie di tutta la terra, ed ogni albero fruttifero che fa seme; questo vi servirà di nutrimento.
Genesis 1:29 And God said, Behold I have given to you every seed-bearing herb sowing seed which is upon all the earth, and every tree which has in itself the fruit of seed that is sown, to you it shall be for food.
Genesis 1:19 Così fu sera, e poi fu mattina, che fu il quarto giorno.
God saw that it was good. 19 There was evening and there was morning, a fourth day.
Genesis 2 Così furono compiuti i cieli e la terra, e tutto l’esercito di quelli.
Genesis 2 Thus the heauens and the earth were finished, and all the host of them.
Genesis 17:7 Ed io fermerò il mio patto fra me e te, ed i tuoi discendenti dopo te, per le lor generazioni, per patto perpetuo; per esser l’Iddio tuo, e della tua progenie dopo te.
Genesis 17:7 And I will establish my covenant between me and thee, and between thy seed after thee in their generations, by a perpetual covenant: to be a God to thee, and to thy seed after thee.
RCScrapyard ► Radiocontrollato (RC) Modelli, Parti e Ricambi ► Genesis ESC - Regolatori Elettronici per RC Modelli: Vendita in Italia.
RCScrapyard ► Radio Controlled (RC) Models, Parts and Spares ► 55A ESC - Electronic Speed Controllers for RC Models: For Sale in The USA.
"Sei sicuro di voler cancellare Genesis?" Sì, lo voglio.
"Are you sure you want to erase Genesis?" Yes, I would.
La mia breve permanenza in prigione ha fatto ritardare Genesis?
Did my little incarceration delay Genesis at all?
Genesis va ben oltre il singolo individuo.
Genesis is much bigger than just one person.
Signore e signori e quelli che sono appena morti, è tempo di iniziare la fase finale di Genesis.
Ladies and gentlemen and recently deceased, it is time to begin the final phase of Genesis.
Genesis 1:27 E Dio creò l’uomo a sua immagine; lo creò a immagine di Dio; li creò maschio e femmina.
Genesis 1:27 And God made of nouyt a man to his ymage and liknesse; God made of nouyt a man, to the ymage of God; God made of nouyt hem, male and female.
Genesis 1:31 E Iddio vide tutto quello ch’egli avea fatto; ed ecco, era molto buono.
31 And God saw all the things that he had made, and, behold, they were very good.
1.7796819210052s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Andy told me that Genesis was coming. 