Translation of "gastrite" in English


How to use "gastrite" in sentences:

Non stai scrivendo un po' troppo per una semplice gastrite?
Aren't you writing an awful lot for just indigestion?
A parte l'angina, l'emicrania e la gastrite, non ho assolutamente niente che non va.
If you discount the angina, the migraines and the gastritis, there's nothing wrong with me.
Potrei far finta d'avere un attacco di gastrite e correre a casa.
I could get a sudden attack of food poisoning and have to go home...
Chuang ha avuto una gastrite improvvisa e non può guidare.
Chuang has sudden gastritis and can't drive
Esistono altre condizioni che impediscono l'aumento di peso, come la gastrite o il diabete.
There are other conditions that prevent weight gain, such as gastritis or diabetes.
Il pericolo della malattia sta nella transizione della gastrite cronica allo stadio di esacerbazione, che può portare allo sviluppo di ulcera gastrica.
The danger of the disease lies in the transition of chronic gastritis to the stage of exacerbation, which can lead to the development of gastric ulcer.
Prima di procedere con il trattamento della gastrite cronica, è necessario diagnosticare correttamente, escludendo ulcera peptica, pancreatite, intossicazione da elminti, poiché queste malattie hanno sintomi simili.
Before proceeding with the treatment of chronic gastritis, it is necessary to correctly diagnose it, excluding peptic ulcer, pancreatitis, helminth intoxication, since these diseases have similar symptoms.
Farmaci che riducono l'acidità e quelli che coprono il film protettivo mucoso - questi sono i due tipi di farmaci che vengono utilizzati nel caso di diagnosi di "gastrite ad alta acidità".
Drugs that reduce acidity and those that cover the mucous protective film - these are the two types of drugs that are used in the case of diagnosis of "gastritis with high acidity."
Con gastrite e altri problemi allo stomaco, i medici prescrivono una dieta rigorosa per il paziente, il cui rispetto è molto importante.
With gastritis and other problems with the stomach, doctors prescribe a strict diet for the patient, the observance of which is very important.
Tanya dice che non è buono per me e perché questa è la mia gastrite.
Tanya says it is bad for me. I suffer from gastritis and carefully watch what I eat.
La gastrite può essere acuta o cronica.
Gastritis may be acute or chronic.
L'alcolismo della birra può causare cirrosi epatica, gastrite, pancreatite, epatite.
Beer alcoholism can cause cirrhosis of the liver, gastritis, pancreatitis, hepatitis.
Questo strumento è adatto per gli uomini che soffrono di gastrite, diarrea.
This tool is suitable for men suffering from gastritis, diarrhea.
In alcuni casi, indigestione può essere un segno di qualcosa di più serio, come la gastrite o infiammazione dell'intestino, quindi è consigliabile consultare il proprio veterinario.
In some cases, indigestion can be a sign of something more serious, such as gastritis or inflammation of the intestines, so it makes sense to consult a veterinarian.
Altrimenti, non sarà di beneficio, ma danneggerà il corpo: l'acqua minerale ricca di acqua può esacerbare alcune malattie gastrointestinali, principalmente la gastrite.
Otherwise, it will not bring benefits, but harm to the body: water saturated with minerals can exacerbate certain gastrointestinal diseases, in the first place - gastritis.
A causa della presenza di acidi organici non è raccomandato per infusione a lungo tempo di pazienti con gastrite e ulcere.
Because of the presence of organic acids is not recommended for a long time infusion of patients with gastritis and ulcers.
Con gastrite superficiale (catarrale), il processo infiammatorio colpisce solo lo strato più alto della membrana dell'organo digestivo.
With superficial (catarrhal) gastritis, the inflammatory process affects only the topmost layer of the membrane of the digestive organ.
La gastrite ad alta acidità, il cui trattamento richiede molto tempo, di solito deriva dalla malnutrizione, in particolare a causa del consumo eccessivo di assunzione acida, salata o acuta, di masticazione rapida, assunzione di cibo intempestiva, ecc.
Gastritis with high acidity, the treatment of which takes a long time, usually arises from malnutrition, in particular due to excessive consumption of acidic, salty or acute, quick chewing, untimely food intake, etc.
Naturalmente, dopo aver sentito che si tratta solo di gastrite, molti si calmano, ma nel frattempo, è necessario sottoporsi a un esame completo per la presenza di anticorpi.
Of course, after hearing that this is just gastritis, many calm down, but meanwhile, you need to undergo a full examination for the presence of antibodies.
La medicina permette di eliminare sintomi negativi, provocati da un'ulcera, una colite, una gastrite.
The medicine allows to eliminate negative symptoms, provoked by an ulcer, colitis, gastritis.
Le recensioni dicono che non solo allevia la nausea e il vomito, ma rimuove anche efficacemente il dolore allo stomaco con la gastrite.
The reviews say that he not only relieves nausea and vomiting, but also effectively removes pain in the stomach with gastritis.
Odora come se tu avessi la gastrite.
Smells like when you had gastritis.
No, io soffro un po' di gastrite.
No, I suffer a bit 'of gastritis.
