Tranne i'inverno scorso, quando ii gasolio è salito alle stelle.
Except for last winter when the fuel bills kept going up and up.
Jean-François ha provocato un ritorno di gasolio che mi ha rovinato la giacca.
Jean-Francois yanked on the lever. Oil spurt out. I was nearly disfigured.
Un po' come accendere un fiammifero in una vasca di gasolio.
Like tossing a match into a pool of gasoline.
Mi sono arrivate delle ricevute per cavi da esplosivo, gasolio e 80 sacchi di nitrato di ammonio, acquistati in tre stati diversi con tre firme diverse.
I've received a series of receipts for detonation cord,.....diesel fuel, and 80 bags of ammonium nitrate.....purchased in three different states under three different signatures.
Anche se ìl Presídente Karpov sta promettendo una místeríosa solu_íone alla penuria di gasolio mílítarí contro íl governo, guídatí dal Generale Leo Sklarov, hanno íní_íato ad accerchíare Ia capítale Russa.
Even as Russian President Karpov... is promising a mysterious solution... to the crippling heating-oil shortage... troops opposed to the elected government... and led by General Leo Sklarov... have begun to ring the Russian capital city.
Quel tipo di tuoriserie non va a gasolio.
She's not lady charity, you know. That kind of engine doesn't run on Diesel!
A che ti serve tanto gasolio, Alvin?
What do you need so much gas for, Alvin?
Eh certo... dei detonatori e delle micce per la dinamite, della polvere nera, del gasolio, del fertilizzante, ma è materiale usato normalmente in agricoltura.
Any kind of explosives. Uh, yeah, I had blasting caps, dynamite blasting caps, dynamite fuse, black powder, you know? For muzzle loaders and...
Ma è già pieno di gasolio, signore.
It's already full of diesel fuel, sir.
Sistemato l'ordigno sulla macchina ho cosparso lei di gasolio.
I loaded the device into her car and then I soaked her with the gasoline.
Una goccia di gasolio infiammato sara' caduta sul polso, una vite del quad.
So a drop of burning gasoline fell on his wrist, a screw from the ATV.
Sto esaurendo il gasolio per il mio generatore.
I'm going to run out of diesel for my gennie.
Stiamo sfruttando l'ultima tanica di gasolio.
We're on our last tank of diesel.
Darby ha il suo laboratorio vicino al deposito di gasolio a Pope.
Darby runs his meth lab out of a diesel yard in Pope.
Darby spaccia metanfetamine al deposito di gasolio a Pope.
Darby is dealing meth at the diesel yard up in Pope.
Prima devo solo andare a fare gasolio, ok?
I'm just going to go get some gas, okay?
Ma tentare di comprare 115 mila litri di gasolio lascia delle tracce.
But it leaves a paper trail when you try to buy 30, 000 gallons of diesel.
Dotazioni: TV satellitare; connessione Internet WI-FI (compreso); riscaldamento centralizzato a gasolio.
Equipment: satellite TV; radio; internet access Wi-Fi (included); underfloor heating.
Deve svuotare i condotti di gasolio per sistemarla.
Needs to drain fuel line before he can repair.
Porta il gasolio a Fraser, ragazzo.
Get that oil for Fraser, quick as you can.
Bene, ho caricato il tuo pickup di gasolio e spariro' in meno di un minuto.
Okay, I loaded your truck with diesel and I will be out of your hair in a minute.
Ehi, puoi darti una calmata, perche' ti ho appena portato il gasolio che ti serviva.
Hey, you can take it down a notch because I just got you the diesel that you needed.
Il gasolio trovato sulla barca corrisponde a quello trovato sul corpo della ragazza.
Diesel fuel on the boat matches up to the fuel on the girl.
Il gasolio viene utilizzato per far funzionare i generatori giorno e notte.
The diesel fuel's being used to run generators around the clock.
Stanno versando il gasolio sulla porta.
They are pouring the diesel right by the door.
Dotazioni: TV satellitare; connessione Internet WI-FI (a pagamento); riscaldamento centralizzato a gasolio.
Equipment: satellite TV; radio; internet access Wi-Fi (included); oil central heating.
Tuttavia, tutto ciò è ben noto ai venditori e ai compratori che effettuano operazioni di acquisto e vendita di grandi quantità di gasolio.
However, all this is well known to sellers and buyers who carry out operations of buying and selling large amounts of diesel fuel.
Lo squalo e' morto per il gasolio che esce dalla vostra barca.
The shark died from the fuel leaking out of your boat.
A noi basta che ci paghi il gasolio in più, - che ci mettiamo.
For us, it's enough if you pay the fuel.
I pompieri rimasero tutta la notte sul ponte per ripulire il gasolio.
Not without being seen. The firemen stayed out all night on the bridge pumping up gasoline.
Vedi, quando prendi il nitrato di ammonio... e hai un po di gasolio, ottieni...
See, when you take ammonium nitrate... and you had a little bit of diesel fuel, you get...
Ho inviato delle persone a prendere del gasolio.
I sent for diesel fuel. It's on its way.
Non c'e' andato nessuno, a recuperare il gasolio, vero?
Nobody's gone to get diesel fuel, have they?
Lo usavamo per portar via il gasolio dalle navi.
We used to bring diesel in off the ships.
Le fonti di energia rinnovabile, ad esempio l'aria, l'energia geotermica e il sole, risultano fino a 5 volte più efficienti rispetto alle fonti tradizionali, ovvero gas, gasolio ed elettricità.
Renewable energy sources, such as the air, ground and solar, are up to 5 times more efficient than traditional energy sources, such as gas, oil and pure electricity.
Le fonti di energia rinnovabile, ad esempio quella derivante dall'aria, l'energia geotermica e l'energia solare, risultano fino a 5 volte più efficienti rispetto a quelle tradizionali, ovvero gas, gasolio ed elettricità.
Renewable energy sources, such as air and solar are up to 5 times more efficient than traditional energy sources, such as gas, oil and pure electricity.
Per farlo abbiamo integrato un riscaldatore a gasolio specificatamente sviluppato e adattato all'interno del nostro sistema di condizionamento.
In order to accomplish this, we have integrated an especially developed and adapted diesel heater into our air conditioning system.
◆ veicoli in grado di misurare benzina, GPL, metano, alcol e gasolio;
◆Vehicles capable of measuring gasoline, LPG, CNG, alcohol and diesel fuel;
L'aria è pericolosamente inquinata dalla combustione di carbone e gasolio.
The air is dangerously polluted from the burning of coal and diesel.
Inoltre, forse è ora che cominciamo ad esplorare altre tecnologie, così come i prezzi del gasolio sono un segnale e un impulso, per così dire, allo sviluppo di veicoli elettrici.
That price is also a signal that maybe we need to start looking at other technologies, in the same way that gasoline prices are a signal and an impetus, to, say, the development of electric cars.
E bisogna raffinare e consegnare questo petrolio così da poterlo chiamare benzina o gasolio.
And you have refining and delivery of that crude oil as what we call petrol or gasoline.
2.8863971233368s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Except for last winter when the fuel bills kept going up and up. 