Ti danno un giorno libero per il compleanno, o dirai ai bambini che hai una gastrite?
So they just give you a day off, you know, for your birthday, or do you have to lie, tell the kids you've got a stomach bug?
L'estratto di piantaggine viene anche utilizzato nel trattamento di una vasta gamma di disturbi, tra cui diarrea, dissenteria, gastrite, ulcera peptica, sindrome dell'intestino irritabile e febbre da fieno.
Plantain extract is also used in the treatment of a wide range of complaints including diarrhoea, dysentery, gastritis, peptic ulcers, irritable bowel syndrome and hay fever.
Sbarazzarsi rapidamente dei sintomi della gastrite, eliminare il disagio nello stomaco e migliorare la digestione aiuterà un nuovo strumento basato sulla propoli naturale: l'elisir SALUTE.
Quickly get rid of the symptoms of gastritis, eliminate discomfort in the stomach and improve digestion will help a new tool based on natural propolis - the elixir HEALTH.
Quando gli elicobatteri entrano nello stomaco, i sintomi della gastrite ne avranno altri, poiché questo batterio provoca una malattia cronica:
When helicobacteria enters the stomach, gastritis symptoms will have other, since this bacterium provokes a chronic disease:
Certo, è meglio impegnarsi nella prevenzione piuttosto che avere una gastrite ad alta acidità, il cui trattamento richiederà costi e tempo aggiuntivi.
Of course, it is better to engage in prevention than to have gastritis with high acidity, the treatment of which will require additional costs and time.
Gastrite atrofica: sintomi, il trattamento, la dieta per gastrite atrofica
Atrophic gastritis: symptoms, treatment, diet for atrophic gastritis
Affinché la gastrite non ti tormenti, devi sempre seguire una dieta.
So that gastritis does not torment you, you must always follow a diet.
La violazione della dieta stabilita aumenta la probabilità di aumento della gastrite a ulcere croniche o addirittura gastriche.
Violation of the established diet increases the likelihood of increased gastritis to chronic or even stomach ulcers.
Con la natura autoimmune della gastrite, lo stomaco dovrebbe essere risparmiato, evitando cibo ruvido e stantio.
With the autoimmune nature of gastritis, the stomach should be spared, avoiding rough and stale food.
Il tocoferolo attiva i processi di rigenerazione dei tessuti, cura le ulcere e la gastrite, allevia il dolore, aiuta a superare l'immunodeficienza.
Tocopherol activates the processes of tissue regeneration, treats ulcers and gastritis, relieves pain, helps to overcome immunodeficiency.
Nelle persone con malattie gastrointestinali, la gastrite cronica è confermata nel 7-41% dei pazienti.
In people with gastrointestinal diseases, chronic gastritis is confirmed in 7-41% of patients.
È usato per la diarrea, la colite, la gastrite e le malattie infettive del tratto gastrointestinale (in terapia complessa).
It is used for diarrhea, colitis, gastritis, and infectious diseases of the gastrointestinal tract (in complex therapy).
Gastrite ad alta acidità: trattamento e prevenzione
Gastritis with high acidity: treatment and prevention
Inoltre, un'alta probabilità di produrre gastrite.
Also, a high probability of making gastritis.
In alcuni casi, non è necessario un trattamento specifico della gastrite superficiale.
In some cases, specific treatment of superficial gastritis does not require.
La gastrite è la comparsa di processi infiammatori in varie parti dello stomaco.
Gastritis is the appearance of inflammatory processes in various parts of the stomach.
La medicina tradizionale può anche superare la gastrite con elevata acidità.
Traditional medicine can also overcome gastritis with high acidity.
Lo stomaco fa male e vomita a una gastrite cronica.
The stomach hurts and vomits at a chronic gastritis.
Trattamento della gastrite superficiale: segni, sintomi, dieta
Treatment of superficial gastritis: signs, symptoms, diet
Inoltre, un'ulcera gastrica o un'infiammazione delle sue mucose (gastrite) può cambiare notevolmente il colore della lingua (appare un rivestimento grigio-giallastro).
Moreover, a stomach ulcer or inflammation of its mucous membranes (gastritis) can greatly change the color of the tongue (a yellowish-gray coating appears).
Un'ulcera si manifesta molto più spesso e peggio della gastrite.
An ulcer manifests itself much more often and worse than gastritis.
Cause di sviluppo, sintomi e metodi di trattamento della gastrite
Causes of development, symptoms and methods of treatment of gastritis
In alcuni casi, il dolore con aumento della gastrite ricorda un attacco di un'ulcera.
In some cases, pain with increased gastritis resembles an attack of an ulcer.
Quindi, elecampane non può essere utilizzato per patologie renali, gravi malattie cardiovascolari, gastrite e bassa acidità, esacerbazione dell'ulcera.
So, elecampane can not be used for kidney pathologies, serious cardiovascular diseases, gastritis and low acidity, exacerbation of the ulcer.
Quando a una persona viene diagnosticata la gastrite, gli sembra che questa sia una malattia non grave che non può nemmeno essere trattata.
When a person is diagnosed with gastritis, it seems to him that this is a non-serious disease that can not even be treated.
1.3430500030518s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?